Gokusen

chapitre 3

Alors que Shin se dirigeait vers l'école ce matin, il s'arrêta sur le pont. C'est généralement là, qu'il faisait la sieste sur la colline jusqu'à ce qu'il le veuille, puis se promène dans l'école jusqu'à tard. Mais il ne l'a pas fait. Il regarda sa montre. L'école commence dans dix minutes. S'il continuait à marcher, il arrivera juste à l'heure.
Ordinairement, cela serait trop ridicule à considérer, mais... pour une raison quelconque, il pensa que la classe semblait plus intéressante que faire la sieste. De plus, il pouvait toujours dormir à son bureau.

Alors Sawada Shin est arrivé à l'heure pour l'école, ce qui étonna et déstabilisa ses amis. Si Shin était à l'heure, peut-être quelque chose d'autre d'impossible va se produire.

"Pensez-vous qu'il y aura une catastrophe naturelle aujourd'hui?"
Uchi traîna, mais il sonnait comme si son cœur n'y était pas. Shin leva les yeux pour essayer de voir ce qui était en tort. Il n'a pas été battu et il n'avait pas l'air malade. Shin a ajouté Uchi à sa liste de choses à penser. Cette liste comprenait le fait qu'il avait vu Yankumi parler avec deux flics à l'extérieur de l'école. Il a délibérément omis de la liste le fait que la nuit où Yankumi a affirmé qu'elle avait un rendez-vous de groupe, Minami a vu qu'elle parlait avec des flics. La possibilité qu'elle sorte avec quelqu'un était risible, et Shin découvrit qu'il n'aimait pas trop y penser. Alors. S'inquiéter de Uchi et les flics, sans se soucier de Yankumi et des rendez-vous.

Tandis que Shin réfléchissait à sa liste, il regarda avec détachement les gars en chemise à rayures vertes (il ne se souvenait jamais de leurs noms. Il était à peu près sûr qu'ils étaient jumeaux. Ou au moins frères.) mettre en place un bloc de farine au-dessus de la porte. Et Yankumi est entré avec un joyeux bonjour et a obtenu de la farine sur elle-même en réponse.

Il sourit légèrement alors qu'elle se tenait juste là, couverte de blanc, comme un chœur de"Ba-ka!Ba-ka !" résonnait dans la pièce.

"Vos gueules !!" cria-t-elle de sa voix effrayante. "Tous à vos places !"

Le sourire de Shin s'élargit un peu.
Cela valait vraiment la peine de sauter sa sieste. Après la fin de la classe principale et qu'ils étaient en pause, l'article de journal sur le possible voleur étudiant a commencé à circuler dans la salle.
Tout le monde avait une histoire sur la façon dont tous les adultes les ont immédiatement soupçonnés, que ce soit à un dépanneur ou à l'école. Shin, cependant, était concentré sur Uchi. Il semblait distrait et inquiet. Après avoir été d'accord avec Noda sans vraiment écouter ce qu'il avait dit (toujours dangereux), Shin s'avança et demanda ce qu'il avait.

" Hum ? Rien." dit Uchi avec un sourire peu convaincant. Shin savait qu'il était entrain de mentir, mais ne voulait pas pousser. C'est comme ça qu'il a perdu des amis.

Uchi se leva. "Je vais sauter aujourd'hui. J'ai un truc a faire." Il est sorti, ignorant le cris de protestation de ses amis.

"Il agit un peu étrangement ces derniers temps." Minami a commenté. Shin était encore plus
inquiet. Si même Minami l'a remarqué, ça doit être plutôt mauvais.

Lorsque les maths avec Yankumi furent terminées, Shin décida également de prendre le reste du
jour de congé. Il n'allait pas suivre Uchi, parce que ce serait sournois et faux. Mais il pouvait arriver qu'il passe par les endroits où Uchi se rendait souvent. Rien de mal avec ça.

Effectivement, alors qu'il traversait l'une des arcades du centre-ville, il entendit l'une des consoles dire "Vous perdez!" d'une manière incroyablement condescendante et une voix familière le maudissant.
Shin s'assit en face et regarda Uchi heurté accidentellement le manager et lui dit de le regarder.
Uchi, il savait qu'il marmonnerait au moins des excuses avant de partir. Uchi en colère voulait dire Uchi inquiet, ce qui signifiait à son tour un Shin inquiet.