Camarim Secreto da Duquesa - Novel Traduzida PT-BR

Capítulo 82

Ann estava tirando um guardanapo e começou a mostrar a Elise como dobrá-lo no estilo Claymore enquanto Rubica os observava. Mais precisamente, ela ansiosamente observou Elise.

"Mas por que dobramos guardanapos assim?"

"Há muito tempo, um dos ancestrais de Claymore foi viajar para o norte. Ele conheceu um duende lá e mostrou-lhe como dobrar guardanapos assim. Então, depois disso, seguimos esse estilo para honrar a amizade deles..."

Rubica não estava realmente prestando atenção na explicação de Ann, mas então ela foi subitamente surpreendida.

"Espere, Ann!"

"Sim?"

"Então, aquele ancestral sabia como falar a língua dos duendes?"

Ann ficou confusa ao ouvir a pergunta. Essa história era como um conto de fadas, então ninguém sabia quem era esse ancestral. Até ann tinha ouvido isso de seu antecessor.

"Sim, ou o duende falou a língua humana."

"É possível aprender a língua dos duendes?"

"O quê?"

Ann estava agora realmente confusa. O reino dos duendes estava longe, e aprender sua língua não seria útil, especialmente porque os duendes que queriam vender mercadorias aprenderiam a língua humana básica. No entanto, Rubica parecia sério.

A linguagem dos duendes será muito importante depois que a guerra começar.

Os duendes conheciam as rotas do deserto melhor do que ninguém, e tinham um reino subterrâneo tão grande quanto o da superfície. Graças a isso, eles iam sobreviver ao bombardeio de Stella. Além disso, logo depois, suprimentos e dinheiro que restavam seriam reunidos no reino estável dos duendes. Então, falar a língua deles fluentemente seria muito útil nos estágios iniciais da guerra.

"Não sei, mas talvez possamos perguntar ao Lorde Unda, ele é um linguista..."

"Vamos aprender juntos."

"Devemos aprender a língua dos duendes?"

A linguagem dos duendes não era uma das coisas que uma nobre senhora deveria saber. Nem os embaixadores precisavam aprender. A linguagem era tão inútil. Portanto, Ann nem sabia adivinhar o que Rubica estava pensando.

Ela às vezes toma decisões tão chocantes.

Agora que penso nisso, ela salvou todo o dote no Banco Chacal.

O banco do duende não era tão confiável, pois não tinha uma taxa de juros alta. Era apenas velho e estável. Ann não encontrou nenhuma conexão entre sua amante e duendes. Ela só pensou que Rubica provavelmente sabia algo que ela não sabia como ela era de uma família mercante.

"Vai ser útil no tempo."

Rubica sabia que ela parecia muito pouco convincente, e ninguém acreditaria nela se ela dissesse isso. No entanto, para sua surpresa, Elise sorriu timidamente.

"Será que vamos ser capazes de aprender bem?"

"Se é isso que você quer..."

Ann parecia um pouco duvidoso, mas ela estava concordando por enquanto. Rubica piscou ao vê-los concordar tão facilmente. Ela pensou que eles iriam, é claro, se opor a isso. Normalmente convencer as pessoas a aprender uma língua tão inútil juntos deveria ter levado algum tempo, mas estava acontecendo muito facilmente.

'Oh...'

Ela tinha esquecido algo: os dois eram suas damas de espera. Claro, eles tinham que dizer sim se ela quisesse fazer alguma coisa.