THE LOCKET (TRADUÇÃO)

Nós Faremos Funcionar

Harry suspirou satisfeito e tentou se aproximar do calor. Ouviu uma risada,

"Você está acordado?"

"Não." Tom suspirou,

"Levante-se, você dormiu o dia todo. Já é uma da tarde."

"Tudo bem, eu vou me levantar." Ele se sentou, fazendo beicinho.

"Bom menino." O homem sorriu e se inclinou para um beijo. Harry rapidamente cobriu a boca de Tom com a mão.

"Você disse que nada aconteceria entre nós." Ele tirou a mão e cruzou os braços.

"Eu fiz, você está certo. Mas por que você dormiria comigo se você não queria que nada acontecesse?" Harry se levantou,

"Estou com medo, com medo de que Severus morra ou que eu tenha feito algo errado. Estou apavorada porque ele pode nunca dizer que me ama. Estar com você me ajuda a me distrair." Tom observou enquanto o menino saía de seu quarto.

----------------------------------------------

Algumas semanas depois

Harry entrou na ala hospitalar e caminhou até a cama de Sev.

"Oi." Ele disse baixinho,

"Olá, Potter." O menino franziu a testa,

"É Harry."

"Você não tem mais nada para fazer? Você tem me visitado todos os dias desde que eu acordei."

"Eu sei, eu estava com medo de que você pudesse ter morrido... e é parcialmente minha culpa." O punho de Harry se fechou sobre o medalhão. "Minha vida não seria a mesma sem você." Severo suspirou,

"O lorde das trevas me disse algo muito interessante antes de eu desmaiar. Ele disse que você disse a ele para me dizer que você me amava no caso de você morrer." Harry corou,

"Eu disse isso, eu quis dizer isso também. Eu te amo, Sev." O homem segurou sua mão,

"Eu sei. Acho que algumas pessoas gostariam de ver você." Harry se virou e notou um grande grupo de bruxas e bruxos.

"Você é o Sr. Potter, correto?"

"Sim, posso ajudá-lo com alguma coisa?"

"Ele é tão educado." Uma mulher disse a outro homem, provavelmente seu marido.

"Não, todos nós viemos aqui para lhe agradecer, por salvar nossos filhos."

"Oh, bem, de nada."

"Isso não é tudo, alguns de nossos filhos têm presentes." O homem disse, alguns dos alunos caminharam até ele, segurando pequenas caixas.

"Obrigado por nos ajudar, Harry." Uma garota disse, dando-lhe a caixa.

"Realmente não foi nada." Ele abriu a caixa, estava cheia de doces. Os outros alunos lhe entregaram seus presentes.

"Eles também insistiram em te abraçar." As crianças se aglomeraram ao redor dele e envolveram seus braços ao redor de Harry.

"Severus, socorro! Uma multidão de crianças está me atacando!" Os pais todos riram, o professor sorriu.

"Você parece estar lidando com isso por conta própria." Uma mulher sorriu para as jovens bruxas e bruxos.

"Tudo bem, isso é o suficiente." Eles pararam de abraçá-lo e se despediram, depois foram embora com seus pais.

"Você é tão mau, Sev." Os lábios do homem se curvaram em um pequeno sorriso, então se transformou em uma carranca.

"Onde você conseguiu esse medalhão?"