TRADUCCIÓN Sorcellerie Miraculeuse

Capitulo 6

Chat Noir estaba en un aprieto. Principalmente por el último Akuma, quien desafortunadamente usó palomas como su arma.

¿Por qué fue este un problema que preguntaste?

Chat Noir era alérgico a las plumas. Y gracias a esa estúpida alergia, estaba teniendo problemas para ayudar a Ladybug.

De hecho, actualmente estaban atrapados en una enorme jaula de pájaros y sus alergias le impedían activar sus poderes para destruir los barrotes.

Y si eso no fuera suficiente, Chat Blanc no estaba por ningún lado. Al parecer, tenía deberes en otro lugar durante la semana siguiente, por lo que estaba fuera.

Ladybug también estaba atascada, porque le habían dicho que no revelara magia al mundo en general mientras estaba vestida a menos que fuera de vida o muerte.

Estar atrapado así no calificaba.

El Sr. Pigeon estaba a punto de tomar Miraculous de Chat cuando sucedió. Le tomó unos segundos registrar el sonido de un zumbido.

" ¡Enjambre!"

Rápidamente retrocedió contra la jaula, y Ladybug pareció más sorprendida que nada cuando un enjambre masivo de abejas apareció de la nada y rodeó al último akuma.

El Sr. Pigeon retrocedió sabiamente, no fuera a ser picado por la multitud de abejas.

Una chica con un moño elegante apareció con un atuendo de abeja bastante moderno. En su cabello había un elegante peine y llevaba una máscara similar a Chat Noir y Ladybug.

"Bueno, así no es como esperaba presentarme al vagabundo y al escarabajo, pero supongo que será suficiente", dijo divertida.

Chat tardó unos segundos en darse cuenta de lo que dijo, antes de que pareciera molesto.

"¿Quién se supone que eres?"

"Llámame Abeja Reina. Soy un nuevo héroe aquí para ayudar", dijo alegremente, pero con un tono que hablaba de ligera arrogancia.

"¿Te importaría deshacerte de los pájaros para que Chat pueda destruir los barrotes?" preguntó Ladybug cortésmente.

"Si debo", dijo Queen Bee. Con una ola, apareció otro enjambre de abejas, ahuyentando a las palomas. Con ellos desaparecidos, Chat pudo destruir los barrotes.

"Gracias", dijo Chat.

"¿Entonces eres otro poseedor del Milagroso?" preguntó Ladybug.

"El de la abeja", admitió. Aunque a Abeille realmente no le agradaba mucho su rival "Tikki".

"Bueno, al menos eres una nueva pareja genuina, a diferencia de Chat Blanc", dijo Ladybug.

Queen Bee hizo una mueca.

Chat Blanc estaba un poco ... rígido. Casi como un burócrata y no en el buen sentido. Se sentía como alguien que le quitaba el placer a las minucias que hacían la vida un poco más molesta y consumía más tiempo. No es exactamente el tipo de persona que querrías como superhéroe.

"Entonces, ¿qué puedes hacer exactamente?" preguntó Ladybug.

"Bueno, está Swarm, que convoca a muchas abejas ... y Honeycomb Hive, que construye artículos útiles hechos de ... bueno, panal y cera de abejas. Y debería poder volar, pero no lo será por un tiempo . Por cierto, ¿tu Kwami también hace demandas irrazonables de comida? " preguntó Queen Bee.

"El mío pide queso maloliente", dijo Chat Noir con molestia.

"Nuez de azúcar, preferiblemente galletas", dijo Ladybug.