TRADUCCIÓN Sorcellerie Miraculeuse

Capitulo 16

"Tuve un informe interesante antes. Parece que Sirius fue arrestado por colarse en el sur de Francia."

Lierre parpadeó antes de mirar a Bill.

"Espera mientras voy a arreglar este lío."

Esta era una oportunidad perfecta para darle a Sirius una segunda oportunidad, pero no había forma en el infierno de que ella se acercara a él hasta que su estado mental hubiera sido resuelto. O pasó por una muy buena terapia y aprendió a diferenciarla de su padre, o ella no quería tener nada que ver con él.

Sirius no solo estuvo de acuerdo, sino que acordó reunirse solo en lugares públicos.

Pero solo si se le permitía conocer al nuevo novio de Lierre una vez que sus sesiones hubieran avanzado un poco. Tenía que estar seguro de que este niño Adrian era lo suficientemente bueno para su cachorro y heredero.

Eso y tenía mucha curiosidad acerca de estos "superhéroes legales" de los que había oído rumores.

Aunque tenía que hacer que se lo explicara una servicial Fleur, a quien le pareció divertido el concepto.

Al "Equipo Milagroso", como se les llamaba, se les permitía usar magia legalmente frente a los muggles. Pero había ciertas restricciones que tenían que seguir.

No se podían ver ni usar varitas en presencia de muggles. Las magias pequeñas que podían confundirse con los poderes de sus armas encantadas eran aceptables, pero las grandes que podían exponerlas recibirían al menos una reprimenda. Podían usar la Torre Eiffel como lugar de encuentro, incluso volar alrededor de ella si lo deseaban, pero no se les podía ver haciéndolo en sus identidades civiles.

La razón por la que los Aurores y el público muggle los abrazaron fue bastante simple.

Este personaje de "Hawkmoth" buscaba algunas joyas antiguas que supuestamente tenían poderes especiales. Estaba usando otro para controlar a personas inocentes que tenían un día realmente horrible para atraparlos sin importar quién resultó herido o qué daño se causó en el proceso.

Originalmente, los dos elegidos para lidiar con estos ... akuma ... eran Ladybug y Chat Noir. Más tarde se les unieron Chat Blanc (ahora Volpine) y Queen Bee.

Ladybug, su líder, era la única con la capacidad de purificar el akuma y reparar cualquier daño causado a la ciudad o los ciudadanos. Probablemente esa era la razón por la que el ciudadano medio amaba a su grupo, pensándolo bien. No tuvieron que pagar impuestos o tarifas escandalosos relacionados con las reparaciones de sus batallas. Especialmente con la capacidad de Chat Noir de destruir cosas con solo tocarlas. Como la propia Torre Eiffel, por ejemplo.

A estas alturas, el parisino medio consideraba el akuma como una molestia en el mejor de los casos, y dado que las víctimas nunca recordaron lo que sucedió después del hecho, siguieron adelante con sus vidas y nunca fueron acusados ​​de los problemas que causaron. Algunos incluso recibieron ayuda profesional después de resolver sus problemas.

Entonces sí, al público le encantaron los héroes llamativos que al menos se mantuvieron en el tema de akuma y ni siquiera consideraron lidiar con el crimen común.

No era que no pudieran, era más como si no tuvieran el tiempo o las ganas de hacer el trabajo de policía por ellos. Al mismo tiempo, la policía ya se había dado cuenta de que estaban mal equipados para lidiar con el problema de akuma y lo dejó en manos de los superintendentes.