Je serai à la maison avec toi

Chapitre 6

Le monde de Bizarro

C'était la première mission d'Atsushi qui semblait sans rapport avec la Guilde ou la Mafia du Port, et à vrai dire, le garçon tigre était soulagé. Il n'a pas nié qu'il aimait être utile, mais les missions non combatives semblaient plus agréables à son avis.

C'était lui, Dazai, Kunikida et Ranpo, et Atsushi craignait qu'avec les deux filous Ranpo et Dazai combinés, le pauvre Kunikida ne fasse éclater un vaisseau sanguin. Pour une raison quelconque, cependant, Ranpo était relativement calme, les yeux sombres ouverts et surveillant leur environnement avec une prudence qui rendait Atsushi méfiant.

Dazai, d'autre part, était aussi jovial que jamais, se demandant bruyamment si la montée d'adrénaline de sauter d'un bâtiment de tant d'étages de haut contrecarrerait la douleur de s'écraser dans le béton. Atsushi grimaça à l'image d'un Dazai tombant la tête la première, et Kunikida fit taire son partenaire avec irrité.

Pourtant, le comportement de Ranpo rendait Atsushi plus nerveux que d'habitude, jetant souvent un coup d'œil au détective dans un vain espoir que son visage trahirait ses pensées. Quand Ranpo a aperçu son apparence, il a offert un sourire sournois et fermé qui a rendu Atsushi encore plus nerveux, alors il a résolument tourné vers l'avant et s'est concentré sur la queue balançante de la queue de cheval de Kunikida. C'était l'un des meilleurs brawn et esprits que l'agence avait, ce n'est pas comme si beaucoup pouvaient vraiment mal tourner.

Droite?

Eh bien,Atsushi pensa morosement à peine dix minutes plus tard, ce furent les derniers mots infâmes. Je le demandais, vraiment.

Un utilisateur de capacité avait sauté sur eux et le monde dans lequel ils avaient été aspirés était une version inversée étrange du leur, les couleurs décalées de quelques nuances et pas vraiment perceptibles mais encore assez étranges pour laisser les poils à l'arrière de son cou sur la fin. Il se frotta impitoyablement sur eux et lança son regard vers Dazai, qui avait l'air tranquillement contemplatif.

« Euh ... » Dit Atsushi, brisant le silence. Kunikida se tourna pour le regarder tandis que Dazai et Ranpo continuaient à regarder autour de lui. « Alors... Et maintenant? Personne n'est apparu pour se battre ou exiger quoi que ce soit... comment pouvons-nous en sortir? »

« La question à un million de dollars, Atsushi-kun », dit sèchement Dazai, regardant toujours au loin. Atsushi suivit son regard et surprit visiblement ce qu'il trouva. Il se rapprocha de Dazai et regarda autour de l'homme plus grand, les yeux fixés sur les quatre personnages qui approchaient.

« Cela doit être une illusion », murmura Kunikida, visiblement frappé par les chiffres qui approchaient.

« Un vraiment effrayant », a joyeusement répliqué Dazai, et bien qu'Atsushi ne puisse pas voir son visage de sa position, il pouvait toujours sentir la façon anormale dont sa voix et son langage corporel étaient en désaccord. Dazai était raide, les épaules serrées et les mains enfoncées dans les poches de son manteau. Le garçon-tigre tourna son regard vers les gens en face d'eux.

C'était une version miroir des quatre membres de l'agence... sauf qu'ils étaient différents. Ils n'étaient pas exactement des copies l'un de l'autre, mais plutôt comme si quelqu'un avait pris leur corps et collé une personnalité différente à l'intérieur.

L'Atsushi à l'autre extrémité se tenait debout et, d'une main tombant avec désinvolture sur le côté, l'autre ventouse la jonction de sa taille et de sa tête rejetée avec arrogance, les cheveux blancs tombant dans un désarroi autour de ses yeux violets perçants. Quand leurs regards se sont rencontrés, Atsushi a frissonné de voir à quel point il était mal de se voir de cette façon. Encore... il y avait quelque chose d'étrangement attrayant chez l'homme devant lui, la confiance si clairement affichée, la façon dont elle le regardait... cela a déclenché une étrange faim en lui, un désir ardent d'avoir cette confiance en une telle abondance qu'elle s'est échappée de son corps comme l'a fait le copie-Atsushi.

Cela dérangea le garçon-tigre à quel point il tomba facilement sous le charme que ce garçon étranger devant lui détenait, mais il fut retenu captif par la copie de Dazai à côté de lui.

Il n'y avait pas de bandages, et contrairement aux pensées morbides et vagues qu'il avait eues que Dazai était cicatrisé partout et que les bandages étaient utilisés pour les couvrir, cette copie Dazai avait la peau sans tache, débordant de vie et d'énergie. Ses yeux étaient brillants avec une sorte d'innocence de bonheur, et le sourire sur son visage n'était ni moqueur ni ricanant mais authentique dans sa chaleur. Un sourire rare pour Dazai, car chaque fois que son mentor était authentique, c'était généralement une ligne sérieuse et malheureuse dans laquelle sa bouche tombait.

Le bras de Copy-Dazai était tordu sur l'épaule de Copy-Atsushi dans une étrange intimité dont Atsushi a trouvé qu'il avait également envie. Cette touche décontractée. L'affection décontractée. C'étaient des choses dont il avait toujours rêvé, et de se voir les recevoir... cela lui a fait mal.

Si se voir confiant assuré et recevoir l'affection dont il avait besoin dérangeait tellement Atsushi, il se demandait tristement comment vous voir heureux vous affecterait. Il leva les yeux vers son mentor.

Fini la fausse jovialité, la joie vide et les sourires vides. Ses yeux étaient sombres et sa bouche posée dans une ligne sombre. D'une main doigtant les bandages sur son cou, Dazai leva l'autre main et dit d'une voix qui grondait et envoyait des frissons de peur dans le dos d'Atsushi: "Plus humain. »

L'illusion disparut, et le tigre cligna des yeux en décroissance alors que le monde revenait à ses couleurs et à son éclairage appropriés, les quatre personnages disparurent en un instant. Il a finalement pensé à regarder Ranpo et Kunikida et les a trouvés renfrognés.

« C'était tout simplement offensant », a craché Kunikida, et Ranpo hocha la tête, un ricanement recourbant ses lèvres.

« J'avais l'air complètement stupide. Cela a dû être une illusion montrant nos contraires et même le simple fait de montrer un visage comme le mien aussi stupide qu'il l'a fait est plus qu'offensant. Où est le lanceur, ils ont besoin d'apprendre une certaine leçon de manière. » Le nez de Ranpo était ridé de dégoût et il se fendit les jointures, et Atsushi cligna des yeux à l'étalage de violence sur l'intellectuel. Il n'avait pas pensé que Ranpo pouvait se battre mais... puits... presque tout le monde dans l'agence était bon à la fois en stratégie et en bataille, alors peut-être que c'était seulement Atsushi qui excellait dans le second et non dans le premier.

Quelque chose avait l'impression de manquer... Atsushi se tourna vers sa gauche et trouva son mentor parti, sans aucune trace d'être jamais parti et nulle part dans les environs.

Atsushi pensait que si cette illusion devait montrer le contraire d'eux-mêmes, et que Dazai avait été heureux et ouvert, les bandages disparus et l'affection douce sur son visage, que peut-être cette démonstration d'innocence était une claque au visage et blessait plus que n'importe lequel des Atsushi, Ranpo ou Kunikida aurait pu.

Cela a également laissé Atsushi avec une douleur dans le cœur, lourd de savoir que quelqu'un d'important pour lui était si triste et si tordu.