[EDIT] [ĐÃ HOÀN] - MUỐN EM LÀ CỦA RIÊNG ANH

Chương 5: "Tôi mặc áo khoác của anh, bạn gái anh sẽ không..."

Người dịch: Hạ Hạ bốn mắt

Vui lòng đem truyện nhớ ghi nguồn

Hơi thở của người đàn ông xen lẫn mùi bạc hà nhàn nhạt thoảng qua bên tai Tần Yên.

Áo khoác trên người nhuộm đầy mùi thơm của hắn, giống như một tấm bọc bảo vệ cực lớn, khó tránh khỏi có chút kinh ngạc.

Tim Tần Yên đậo nhanh, bàn tay nắm ở cửa không khỏi co rút lại.

Cô không dám quay lại nhìn hắn, chỉ cảm thấy hơi thở ấm áp của hắn sau tai.

Nhẹ nhàng, như thể cào bằng lông.

Nhiệt độ trong phòng đột nhiên tăng cao, trong không khí dường như có thứ gì đó đang từ từ lên men.

Sau khi Cận Nam Dã khoác áo khoác cho cô, tay hắn vẫn giữ trên vai của cô, tựa như không thể rời đi.

Cô nắm lấy đường viền cổ áo khoác, mặc nó vào người, thấp giọng nói: "Cảm ơn."

"Ừ."

Giọng nói của hắn rất thấp, như đang nói gần bên tai cô, lưu luyến không thể kiềm chế đi thẳng vào lòng người.

Một lúc sau, cơ thể người đàn ông rời đi, hơi ấm trong không khí dường như cũng bị lấy đi.

Tần Yên từ từ thở ra rồi quay người lại, chỉ thấy Cận Nam Dã vẫn đang đứng sau lưng cô, cúi đầu nhìn với đôi mắt đen láy.

Cô nhìn theo ánh mắt hắn đi xuống vùng da ở xương quai xanh.

Có một hình xăm nhỏ ở đó.

Là chữ cái "J"

Tên tiếng trung của anh nhà là Jin Nanye.

Trong lòng hoảng sợ, Tần Yên kéo áo khoác lên một chút che đi xương quai xanh của mình, ánh mắt dời đi chỗ khác, nửa điểm cũng không dám nhìn anh.

Cận Nam Dã không lên tiếng.

Nhưng cô rõ ràng cảm nhận được, từ khi cô nói câu đó dường như không khí xung quanh có chút hạ thấp.

Cận Nam Dã quay về vị trí, giật cái ghế một lần nữa ngồi xuống, nửa chữ cũng không nói ra.

Chỉ nhìn thấy bóng lưng, cô có thể cảm nhận được tâm trạng của hắn không được tốt.

Trái tim Tần Yên loạn nhịp, trong đầu chợt hiện lên những lời nói của Ôn Tâm.

—— "Có lẽ bạn trai cũ của cậu không phải là không còn tình cảm, mà là do cậu cự tuyệt lời cầu hôn của anh ấy khiến cho anh ấy cảm thấy không cam lòng nên hôm nay mới cố ý nói những lời như vậy đã kích cậu".

- "Việc anh ấy ngỏ lời cầu hôn với cậu, chứng tỏ cậu đã bén rễ trong lòng của anh ấy rồi".

—— "Để loại bỏ hoàn toàn một người ra khỏi trái tim không phải là một việc dễ dàng."

......

"Còn lạnh không?"

Tần Yên hoàn hồn trở lại, chậm rãi ngồi trở lại vào chỗ ngồi, nhẹ giọng nói: "Không còn lạnh nữa."

Cận Nam Dã kêu một tiếng "ừ", cầm lấy cốc nước ấm, ngẩng đầu uống cạn, đường cổ thon dài mượt mà, yết hầu liền lăn lộn nhào xuống.