Are You Addicted? (Bahasa Melayu) - New Update

Part 19 : Kaulah Cucu Kura-Kuraku!

"Negara kita sepatutnya hanya orang kaya saja yang bayar cukai, dan kita orang miskin ni tak payah bayar. Macam mana nak bayar kalau dah miskin....,"

Bai Han Qi bersungguh-sungguh mengulas ceramahnya, tiba-tiba dia melihat Bai Luo Yin membelok di satu sudut dan dengan cepat dia mengakhiri ucapannya, "Haish, kita yang bercakap ni sia-sia je; undang-undang negara tak kan berpihak pada kita. Korang sambung lah berbual, saya balik dulu."

Bai Han Qi berlari mengejar Bai Luo Yin dan mereka berjalan bersama-sama.

"Lambat balik hari ni? Penat ke? Biar ayah bawa beg kamu." Bai Luo Yin tersenyum, "Saya tak letih pun, ayah dah masak?"

"Dah masak dah. Tunggu kamu balik makan je."

Bai Luo Yin melemparkan begnya ke atas katil dan terus berjalan ke dapur. Ketika menguak tirai pintu dapur, dia dapat hidu bau yang sedap untuk makan malam hari ini.

"Bukan ayah yang masak untuk makan malam ni kan?" Bai Luo Yin menoleh ke arah Bai Han Qi. Dia tersenyum malu, "Bukan. Makcik Zou yang masak, dia yang bawa ke sini tadi."

"Makcik Zou?" Bai Luo Yin bingung, "Siapa Makcik Zou?"

"Adalah... Xiao Zou, tuan gerai sarapan pagi tu, Makcik Zou, kamu makan sup tofu setiap pagi dekat gerai dia, tapi kamu tak tahu nama keluarganya ialah Zou?"

"Ahhh..." Bai Luo Yin sengaja memanjangkan sebutannya, "Ayah selalu sarapan kat kedai dia kan? Sekarang makan malam pun dia yang masakkan. Apa kata ayah kahwin je dengan dia, nanti jimatlah duit belanja makan kita."

"Mengarutlah!"  Bai Han Qi memukul dahi Bai Luo Yin dengan 'chopstick'nya, "Dia ada suami lah."

"Saya pergi kedai dia tak pernah pun nampak suami dia. Tak de beza pun dia ada suami ke tak ada ke."

"Suami dia berniaga di luar negara, tak kan lah mereka berdua nak kerja dekat gerai kecik tu je!"

Bai Luo Yin tersenyum kecil, "Berniaga? Atau berkahwin dengan isteri yang lagi muda?"

"Ahem ..." Bai Han Qi mengerdipkan mata kepada Bai Luo Yin, "Nenek nak datang kejap lagi, makanlah dulu."

Hari ini, Nenek Bai mengenakan gaun berwarna biru dengan kolar lebar yang berlubang besar. Bai Luo Yin memandangnya dan mengingatkannya akan sesuatu, tiba-tiba dia ketawa terbahak-bahak.

Melihatkan Bai Luo Yin yang sedang ketawa sakan, bibir Nenek Bai mengukir senyum dan turut ketawa bersama.

"Hari ni, kura-kura nenek sangat happy."

Bai Han Qi tiba-tiba berhenti makan, "Mak, ni cucu mak, cucu (孫)! Bukan kura-kura (龜)."

(T/N – 龜[gui] – kura-kura // 孫[Sun] – cucu)

"Ah, yelah, cucu kura-kura!"

Bai Luo Yin mula tak senang duduk.

Atuk Bai yang duduk di sebelah ketawa terbahak-bahak sehingga tersedak, menyemburkan makanan ke serata meja. Bai Luo Yin cepat-cepat mengambil tisu dan segera lap mulut Atuk Bai.

Semua orang sedang menikmati makan malam dengan gembira sekali, tiba-tiba telefon Bai Han Qi berdering dengan kuat. Dia mengangkat panggilan itu dan untuk seketika, dia menghulurkan telefonnya kepada Bai Luo Yin.

"Ada orang cari kamu. Perempuan."

Bai Luo Yin mengambil telefon dan dengan terpinga-pinga dia keluar dari dapur.

Sedang Bai Luo Yin berjalan keluar, Nenek Bai asyik memerhati gerak gerinya lalu berbisik pada Bai Han Qi, "Teman wanita dia ke?"

"Teman wanita apa nya? Dia budak lagi lah, tak mungkinlah dia ada teman wanita!" Bai Han Qi memasukkan sekeping ikan ke dalam pinggan Nenek Bai, "Makan lagi, mak."