За несколько дней до окончания зимних каникул некоторые студенты заранее вернулись в школу.
Внизу у входа в мужское общежитие три парня стояли, образуя небольшой круг вокруг двух небольших чемоданов. Это была комичная сцена.
Лу Вэньхао вздохнул: "Мне бы и в голову не пришло, что однажды я вернусь в колледж еще до начала занятий".
Гао Цзысян опустил глаза и стал играть со своим мобильным телефоном. "Ты мог бы просто не приходить".
Лу Вэньхао ответил: "Невозможно. От одного только присутствия в сети мое любопытство вот-вот взорвется... Это не то, что вы, ребята, которые живут неподалеку и могут увидеть их в любой момент".
"Да ладно тебе, - сказал Гао Цзысян, - я видел Хуаньхуаня только один раз за все зимние каникулы, и то когда ходил к нему домой на Новый год. Он был одет так плотно, что ничего не было видно, кроме его лица..."
Лу Хан сказал: "Ладно, это все равно лучше, чем я. Я даже не смог встретиться с Сянсяном во время зимних каникул, а после начала учёбы мы больше не будем соседями по комнате".
Все трое замолчали.
Лу Вэньхао искренне попросил: "Ребята, давайте поговорим. Мы все встречались в Интернете, но почему я не такой, как они?".
Гао Цзысян ответил: "Лошадь соответствует седлу...".
Он не успел закончить свои слова, как Лу Вэньхао набросился на него, и они притворились, что дерутся.
Цзин Хуань сопровождал Сян Хуайчжи в управление общежитием, чтобы зарегистрировать выезд из общежития. Он вышел как раз вовремя, чтобы увидеть, как Лу Вэньхао поднял обе руки, умоляя о пощаде.
"Вувуву, Лаоцзы не прав, урод". Лу Вэньхао похлопал Гао Цзысяна по руке. "Почему бы тебе не потратить всю свою энергию на допрос Хуаньхуаня? Ты только и умеешь, что издеваться надо мной?"
"Допросить меня о чем?" Цзин Хуань поднял с земли маленькие чемоданы, оглядел Лу Вэньхао с ног до головы и с сомнением спросил "Ты похудел?".
Лу Вэньхао ответил: "Да, я потерял 20 фунтов ба".
Его тон был очень спокойным.
Выражение лица Цзин Хуаня было сложным. Через некоторое время он сказал: "Похоже, что встреча в реале стала для тебя большим ударом".
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Руководство о том, как потерпеть неудачу в онлайн-отношениях
HumorАвтор: 酱子贝 Название: 网恋翻车指南/Guide on How to Fail at Online Dating Год выпуска: 2019 Отредактированный машинный перевод английской версии, взятой отсюда: https://www.novelupdates.com/series/guide-on-how-to-fail-at-online-dating/ 117 глав + 3 экстра К...