Omniscient reader's viewpoint (Deutsche Übersetzung)

Chapter 9

In diesem Moment rief Yoo Sangah.

"Dokja-ssi! Hinter dir!"

Ich beugte mich reflexartig vor, als eine blutige Faust durch die Luft flog. Es war eine vertraute Faust, die mit Energie gefüllt war.

Ich spürte, wie etwas auf mich zuflog, und trat instinktiv aus. Ich brauchte mich nicht umzudrehen, um zu wissen, was hinter mir war.

Eine dämonische Person vom Typ Mensch der Stufe 9. Menschliche Mutanten, die mit Schwarzem Äther infiziert sind.

Aus diesem Grund wurden dämonische Menschen als Hochrisikospezies eingestuft, obwohl sie Grad 9 waren. Dämonische Menschen, die aus einer normalen menschlichen Basis entstanden waren, unterschieden sich nicht von Zombies, aber sie waren besonders gefährlich, wenn ihre Wirte anders waren.

Ich sah das Abzeichen des Schülers mit dem beschädigten Kopf.

"...Kim Namwoon."

Der Typ, dessen Kopf vor ein paar Minuten geplatzt war, hatte es nun als dämonische Person auf mich abgesehen.

Die Stimmbänder von Kim Namwoon, die herausplatzten, hatten eine bizarre Form.

"Kuweeeoooh."

[Exklusive Fähigkeit, 'Allwissende Leserperspektive' Lv. 1 wurde aktiviert!]

[Diese Person hat kein Bewusstsein. Die Fähigkeit 'Allwissende Leserperspektive' wird aufgehoben.]

Verdammt, es war wie erwartet.

Chwaack!

Kim Namwoons überwucherte schwarze Fingernägel zerkratzten meinen Oberschenkel.

Ein Schmerz, der sich wie ein Brennen anfühlte, breitete sich in meinem Bein aus. Die Haut, die nicht von einem Messer geschnitten worden war, wurde nun von Fingernägeln zerrissen.

Dies war der Hauptgrund, warum dämonische Menschen so gefährlich waren. Die dämonischen Menschen waren um ein Vielfaches stärker als die menschlichen.

"Yoo Sangah-ssi, sofort..."

Während ich sprach, spürte ich etwas. Ohne mich umzudrehen, konnte ich sehen, was vor sich ging.

"Lasst mich los! Lasst los! Dokja-ssi! Dokja-ssi!"

Han Myungoh, der eben noch gehumpelt war, trug Yoo Sangah auf einer Schulter und bewegte sich in einem erstaunlichen Tempo über die Brücke.

[Die Konstellation 'Geheimnisvoller Verschwörer' bewundert, wie leicht du zu täuschen bist.]

[Die Konstellation 'Dämonenartige Richterin des Feuers' ist beeindruckt von deinem Opfer.]

[100 Münzen wurden gesponsert.]

...In der Tat. Habt Ihr vor, mich zu verlassen?

Übrigens war die Art und Weise, wie er lief, ein wenig seltsam. Obwohl er nur auf einem Bein stand, lief er so schnell wie ein Olympionike.

Das konnte nicht nur die Fähigkeit von Han Myungoh sein, der einen dicken Bauch hatte. Es musste also das Stigma seines Sponsors sein.

[Das einbeinige, flinke Pferd]

Und ich kannte bereits die Konstellation, von der dieses Stigma stammte. Ich habe die Charakterliste des weit entfernten Han Myungoh benutzt.

[Die Informationen über diese Person können nicht in der 'Charakterliste' gelesen werden.]

Wieder einmal funktionierte die Charakterliste nicht richtig.

Wenn ich mich richtig erinnerte, stammte das Stigma des 'einbeinigen flinken Pferdes' von der Konstellation 'Lahmer Betrüger'