[ Dịch] SỦNG EM TẬN XƯƠNG

Chương 8: Giải Vây

Chương 8: Giải Vây

Trans: Dii
Beta: Tm

Bạch Hạo Hiên lại không trả lời, ánh mắt vòng qua mọi người nhìn về phía Trình Khanh Khanh, trong mắt anh ta như có thứ gì nhảy lên, mang theo chút phiền muộn, lại có chút u oán, nhưng biểu tình đó chỉ lướt qua giây lát, nhìn lại, anh ta vẫn trưng ra vẻ mặt ủ dột đứng ở đó, nhìn không ra gì khác thường.

"Con nghe nói Khanh Khanh trở về nên đặc biệt qua đây thăm hỏi."

Dì Văn nhìn lướt qua Bạch Duyên Đình cùng Trình Khanh Khanh, lại nhìn về phía mẹ Trình, trong lúc nhất thời có chút xấu hổ, mẹ Trình cũng từ kinh ngạc phục hồi lại tinh thần, cho Bạch Hạo Hiên vào nhà: "Vào đi, vừa lúc chúng ta chuẩn bị ăn cơm, con cũng cùng ăn đi." Ngữ khí có chút lạnh nhạt.

Bạch Hạo Hiên không quan tâm, anh ta đi thẳng vào cửa, ngồi xuống đối diện với Trình Khanh Khanh, bên cạnh Bạch Tuệ Nhiễm, anh ta vẫn đang cầm một hộp quà được đóng gói tinh tế, lúc này thì đưa hộp quà qua: "Đây là quà anh mua tặng em."

Trình Khanh Khanh nhận thấy từ khi Bạch Hạo Hiên xuất hiện ở cửa, sắc mặt của Bạch Duyên Đình ảm đạm hẳn đi, lúc bình thường trông anh hiền lành vô hại, nhưng khi mặt lạnh lại trông đặc biệt đáng sợ, nhất là lúc này, Trình Khanh Khanh chỉ cảm thấy xung quanh không khí dường như lạnh hơn mấy độ, nhìn cái hộp mà Bạch Hạo Hiên đưa, nhất thời không biết có nên cầm lấy hay không.

Vẻ mặt của Bạch Hạo Hiên vẫn thờ ơ, không nhìn ra bất kỳ cảm xúc nào, nhưng anh ta nhìn cô từ hi vọng đã sớm biến thành một loại mất mát, lâu lâu sẽ nhìn cô, gương mặt lãnh đạm dần, rất nhanh đã trở nên có chút mất mát, dường như còn xen vào một chút buồn bã, nhưng dù có thế, thì đôi bàn tay đang đưa ra vẫn không thu về, cố chấp mà đưa quà về phía cô.

Trình Khanh Khanh chỉ cảm thấy xấu hổ không chịu được, khi cô đang do dự, Bạch Duyên Đình đưa tay ra đón lấy: "Tôi thay cô ấy cảm ơn cậu."

Bạch Hạo Hiên chẳng nói gì, chỉ cúi đầu che đi sự thay đổi trong biểu cảm của mình.

Mẹ Trình thấy bầu không khí cứng ngắc quá, vội vàng nói: "Được rồi, được rồi, mọi người đều đói rồi, ăn cơm trước đi."

Trình Khanh Khanh thở phào nhẹ nhõm, e rằng những người khác cũng thở phào nhẹ nhõm khi thấy mọi chuyện không phát triển theo chiều hướng xấu nhất, mọi người đang định đi ăn thì nghe thấy tiếng gõ cửa.

Mẹ Trình nhăn mặt: "Đây lại là ai đây, hôm nay tôi cũng không có mời người khác." Một bên vừa nói vừa đi ra mở cửa.

Ngoài cửa là một cô gái có mái tóc dài bay trong gió, cô ta ăn mặc rất giản dị, nhưng dù vậy vẫn không thể che đi dáng người lả lướt hấp dẫn của cô ta.

Mẹ Trình rất ngạc nhiên: "Sao lại là cô?"

Cô gái chào hỏi rất niềm nở: "Dì Trình, chào dì."

Bạch Hạo Hiên nhìn thấy cô gái xuất hiện ở cửa, lông mày của anh ta nhăn lại, sắc mặt trở nên lạnh hơn rất nhiều: "Sao em lại tới đây?"