По мобильному телефону мама Цзин, не задумываясь, сказала: "Сяо Жань настояла на том, чтобы удивить тебя, и не позволила мне сказать тебе. Ты же знаешь ее характер, она всегда любит все делать с размахом. Я боялась, что она потеряется... Ты нашел ее?".
Боясь, что Лян Жань споткнется и упадет, Цзин Хуань инстинктивно протянул руку, чтобы поддержать ее, и коснулся плюшевой игрушкой ее спины. "Эн, она рядом со мной".
Мама Цзин почувствовала облегчение. "Это хорошо."
Лян Жань почувствовала, что что-то не так, и спросила, "Хуаньхуань, кому ты звонишь".
"Моей маме". Цзин Хуань повесил трубку.
"А?" Лян Жань надулась. "Я просила тетю не говорить тебе... Значит, ты уже знал, что я приду?"
Прежде чем Цзин Хуань успел что-то сказать, Лян Жань протянула руку за спину и выхватила маленькую плюшевую игрушку Сяо Сянцзин из руки Цзин Хуаня.
"Так это мой рождественский подарок?" Ее разочарованное выражение лица длилось всего две секунды, после чего она снова мило улыбнулась. "Плюшевое дитя дьявола от Девяти рыцарей-героев?"
Цзин Хуань неосознанно посмотрел на человека, находившегося рядом с ним.
Он не мог сказать, что хотел подарить ее ему.
Как ни посмотри, но студенты мужсконо пола, дарящие друг другу плюшевые игрушки, выглядели довольно странно.
По сравнению с ним, Сян Хуайчжи был очень спокоен.
Он посмотрел на плюшевую игрушку в руке Лян Жань и одним движением отступил назад, не меняя выражения лица и ничего не говоря.
Лян Жань еще некоторое время держала Цзин Хуаня, прежде чем отпустить его. При виде человека рядом с Цзин Хуанем, ее улыбка стала более вежливой. "Здравствуйте, я Цзецзе Цзин Хуаня".
"Здравствуйте", - кивнул ей Сян Хуайчжи. "Сян Хуайчжи, его старший".
Бровь Лян Жань почти незаметно наморщилась, но быстро разгладилась. Она посмотрела на Цзин Хуаня и сказала: "Было б хорошо, если бы ты забирал меня один, почему ты заставил своего друга сопровождать тебя?"
Цзин Хуань облизал губы. Хотя Сян Хуайчжи уже давно знал о Лян Жань, он все еще чувствовал легкое смущение, когда они стояли вместе.
Но, видимо, он был единственным, кто чувствовал это.
"Все в порядке", - сказал Сян Хуайчжи. "Просто так получилось, что я оказался свободен".
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Руководство о том, как потерпеть неудачу в онлайн-отношениях
HumorАвтор: 酱子贝 Название: 网恋翻车指南/Guide on How to Fail at Online Dating Год выпуска: 2019 Отредактированный машинный перевод английской версии, взятой отсюда: https://www.novelupdates.com/series/guide-on-how-to-fail-at-online-dating/ 117 глав + 3 экстра К...