Je serai à la maison avec toi

Chapitre 11

Guerre des clones

Kunikida, Dazai et Atsushi étaient assis dans un restaurant, attendant patiemment leurs commandes et sirotant leurs boissons pendant que Kunikida se déchaînait sur quelque chose ou une autre. Atsushi avait finalement appris à prêter une oreille à son aîné et à ne pas prendre trop au sérieux ses frustrations parfois longues. Beaucoup de choses ont aggravé Kunikida, mais ces nombreuses choses ne nécessitaient pas nécessairement une dissertation sur les raisons pour lesquelles ils ont rendu l'homme rouge de colère.

Atsushi l'a fait remarquer. « Kunikida-san », a-t-il commencé, coupant la diatribe en colère au milieu du mot et recueillant un regard impressionnant qui a glissé sur le garçon. Il sourit avec charme pour atténuer le coup de ses mots suivants: « Être en colère si souvent est mauvais pour votre santé émotionnelle », a déclaré le garçon, prenant une gorgée de son verre pendant que Kunikida digérait ce tournant soudain dans la conversation. « Bientôt, parce que vous êtes en colère tout le temps, c'est tout ce que vous serez jamais. Vous ne connaîtrez jamais la paix. »

C'était une déclaration inquiétante et profonde, et Dazai regarda Atsushi comme s'il avait développé une deuxième tête. Atsushi a simplement gardé un regard plat sur Kunikida, qui, naïvement comme toujours, semblait enclin à le croire. « Vraiment? » demanda l'homme, la colère disparue.

Atsushi hocha gravement la tête, et Kunikida sortit immédiatement son stylo et son cahier, prêt à noter cette vérité qui changeait la vie.

En suivant la pointe de la plume de Kunikida, Atsushi savait que l'homme n'avait gratté que quelques coups avant que sa culpabilité ne le réclame et il détourna les yeux. « J'ai menti. » Dit haut et fort le garçon. Le stylo de Kunikida s'arrêta.

« Quoi? » L'homme demanda, et Atsushi pouvait sentir Kunikida le regarder, mais ne pouvait pas supporter de rencontrer le regard de l'homme. Il regarda résolument la serviette élégamment pliée à ses côtés.

« J'ai menti. Je ne sais pas vraiment si tu resteras toujours en colère. »

Un silence descendit sur leur table, et Atsushi commença à regretter d'avoir jamais essayé de faire une blague. Ils ne joueraient pas comme ils l'ont fait pour Dazai-san. Son intestin se tortillait d'anxiété, et juste au moment où il était sur le point d'ouvrir la bouche pour s'excuser, Kunikida se tourna contre Dazai.

« Regarde ce que tu lui fais! » Kunikida cria, mais Dazai regardait Atsushi avec un sourire qui grandissait lentement. « Vous êtes une influence terrible! Il était un jeune homme si respectueux, et maintenant regardez-le! »

Dazai renifla. « Que voulez-vous dire par « respectueux » ? Atsushi-kun a toujours été comme ça. »

« Pas avec le reste d'entre nous. »

« Êtes-vous en train de dire que je n'inspire pas autant de respect que le reste d'entre vous? » Dazai se demanda, le front levé et le visage fixé dans ce qui semblait être une expression sérieuse, mais Atsushi savait être faux.

« Non. » Kunikida dit résolument.

Atsushi a réglé le reste de leurs querelles, soulagé de ne pas recevoir la colère de Kunikida. Vraiment, à quoi diable avait-il pensé? Il regrettait chacun de ses mots avec la longue durée de la nouvelle diatribe de Kunikida, et le plus grand sourire mangeur de merde de Dazai grandissait.

Oh, il n'entendrait jamais la fin.