Now Or Later - Larry Stylinson (Traducción)

28. Stronger

Idris ingresó al automóvil y golpeó dos veces la silla del conductor desde el asiento trasero para indicarle que comenzara a conducir. "¿Qué obtuvimos de la llamada?"

Thomas se volvió en dirección a Idris desde el frente, "Como le estaba diciendo a Liam, no pude obtener una ubicación exacta. Realmente no pensé que iba a hacerlo, pero hubiera sido bueno, ¿sabes? De todos modos" - Thomas se volvió hacia adelante, dando vueltas en su bolso a sus pies. " La zona es toda industrial, lo cual es bueno y malo. Bien, porque significa que no tenemos que preocuparnos de que inocentes queden atrapados en la mezcla y no tenemos que preocuparnos de que llamen a la policía tan fácilmente" - Regresó a su posición anterior frente a Idris, mostrándole un mapa. "La mala noticia es que toda el área son almacenes gigantes, lo que significa que Louis podría estar en cualquier parte. Mientras conducimos, revisaré la dirección tratando de eliminar diferentes edificios para reducir nuestra búsqueda y, con suerte, eliminar algunos reconocimientos, tendremos que hacerlo"

Devon cambió de carril, pasando al carril más rápido, desplazando a todos en el coche. Thomas lo miró de soslayo antes de continuar: "Ya envié la dirección a dos equipos. Elegí mi mejor equipo de reconocimiento con Grant como jefe y elegí el mejor equipo Kill Confirm de Harmony con Ezra como general. Por supuesto, Harmony y yo iremos con cada equipo, pero solo para que no tengamos que preocuparnos demasiado. Les llevará una hora desde sus posiciones actuales llegar a la dirección del rally y nos llevará unas dos horas llegar al punto de rally"

Thomas se volvió hacia el frente. Se agachó para sacar algunos marcadores y su computadora portátil de su bolso. Devon miró por el espejo retrovisor, conectando sus ojos con los de Idris, "Esto irá mucho más rápido si pudiéramos hacer que Gram y Amadeus nos escolten con la policía o algo así

Thomas puso los ojos en blanco sin siquiera pausar su investigación, "Sí, porque las sirenas a todo volumen y las luces rojas y azules parpadeando no alertarán a nadie del hecho de que estamos llegando, idea inteligente Dev"

"No estaba pensando, mi culpa. Solo dos horas es jodidamente largo"

Idris habló, sacudiendo la cabeza: "Los llamaré, tal vez no puedan escoltarnos por la policía, pero pueden decirles a sus amigos policías que ignoren nuestro automóvil durante un par de horas, permitiéndonos aumentar la velocidad"

Harmony intervino, "¿Tienen tanto alcance en la estación?"

Idris guardó su teléfono en el bolsillo antes de mirar a Harmony, "Tenemos al jefe de policía en nuestro bolsillo trasero. Se acostó con uno de nuestros prostitutos y le dio una paliza. ¿Por qué?" - Se encogió de hombros, "No sé, el tipo tiene problemas de ira. De todos modos, arrestó al tipo y trató de encubrir todo el asunto. Obviamente, eso no funcionó. Ross, que en ese momento estaba a cargo de esa división, informó que nuestro hombre había desaparecido e investigó un poco, descubrió dónde estaba y, con la bendición de Louis, bajó y habló con nuestro hombre con Zendaya" - Thomas hizo una pausa en su tecleo completamente invertido en escuchar la historia. "Ella lo sacó de los cargos y lo llevó de regreso a la casa para que Edison lo revisara. En cuanto al jefe de policía, nuestro tipo nos contó todo lo que pasó y Louis ordenó el golpe, Gram lo iba a reemplazar, pero en cambio, el jefe nos ofreció un margen de maniobra con la policía. Gram dijo que no quería el estrés, así que Louis aceptó el trato''

"¿Quién está a cargo de esa división ahora? ¿O se ha ido?'' - preguntó Devon.

Idris asintió, mirando hacia el espejo retrovisor, "Sí, eso fue en los primeros días de Louis. Heredó la división junto con todo lo demás turbio y poco a poco tuvo que dejar de lado los negocios y los socios. No disfrutó de ese negocio, pero no puedo negar que hizo mucho dinero"