Outer Banks « Charlie Routledge »

Episode 29

Kiara- Piège tendu.
Pope- Fin de la phase deux. Maintenant on attend.
Toi- Ok.
Il met les écouteurs. Et vous voyez sa voiture parti de sa maison.
Pope- Démarre Kie suit le !
Kiara- OK.
Pope vous répète tous ce qu'il entend.
Pope- Il parle à Ward.
Kiara- Vraiment ?
Pope- Oui. Rapproche toi j'entend pas.
Kiara- Ok.
Elle accélère de façon à être moins loin de la voiture.
Pope- Il parle de négocier. Renégocier. Gavin à l'arme que Rafe à utiliser.
Toi- Merde.
JJ- Putain.
Pope- Je crois qu'il veut le faire chanter.
Kiara- Il s'arrête. Je me gare aussi ? Je fais quoi ?
Toi- Merde ! Fais le tour !
Kiara- On va le perdre !
Pope- Vite !
Kiara- C'est ce que je fais.
Pope- Je perds le signal merde. J'entend plus rien.
Vous arrivez devant un barrage. Vous arrêter la voiture car vous êtes bloqué. Pope sort et cours.
Toi- On le suit ?
JJ- Oui vient.
Il prend ta main et te tire pour courir derrière Pope
Toi- Kie !
Kiara- J'arrive.
???- Déplacez la voiture !
Kiara- Désolé !
Vous courrez après Pope après quelque minutes vous le rejoignez.
Pope- Il va rencontrer Ward on doit y aller.
Toi- Allons-y !
Kiara- Allez !
Vous allez là où ils ont rendez-vous. Il pleut énormément ce soir là. Vous restez à distance pour voir.
JJ- Joli appareil photo. Tu l'as dégoté ou ? Tu n'utilises pas ton téléphone ?
Pope- D'abord j'aime les truc anciens. Ensuite c'est un téléobjectif. Ça donne une image zoomés de loin.
Toi- Le seigneur des neuneus.
Pope- Pour avoir une preuve béton, il faut de la qualité.
Kiara- Les voilà ! Cachez vous !
Pope- Voilà Gavin. Où tu vas connard ? Non je les perds.
JJ- Venez.
Il vous emmenez un endroit où vous voyez bien mieux. Wars et Gavin monte en haut.
JJ- Tu films Pope?
Kiara- Tu les as ?
Pope- Oui je les vois, Ward donne un truc à Gavin. Un sac de sport.
Toi- Je crois que c'est le frics.
Pope- Gavin n'a pas l'air content il crie sur Ward.
Kiara- Pourquoi ?
Pope- Je ne sais pas. C'est bizarre. Merde.
JJ- Qu'est se passe-t-il ?
Pope- Il se battent. Ils font pas semblant. Ward démolit Gavin .
Toi- Pourquoi ils se battent ?
Pope- J'essaie de voir. Bordel de merde. Ward à une arme.
Kiara- Sûrement celle du crime.
D'un coup vous voyez et entendez Ward tiré d'eux fois sur Gavin.
Vous vous cachez.
Pope- C'est pas vrai !
JJ- Bordel !
Kiara- Mon dieu !
Toi- Non, c'est pas ppossible...
JJ- Que ce passe-t-il ? Tu as tout filmé ?
Pope- Assez pour envoyez ce connard en prison. C'est dingue.
Mais l'arme que Ward t'en ait glisser de ses mains et terminé dans l'eau qui est sur la route.
Toi- Baissez vous !
Ward regardez en bas. Il descend en bas et se met à chercher l'arme du crime partout.
JJ- On devrait partir.
Pope- Attend il chercher l'arme. L'arme doit être dans les égouts il l'a cherche.
Toi- Tiens ça.
JJ- Qu'est ce que tu fais Charlie !?
Tu te lève et te mets à crier.
Toi- Ça va pas bien ?! Meurtrier !
JJ met sa main sur ta bouche en te tirant vers le bas..
Kiara- Tu es folle ?
Pope- Tu fais quoi ?
Toi- Je me fiche qu'il l'entende c'est un meurtrier.
JJ- Oui il va nous tuer.
Pope- Il nous voit !
JJ- Sérieux ?
Pope- On doit filer.
Vous commencez à descendre, mais pas fait tomber l'objet qui venait d'utiliser pour filmer la scène, dans l'eau.
Pope- Merde !
Kiara- On doit y aller !!
Vous courez tous les quatre le plus vite possible faire la voiture.
JJ- Quelqu'un pourrait m'expliquer ce qui s'est passé ?!
Pope- J'y crois pas pourquoi ils se disputaient ?
Toi- C'est l'arme que Rafe a utilisé il a du la garder.
Kiara- Décroche. Décroche.
Pope- Tu appel qui ?
Kiara- À ton avis ?
Toi- Les flics ?
Kiara- Qui appeler d'autre ?
Toi- C'est Ward !
Flic- Bureau du shérif.
Kiara- Quelqu'un c'est fait tirer dessus au chantier de Grand Street. Dépêcher vous il est mourant. J'ignore s'il est toujours en vie faites vite !
Toi- On doit filer !
JJ- Tirons nous d'ici.
Kiara- Je fais quoi ?
Pope- Roule !
Elle roule le plus vite possible.

Quelques heures plus tard vous êtes sur les lieux du crime en train de tout expliquer à la police.
Kiara- C'était juste ici. Et c'est la que ce malade a encore tué.
Shoupe- Encore.
Toi- Oui !
Shoupe- D'accord c'est arrivé il y a combien de temps ?
JJ- Il y a 45 minutes Shoupe.
Ward- Donc. Ward Cameron a sorti une arme et lui a tiré dessus.
Toi- Oui.
Shoupe- Comme une exécution. Et il a tout nettoyer en 45 minutes ?
Toi- Oui.
Pope- Clairement.
Toi- On a tout filmé. Mais cette caméra de merde est tombé.
Pope- C'est un téléobjectif on devait filmé de loin. Je suis tombé, il s'est cassé la vidéo est inutilisable. Mais on était là on a vu...
Shoupe- Le chien a mangé tes devoirs ?
Kiara- Non...
Shoupe- Je ne sais pas ce que vous attendez de moi. Vous me faite venir en pleine nuit. Pour rien...
Kiara- C'est pas rien.
Shoupe- Des histoires dingues. Sur Cameron qui tuerait au hasard.
JJ- On n'invente rien !
Pope- Ce n'est pas au hasard. Gavin était son pilote. Il lui donnait de l'argent car il était sur le tarmac ce jour-là.
Toi- Gavin faisait chanter Ward. Car il avait l'arme que Rafe a utiliser our tuer Peterkin.
JJ- Il l'a fait venir pour le payer. Mais c'était pas assez et l'a tué. Avec l'arme du crime !
Shoupe- Ça sort d'où ?
Kiara- Pope à utiliser son téléphone dans sa voiture...
Pope- Je les ai entendu.
Shoupe- Tu les a mis sur écoute ?
Toi- C'est grave ?
Shoupe- Taisez vous. J'en ai assez.
JJ- Vous allez encore fermer l'œil !?
Shoupe- Le garçon qui criez au loup ?
Kiara- Pourquoi mentir ?!
Toi- Croyez nous pour une fois ! Pourquoi on mentirai !
Shoupe- Je perds mon temps.
Vous vous approcher tous de ses collègues à vous.
Shoupe- Il n'y a rien, fausse alerte. On rentre.
Toi- Non ne partez pas. Pourquoi on inventer ait ça ?! Faites votre boulot au moins 20 minutes.
Shoupe- Tu es contrarié. Tu penses que ton frère est innocent.
Toi- Il l'est !
Shoupe- Tu n'étais pas là. Les témoins qui sont en vie disent exactement le contraire. D'accord ? Et ils sont tous les deux bien plus crédibles. Que chacun d'entre vous. J'ai vu l'œuvre d'art sur le mur de Ward. Ne recommencez pas. D'accord ? Ça va compliqué la tâche de chacun de nous. Rentrez chez vous.
Vous décidez malgré tout de rentrer.
Pope- C'est pas terminé. On peut aller chercher l'arme.
Il regarde les égouts il y a écrit " canalisation vers l'océan".