Baby Driver

13 chapter

Тьма поглощает все мое тело, не жалея даже сердце. Я не чувствую своей жизни. Словно её больше нет. Лишь изредка дышу, и, похоже, это единственное, что я делаю. Голова кружится, заставляя мерзость скапливаться прямо в горле, каждую секунду все сильнее и сильнее его сдавливая. Скоро этот ком и вовсе заберет у меня возможность впускать воздух в легкие. Становится трудно дышать. Я словно испепелена солнцем, настолько обезвожено мое тело, что даже вздрогнуть от холода невозможно. Каждая секунда дается с трудом. Отрекаюсь от собственного желания жить, как только даю себе мимолетную слабину и позволяю воспоминаниям сегодняшнего вечера вновь проникнуть в мою голову.

Сколько же прошло времени? Час или два? Сколько я лежу в машине и стараюсь не впасть в депрессию, пока Техён развлекается с Джиён?
«Он ищет в ней утешение» — говорил мне Телохранитель Чан. «Он слишком пьян, чтобы думать о морали» — твердил мне он.
Но насколько мужчине нужно напиться, чтобы забрать желание жить у той, которой обещал защиту? Он действительно защищает меня, ото всех, кроме самого себя. Это и есть самое опасное, что может быть в моей жизни.
Поджимаю колени к своей груди, обхватываю ноги руками, стараясь согреться. Ничего не выходит. Неприятная холодная дрожь до сих пор заставляет меня трястись, сгибаться в разные позы, лишь бы найти тепло для утешения.
Всё без толку. Я в очередной раз сомневаюсь в том, что получится пережить эту кошмарную ночь. Привкус собственного унижения до сих пор у меня во рту. Я вспоминаю все до последней детали, особенно побег Уджина.

Короче, бывшего бойфренда Розэ, теперь зовут Уджин.

Кажется, его быстрое исчезновение из туалета мне еще не скоро удастся забыть.
Перед глазами туман. Я чувствую, как начинает болеть живот, что-то яро подходит к моему горлу, и меня начинает сильно скручивать некая сила. Все органы разрываются на части, когда я наклоняю голову и стараюсь высвободить этот непроходимый ком из горла. Меня может вырвать прямо в салон автомобиля Кима, но и это не так важно, как тот факт, что совсем неподалеку стоит Чан и Феликс, продолжая беседовать.
Помощник Кима слышит мои стоны. Чаньёль быстро подбегает к автомобилю и хватает меня на руки, быстро вытаскивая с заднего сидения. Почувствовав прохладный свежий воздух, я сразу же выплевываю всю свою обиду, высвобождая её из рта. Свежий воздух словно раздирает мне легкие, делая нагрузку на горло еще сильнее.
Чаньёль собирает мои волосы на макушке, не дав запачкать их.
— Боже, какой конфуз! — вскрикивает Феликс, но Чан быстро его затыкает и что-то шепчет мне на ухо.
Лишь немного успокоившись, я разбираю его невнятные слова.
— Водички хочешь? — предлагает мне парень.
Я вновь вспоминаю, как Техён обмывал свой член после минета, и тут же меня начинает сильно колотить. Тело снова содрогается, а недавно выпитая вода начинает выходить сильными струями из рта.
Мне даже не стыдно. Никакого смущения, лишь боль из-за того, что я выгляжу слабой на глазах у Них.
Верчу головой на предложение Чана; говорить не могу, стараюсь всеми силами избавиться от воды в своем желудке. Еще пару раз, и чувствую, как внутри начинает словно что-то резать. Будто ножом проводят по легким, втыкая холодное острое лезвие мне в желудок, выкручивая его наизнанку. Я позволяю Чаньёлью взять себя на руки, чуть ли не сама лезу к нему, обнимаю за шею и сильно цепляюсь за нее.
— Положить в машину?
— Отвези меня в ад. — Я не осмеливаюсь сказать «домой», ведь дома у меня больше нет.Чан внимательно смотрит на Ли, а тот лишь покачивает головой, мол, Техён не разрешал. Боже, как же эти двое зависят от Кима.
Мне снова становится плохо, но на этот раз ничего через горло не идет. Лишь сильнейший кашель, раздирающий мне каждую клеточку внутри, заставляет согнуться пополам и едва не рухнуть на землю от такого резкого действия. Чан меня удерживает, кладет на заднее сидение машины и пересаживается вперед.
— Техён велел ждать!
— Плевать на Кима, — четко произносит Чаньёль и заводит машину, сильно хлопнув водительской дверью.
Я смотрю на парня, вижу, как он быстро набирает скорость, после чего наклоняет зеркало заднего вида чуть ниже. Наши взгляды сталкиваются, и помощник Кима не скрывает своей жалости.
— Тебе плохо? Если плохо, то скажи, и я остановлюсь.
— Нормально. — Как только удается произнести это слово, мне снова становится не по себе. Я наклоняю голову к коврику и начинаю отчаянно кашлять, стараясь заставить себя сблевать. Ничего не выходит, лишь сильнее разболелся живот.
— Розэ? — он зовет меня по имени, сбрасывая скорость. Мы плетемся как улитка, именно поэтому сзади постоянно сигналят другие водители.
— Пускай перестанут! — сурово кричу я, закрывая уши ладонями.
От их сигналов еще сильнее разболелась голова. Она словно наполняется неприятным огнем, начиная покалывать в самые больные точки. Вот-вот и голова может даже лопнуть от всех этих нагрузок.
Чаньёль сворачивает на обочину, включает аварийную кнопку, после чего поворачивается ко мне, протянув свою правую руку. Ладонь парня весьма холодная, и мне настолько сильно нравится его прикосновение ко лбу, что я враз обхватываю его руку, чтобы Чан её не сумел убрать. Становится невыносимо приятно. Прохладные пальцы парня так охлаждают мою пылающую голову, заставляя постепенно расслабиться и учащенно дышать, наполняя мое тело жизнью. Я слегка улыбаюсь, сама непроизвольно выпуская эту улыбку на свое лицо, и слышу облегченный выдох Чана.
— Тебе лучше?
— Только не убирай… — вяло шепчу в ответ парню, и он прикладывает вторую ладонь к моей щеке. — Так хорошо.
— Думаю, следует вызвать доктора, как только приедем.
— Если у него есть такая таблетка, которая может мне забыть это унижение — вызывай, конечно! Если же нет, то пошел он на фиг, не следует меня пичкать таблетками, которые затмевают разум. Я хочу все реально чувствовать, быть здесь, а не в эйфорическом полете.
— К чему это, Розэ? Ты хочешь чувствовать боль?
— Если я перестану её чувствовать, то действительно стану простой марионеткой, которая всегда будет мириться с таким унижением. Я не буду такой, Чаньёль! Я не забуду эту боль, это моральное уничтожение. Я еще отомщу…
— Что сделаешь? — беспокойно переспрашивает Чан и убирает свои уже теплые руки от моего лица. — Розэ, хватит уже искать на свою пятую точку приключений!
— Я не искала их…
— Тогда какого хрена ты сначала целовала Техёна, мол, так сильно соскучилась, а потом пошла целоваться с этим хером!.. — Он злится, и мне становится невыносимо страшно видеть в глазах Чана ярость.
— Да никто бы и не узнал, если бы не ты!..
— Меня винишь? Ким сам тебя заметил, как только ты подошла к мужскому туалету. Он сказал нам двигаться за ним и пошел первый.
— Он не мог увидеть! — все еще твержу я, чувствую прибавление сил для спора.
— Он видел!
— Не мог!
— Хватит заблуждаться, Розэ. — Чан выключает аварийную сигнализацию и начинает движение, постепенно выезжая на дорогу.
— Он не мог, я ведь проверила.
— Должно быть, когда ты отвернулась, чтобы войти, он тебя и заметил. Ким сразу заподозрил неладное, он моментально последовал следом. Никогда еще не видел его настолько агрессивным.
— Правда? А я думала, ему нравится совать свой член в рот девушке и закрывать ей нос, чтобы перекрыть кислород. Хотя кому я это говорю… Ты и сам такой же…
— Если я не помог тебе, это еще не значит, что мне понравилось то, что сделал Ким. Ты его спровоцировала Розэ, и не спорь. Провоцировать пьяного Кима, это все равно что с красной тканью на быка идти! — Чан еще больше набирает скорость.
Вскоре ночные огни Сеула начинают скрываться, и становится немного страшно, когда мы едем по лесному массиву. Я приподнимаюсь, сажусь на сидение, чтобы лучше видеть дорогу. Чаньёль молчит, словно и не намерен вести дальше со мной беседу. Ощущаю, как немного сковывает мое сердце, и тут очередной эмоциональный взрыв. На этот раз меня не тошнит, хотя лучше бы я раздирала свое горло в попытке освободиться от этой боли, чем позволила бы своим слезам взять над собою верх. Они катятся одна за одной, спускаясь по щекам, заставляя рану на губе немного пощипывать. Я чувствую напряжение, что витает в машине и это меня еще больше смущает. Шквал истерики накатывает моментально.