En entendant la question de Klein, Dunn Smith regarda par la fenêtre en direction de la Porte de Chanis. Il sortit sa pipe, la remplit de tabac et de feuilles de menthe et l'amena à son nez. Il inspira un coup, tandis que sa voix prit un ton introspectif et lointain.
《 Ah... c'est seulement chez moi que je peux vraiment apprécier le parfum du tabac mélangé aux feuilles de menthe sans aucunes inquiétudes... Klein, dis-moi, connaît-tu le mythe de la Création ?》
《 Bien-sûr. Quand j'ai appris les base à l'école du dimanche, on apprenait à lire en utilisant la Révélation de la Nuit Éternelle. Entre autres, le Livre de Sagesse et les Lettres des Saints mentionnaient le Mythe de la Création.》Klein tenta de se rappeler à travers les bribes de l'original. Il ralentit pour réciter :《 Le Créateur s'est éveillé dans le Chaos, brisant les ténèbres, créant les premiers rayons de lumière. Il a alors fusionné complètement avec l'univers et créa tout ce qui existe. Son corps devint la terre et les étoiles. Un de Ses yeux devint le soleil, tandis que l'autre devint la lune écarlate. Son sang coula dans les rivières et les mers, nourrissant la vie qui germait...》
Klein s'arrêta inconsciemment en disant cela. D'une part car les souvenirs du Mythe de la Création étaient flous, et d'une autre part car il était similaire au mythe de création de Pangu, issu des légendes chinoises.
L'imagination d'êtres de monde différents partageait des points communs dans l'établissement de leur mythes et légendes !
Remarquant que Klein "avait du mal", Dunn sourit avant de poursuivre:《 Ses poumons se transformèrent en elfes; Son cœur en géants; Son foie en Tréants; Son cerveau en dragons; Ses reins en serpents à plumes; Ses cheveux en phœnix; Ses oreilles en loups démoniaques; Sa bouche et Ses dents en mutants et le reste de Ses fluides corporels en monstres marins, dont l'essence était Naga. Son estomac et Ses intestins devinrent les démons, les esprits maléfiques et tout autres existences maléfiques inconnues. Son esprit devint le Dieu Soleil Flamboyant, le Dieu des Tempêtes, le Dieu de la Connaissance et de la Sagesse...》
《 Sa sagesse engendra l'humanité. C'était la première Époque, l'Époque du Chaos.》Klein finit la phrase de Dunn, mais il ne put s'empêcher de la trouver ridicule.
En tant que geek touche à tout, c'était la première fois qu'il croisait un mythe de la création aussi bien "arrangé", avec autant de détails. Tellement détaillé que chaque race importante correspondait à un organe particulier du Créateur.
On dirait une chanson pour enfants, et chaque enfant a son moment de gloire dedans...
De plus, ce n'était pas mentionné uniquement dans les canons de la Déesse de la Nuit Éternelle. Les Églises du Dieu des Tempêtes ainsi que celles du Dieu des Engrenages et de la Mécanique possédaient eux aussi des descriptions similaires. Aucun ne semblait avoir modifié la légende pour flatter leur statut ou rabaisser celui des autres dieux.
VOUS LISEZ
Suzerain des Mystères (Traduction Lord of the Mysteries)
FantasíaRéincarné dans un monde mystérieux, impliqué dans une affaire de meurtre, il gagne peu à peu d'étranges pouvoirs magiques et garde en tête l'objectif ultime de revenir chez lui. Se réveillant sous un voile de mystères, Zhou Mingrui se retrouve réinc...