SALVATION

Глава XIV. Where Did You Sleep Last Night?

Эдемщик в темных одеждах последний раз взмахнул кистью и кивнул Матери. Та облегченно выдохнула и встала, разминая спину, что так болезненно хрустнула пару раз.

— Спасибо, сын мой, твоя работа, как обычно, поистине чудесна, — ее рука ложится на его плечо, когда она заглядывает на холст.

— Рисовать вас, Матерь, настоящее благословение, — улыбается тот, вставая и бережно прикасаясь пальцами к касающейся его руке. Ее взгляд ясно задаёт вопрос, и он неловко кашляет.

— Я позабочусь о том, чтобы завтра плакат висел везде.

Ана улыбается ещё шире.

— Чаю, может? — спрашивает она из вежливости, и он, зная это, берет холст и отрицательно качает головой.

Уходит он быстро, под пристальным взглядом двух его названых братьев с ружьями, которых он видел впервые. Втягивая ночной воздух, влажный и холодный из-за реки, что бушевала рядом, Матерь окидывает их двоих добрым взглядом, и те, слегка тушуясь, опускают глаза в пол, рассматривая грязные ботинки.

— Жаль, что Отца не будет сегодня со мною, — невзначай начинает она разговор, проходя мимо них, — Не пришлось бы мучать вас этим ночным дежурством.

— Ваша безопасность важнее сна, — улыбается один из них, и Ана готова поклясться, что он имел в виду «ваше существование».

— Пойдемте в дом, — милость из ее уст не звучит, как приказ, но является им в их головах, — Я сделаю вам кофе.

Все оправдания заканчиваются ее под добрым, но строгим, материнским взглядом, и мужчины, улыбаясь, неловко заходят в дом. Кипящий чайник прерывает разговор о успехе борьбы с сопротивлением, и девушка достает две чашки, банку кофе и незаметно прячет в своих пальцах небольшой синий сосуд.

— Она сказала мне, что я свихнулся, а сама пыталась защитить корову своим телом, — смеётся мужчина, а второй его поддерживает, когда Анако ставит перед ними чашки.

— Я отойду, становится холодно, возьму накидку, — говорит девушка, и те кивают, отхлебывая напиток, не замечая приторного цветочного послевкусия, которого у кофе быть не должно.

— Иди, — шепчет Матерь, толкая девушку в таком же платье, как и у неё к выходу из спальни, подавая белую вязанную кофту.

Та неуверенно жмётся, но, видя недовольный взгляд жены Отца, кивает и выходит в зал. Мужчины продолжают свой разговор, и Ана, последний раз кинув взгляд сквозь темноту на свою замену, доставая рацию из комода, прыгает через окно, и направляется к машине, припаркованную в трехстах метрах от дома.