Gokusen

Chapitre 10

Shin aimait penser qu'il était un gars rationnel. Il, contrairement à la plupart (sinon tous) de ses camarades de classe, a considéré les conséquences avant d'agir. Il a fait en sorte de ne pas gaspiller son énergie pour quelque chose, sauf s'il le jugeait nécessaire.

Il considérait que c'était un point de fierté qu'il n'était pas esclave des hormones qui faisaient agir Minami et Noda comme des imbéciles complets chaque fois qu'une fille vaguement attrayante était autour (la volonté de devenir des meneurs de claque pour rencontrer des collégiennes a prouvé l'idiotie complète du reste de 3-D aussi bien) . Il avait bâti toute sa réputation sur le fait d'être réfléchi, calme et logique, c'est pourquoi quand il agissait, tout le monde autour de lui le respectait.

C'est pourquoi il trouvait Yankumi tellement exaspérante. Elle le mettait dans des positions complètement irrationnelles. Comme, par exemple, supporter (ou pire) ses idées folles. Il s'est retrouvé à interagir avec elle plus que quiconque simplement parce qu'elle avait besoin d'une voix de raison pour lui faire savoir quand elle était une baka ou en donnant ses origines yakuza ou en inventant un plan absurde. (Il peut y avoir eu d'autres raisons aussi bien, mais il a fermement évité de les considérer).

Il s'est rendu compte qu'il avait développé à contrecœur un talent pour pouvoir sentir son humeur et ainsi, prédire ses actions. Il avait pu lire la plupart des gens autour de lui assez facilement pendant la majeure partie de sa vie, mais comprendre Yankumi exigeait un ensemble de compétences complètement différente. Il fallait tenir compte de son passé mafieux, de sa véritable manque d'information, de son incroyable naïveté et de sa propension à s'accrocher à des causes désespérées. C'était épuisant.

Profitant de la présence de Yankumi à la réunion du personnel, Shin s'est enterré dans un livre pendant que le reste de ses camarades de classe se parlaient entres eux. La paix relative a été brisée lorsque Noda a vérifié son téléphone et a crié sa nouvelle à la salle.

"Très bien! On va faire la fête avec un groupe de filles!" Comme tous les gars (à part Shin) sautaient de leurs sièges et commençaient à faire des plans pour charmer ces filles, Shin roula les yeux sur le lot d'entre elles. Ils sont comme un groupe de babouins alimentés en testostérone, pensa-t-il, et souriant, ils continuaient à hurler, à crier et à sauter.

"Désolé, désolé, pour vous les gars," s'excusait Noda sans être sincère, arrêtant la jubilation généralisée." Il n'y a que quatre filles. Donc! Ce sera moi, l'organisateur, Uchi, Kuma et Shin." Des gémissements de déception se sont fait entendre dans toute la salle de classe, et Shin a levé un sourcil en levant les yeux du livre. Si Noda pensait qu'il allait à une fête avec des filles au hasard, il avait un autre avis.

Au milieu des cris de protestation, Noda murmura à lui-même : "C'est une bonne chose que Minami soit absent."

Il avait évidemment une vision de ce que Minami dirait s'il entendait parler d'une nouvelle opportunité de frapper sur de nouvelles femelles. Noda a frémi, puis s'est concentré sur le problème à l'ordre du jour.

"Mais pourquoi ce groupe ?" l'un des exclus a imploré.

Noda s'est approché pour expliquer ses choix. "Uchi va animer la fête."

Se coiffant, Uchi sourit et déclara sur un ton maladroit : "Laisse-moi faire. On va pas s'ennuyer."

Accroupi à côté de Shin, Noda a expliqué : "Shin, parce qu'il est beau gosse ."

"Je passe." Shin refusa, lisant encore son livre. Il n'avait aucun intérêt à aller à cette fête inutile.

Noda secoua ces épaules, évidemment pas convaincu. "C'est pas pareil si t'es pas là"