Now Or Later - Larry Stylinson (Traducción)

34. Punishment Part 2

Billie fue sacada con una bolsa en la cabeza siguiendo detrás de ella un carro de armas. Dos miembros del equipo de KC la levantaron y la cargaron. Louis se hizo a un lado mientras ella estaba sentada en la silla y el equipo comenzó a amarrarle las piernas y los brazos a la silla. Luego se movieron para atarle la cabeza al reposacabezas de la silla. Louis observó el atado antes de mirar a su familia, buscando ojos verde esmeralda. Vio a Harry mirando la forma de Billie. Su forma no revelaba nada, pero Louis podía decir por sus ojos que estaba empezando a tambalearse.

Louis sonrió, dando un paso adelante, "Gracias. Ahora, nuestra traidora tiene una bolsa en la cabeza, una mordaza en la boca, tapones para los oídos y una venda en los ojos también. Queríamos crear una sensación de oscuridad y tranquilidad. Hace que la mente entre en hiperactividad. Te vuelves muy sensible a todo" - Louis se acercó al armazón de asiento de Billie, pasó su mano por el brazo de Billie, ella se apartó violentamente de él, tirando de sus ataduras y gruñendo detrás de la mordaza. "Me refiero a todo. ¡Muy bien, en primer lugar, el espectáculo no es ajeno al dolor y los gritos, es la señorita Harmony Ģimene!'' - Louis se alejó de Billie viendo cómo Harmony se levantaba de su asiento y entraba al ring. Hizo una pausa para mirar las armas, después de decidir se acercó a Billie y asintió con la cabeza a Louis de que estaba lista. Louis aplaudió, "¡Perfecto! Y ahora, .a Harmony, díganos y proceda''

"Louis, creo que la traidora tiene demasiado margen de maniobra, ¿no crees?" - La pregunta era retórica. Ni siquiera estaba mirando a Louis, sino que optó por revelar un martillo y frotarlo a lo largo de la piel de Billie, lo que hizo que se estremeciera de nuevo. "He elegido un martillo y cuatro clavos porque este pedazo de mierda ha sido demasiado resbaladizo. Realmente quiero que ella esté segura" Billie no tenía idea de lo que estaba pasando, Harmony colocó el clavo justo encima de la mano de Billie. Levantó el martillo hacia atrás y golpeó una vez, rápido y con precisión, el clavo que perforaba la mano de Billie.

Los gritos se podían sentir en el suelo. Se sentía como si su sola voz hubiera causado un terremoto. Sostuvo roncamente y un gruñido profundo en él. Aunque contenido por una mordaza, el grito fue música para los oídos de Louis. Billie jadeó como si intentara tragarse el dolor antes de lanzar otro grito seguido de llanto. El proceso se repitió cuando Harmony replicó sus acciones en la otra mano de Billie. Sobre el llanto ahogado y gorgoteado, Harmony se volvió hacia la multitud, "Si te cruzas con mi familia, te encontraremos y haremos exactamente lo mismo contigo" - Se dio la vuelta, levantando otro clavo en la rodilla de Billie. Golpeó el clavo hasta la mitad de la rodilla de Billie y luego volvió a golpear la cabeza del clavo. Harmony caminó hacia el carro de armas dejando caer el martillo ensangrentado, "Guardaré el último clavo para cualquiera que intente cruzarnos... en el futuro" - Salió del ring y volvió a sentarse junto a Niall.

Louis puso una sonrisa demasiado dramática, "¿No fue emocionante? Juré que solo iría por el arma, pero esa es nuestra Harmony, siempre sorprendiéndonos" - Louis miró la forma encorvada de Billie, ella todavía estaba gritando, pero estaba más apagada. "Y la sangre inicial, damas y caballeros, creo que eso merece un aplauso" - A la orden, la multitud se horrorizó, sonando algunos silbidos de lobo. "Bien bien. A continuación, tenemos al hombre que fue antes que yo. Todos lo conocen y la mayoría de ustedes lo odian" - sonó una risa entre la multitud, "¡mi padrastro Jeremiah Ģimene!".

***

Para Harry, no fue ver al padrastro de Louis poniéndose los nudillos de bronce y golpeando a Billie. Se centró principalmente en su estómago y se propuso romper dos de sus costillas inferiores. El crujido de esos sonaba más fuerte que la gente a su alrededor animando a Jeremiah. Para Harry no fue ver a Idris maniobrar la silla hacia una mesa que parecía una mesa de masaje con la espalda de Billie expuesta a la audiencia. Ni siquiera escuchó el látigo que usó Idris cortando el viento y lastimando la espalda de Billie, manchando de sangre su remera blanca delgada y sucia. Demonios, para Harry ni siquiera fue ver a Niall hablar pacientemente con la multitud mientras una varilla de acero se calentaba detrás de él. Observó a Niall marcar a Billie con la palabra Judas sobre el área donde había estado el tatuaje de su familia y luego procedió a quemarla cuatro veces más a lo largo de las piernas.