Por fin llegó el día de los Juegos de Cell. Cada uno de los Guerreros Z se preparó a su manera y se despidió de sus seres queridos. Mientras Goku y Gohan se despedían de Milk y Ox Satan, en la casa de al lado, Raditz se encontraba vistiendo, mientras Launch en su forma de cabello azul le deseaba suerte.
Raditz: "Cuidarás de ellas, ¿de acuerdo?"
Ken: "¡Nyeeha!"
Raditz: "Gracias, amiguito".
Launch: "Prométeme que volverás a casa a salvo, cariño".
Raditz: "No puedo prometer mucho a este punto, Launch. Pero al menos, pelearé hasta respirar mi último aliento. Antes de irme, ¿sabes dónde está Ranch? La pequeña está en su habitación durmiendo, ya lo sé; me refiero a la grande. No la encontré en el sillón esta mañana".
Launch: "Llamó anoche y dijo que quería quedarse en C.C. con Trunks. Me refiero al del futuro".
Raditz: "Ah, ¿en serio...?"
Launch: "Raditz, ella es una adulta. No puedes evitar que pase tiempo con la persona que ama, más de lo que puedes evitar que las estrellas titilen".
Raditz: "Lo sé. *Suspiro* Pero, ¿qué tal si Trunks termina convirtiéndose en un papanatas cuando crezca, igual que su padre? Solo quiero lo mejor para nuestra niña".
Launch: "Yo también. Pero hay partes de su vida que simplemente no podemos controlar. Llegará el momento en que tendremos que dejar que nuestros hijos forjen su propio camino en el mundo. Cuando llegue ese momento, ¿los dejarás ir, o no?"
Raditz: "Yo... no lo sé, Launch. Simplemente no lo-... Espera. ¿Qué quieres decir con 'hijos', e-en plural?"
Launch: "Oh, cierto... Iba a esperar hasta que derrotaras a Cell para decírtelo. Bueno, supongo que no tiene sentido mantenerlo en secreto por más tiempo. ¡Estoy embarazada! ¡Sorpresa!"
Raditz: "¡!"
En ese momento, Goku apareció en medio del aire, interrumpiendo abruptamente la revelación de Launch.
Goku: "¡Raditz! ¿Estás listo para los Juegos de Cell?"
Raditz: "¡Kakaroto, espera! ¡A-ahora mismo necesito procesar todo-!"
Goku: "¡Ya sé que nuestras vidas y las de todo el planeta están en juego, y entiendo que encuentres eso abrumador! ¡Por eso debemos apurarnos!"
Sin esperar respuesta, Goku se teletransportó a sí mismo, Gohan y Raditz al Templo de Kamisama, para reunirse con los demás. Todos estaban allí, menos Vegeta. El grupo decidió que la hora había llegado, y se dirigieron a la arena de los Juegos de Cell.
---
En la arena de Cell, el bio-androide esperó pacientemente a que llegaran Goku y los demás. Mientras tanto, un reportero de noticias llamado Jimmy Firecracker y su camarógrafo grabaron a Cell desde la distancia hasta la llegada del campeón mundial del Torneo de Artes Marciales, Mark Satan. Jimmy y el camarógrafo se acercaron cuando Satan comenzó a burlarse de Cell. Cell hizo todo lo posible por ignorar al terrícola, hasta que llegó Vegeta.
Jimmy: "Parece que ha llegado otro concursante para luchar contra Cell. Discúlpeme, señor. Jimmy Firecracker. ZTV. ¿Puede decirnos su nombre, por favor?"
Vegeta: "Fuera de mi vista, payaso".
Cell: "¡Encantado de verte de nuevo, príncipe! ¿Cómo está tu columna?"
Vegeta: "Mucho mejor. Lástima que la tuya quedará adornando el suelo junto a tu cuerpo sin vida antes de que caiga el sol".
Cell: "Eso ya lo veremos, ¿no crees?"
