— Eu sei que ele não está morto. — Harry, mais uma vez, se encontra andando pela cozinha de seus amigos.
Ron, sentado à mesa com um chocolate quente, levanta uma sobrancelha e olha para Hermione. Hermione, no entanto, parece estar carrancuda em sua xícara de chá.
— Eu não sei, Harry — Ron diz finalmente. — Parece... bem, parece um fantasma.
— Ele não é um fantasma, porque não está morto — retruca Harry.
Ron não diz nada por um longo momento. Então ele diz baixinho: — Tem certeza?
— Eu sei que ele não está.
— Sabe ou acha?
Harry quer gritar com Rony, dizer que ele não entende, mas reconhece como Ron pensa. É algo que o treinamento de Auror lhes ensinou: as decisões devem ser baseadas em evidências, feitas com lógica e raciocínio. Não intuição e 'eu simplesmente sei'.
No entanto, a ajuda vem de fontes inesperadas.
— Isso parece familiar — Hermione diz baixinho, e a atenção de Harry se volta para ela.
— Familiar como? — ele diz com urgência. — Isso já aconteceu antes? Houve outros casos?
Hermione morde o lábio. — Lembra quando você me contou sobre seus sonhos, há um tempo atrás? E isso me lembrou daqueles sonhos que você costumava ter - aqueles que não eram realmente sonhos, eram Legilimência...
Ron ergue os olhos bruscamente. — O quê, quando Você-Sabe-Quem costumava invadir a mente de Harry?
— Não é bem assim — Hermione diz rapidamente. — Mas... poderia ser Legilimência? Um Legilimens habilidoso poderia lançar o feitiço a uma grande distância.
— Não — Harry diz imediatamente. — Não é nem de longe o mesmo...
— Legilimência não é tão simples assim, Harry. Depende do lançador - cada Legilimens tem uma abordagem diferente, um estilo diferente.
— Malfoy está lendo a mente de Harry? — Ron parece não ter certeza se deveria ficar alarmado ou não.
— Não se trata de ler mentes! Honestamente, vocês dois deveriam saber disso. Especialmente você, Harry. Você não foi treinado na arte disso?
— Sim — Harry admite, sentindo-se um pouco na defensiva. — Mas eu odeio isso. Você tenta entrar na mente de alguém. De qualquer forma, Legilimência pode fazer muitas coisas, mas não pode fazer alguém aparecer...
Hermione o encara com um olhar. — Não, não pode. Mas pode construir visões, não pode, Harry?
Ele se acalma. As visões que Voldemort lhe enviou. Os sonhos de Sirius no Departamento de Mistérios.
Hermione, observando seu rosto com atenção, assente. — Um Legilimens excepcional pode construir visões, alucinações...
Ron se levanta abruptamente e começa a andar. — Eu não gosto disso. Malfoy está fazendo jogos mentais com Harry?
— Ele não está — Harry diz lentamente. — Se você tivesse o poder de criar uma alucinação... qualquer coisa que você quisesse... por que você escolheria ter uma conversa comum com alguém? Talvez este seja o último recurso, sua última forma de comunicação. — Ele pensa na forma como Draco desapareceu no final da conversa. Isso não fazia parte da visão, ele tem certeza disso. Draco quebrou uma regra aparente quando tentou contar a Harry seu paradeiro e sofreu as consequências de acordo.
— Mas você deveria ter cuidado, Harry — Hermione diz.
— Por que?
— Bem — ela diz calmamente, — pode não ser Malfoy enviando essas visões para você.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Running on Air | Drarry
Hayran KurguDraco Malfoy está desaparecido há três anos. Harry recebe a pasta arquivada e aos poucos se apaixona pelas memórias que coleciona. [Esta é uma tradução de fã para fã. "Running on Air/Correndo no ar" do autor(a) eleventy7. Tradução foi feita por mim...