LA MIGLIORE AMICA DELLA SPOSA - CAMREN (TRADUZIONE ITA)

Capitolo 20

CAMILA POV

- Penso che siano loro lì, no?
Sento e vedo Jus, indicarmi una direzione

- Sì!
Rispondo eccitata, lui mi sorride e mi lascia andare la mano in modo che potessi correre dalle le ragazze.

- Kaki!
Hanno urlato insieme mentre formavano un abbraccio di gruppo, lasciandomi in mezzo a loro.

- Mi sei mancata
Dinah parlava emotivamente e io mi controllavo per non piangere.

- Si ci sei mancata molto Mila
Anche Ally era entusiasta, ho sbattuto le palpebre più volte e ho sorriso, non volevo piangere.
Le ho tirate di nuovo a me per un abbraccio e poi mi sono guardata intorno e l'ho cercata, ma non l'ho vista...

- Dov'è Lolo?
Ho chiesto con la voce soffocata, sentendomi bruciare in gola.
Sarei crollata sicuramente se non fosse venuta.
Le ragazze si guardarono, rendendomi incuriosita e ancora più nervosa.

- È andata in bagno.
Ally ha risposto facendomi sospirare sollevata.

- Lasciate che vi presenti...
Dico rivolgendomi verso il ragazzo alle mie spalle.. le ragazze sorrisero e alzarono le sopracciglia, curiose.
- Questo è Justin... Jus queste sono Ally e Dinah.

Le mie amiche sorrisero salutandolo amichevolmente;
non avrei detto loro che ero fidanzata con lui.. non nel bel mezzo di un aeroporto.

- Dov'è Lauren?
Mi chiede Jus all'orecchio e io scrollo le spalle. Volevo anche io sapere di lei, ci stava mettendo troppo tempo..

- Eccola lì.
Dinah indicò la direzione dei bagni, io seguii il suo sguardo e la vidi. Il mio cuore sembrava esplodere, Lauren aveva un aspetto diverso e stava camminando lentamente.
Corro da lei senza nemmeno preoccuparmi se mi avessero presa per pazza o altro..

Non appena mi vide sorrise e aprì le braccia per ricevermi.. Aaaah! Mi era mancato così tanto quel sorriso.

- Amore mio!
Urlo mentre le salto in braccio intrecciando le gambe intorno alla sua vita, afferrandole il collo così forte che a momenti pensavo di romperlo

- Piccola
Mi sussurra all'orecchio rilasciando un forte sospiro, come se fosse sollevata.
Stringe le braccia intorno al mio corpo e io sorrido.
Mi era mancato quest'abbraccio così forte e accogliente.

Le persone intorno ci guardavano come se fossimo pazze, ma cosa potevo farci?
Lo ero davvero, ero pazza di lei e questa era una cosa che non sarebbe mai cambiata neanche dopo mille anni..

- Mi sei mancata così tanto.
le dico mentre le ragazze ci raggiungono sorridendo.

Non lasciavo andare Lauren o meglio non volevo, temevo che se l'avessi lasciata andare sarebbe scomparsa.
Non sembrava reale che dopo tanti giorni fosse finalmente fra le mia braccia.

- Ti amo.
Dico mentre mi allontano un pò da lei per poterla guardare negli occhi, che sorprendentemente erano pieni di lacrime.
Lauren non piangeva facilmente, figuriamoci di fronte agli altri..

- Ti amo, ti amo tantissimo
Le ripetevo senza sosta mentre le riempivo il viso di baci facendola ridere.

- Laur, il tuo cellulare.
Sento all'improvviso una voce diversa e nuova alle mie spalle

Lascio andare Lauren così da potermi guardare indietro, imbattendomi in quella ragazza.. quella dalla foto al parco..
Ho allargato gli occhi spaventata dalla nostra somiglianza, era la mia copia..
lei mi guarda facendomi un sorriso timido..
non sorridermi stronza, non mi piaci per niente.

Lauren mi fa scendere dalla sua presa sorride alla ragazza prendendo il suo cellulare mentre io sentivo un enorme desiderio di dare un pugno sul viso di questa tipa.

- Ciao, mi chiamo Diana, piacere di conoscerti Camila, Laur mi ha parlato molto di te.

Aveva persino un sorriso simile al mio, le sorrisi, sforzandomi di non sembrare costretta e le strinsi la mano.

Guardo poi Lauren con uno sguardo interrogativo e lei in risposta me ne rivolge un altro facendomi capire che mi avrebbe spiegato più tardi..

- Beh....Lolo e Diana, questo è Justin.

Vedo Lauren fare un sorriso strano.. sembrava gelosa..

LAUREN POV

Mentirei se dicessi che abbracciare Camila non mi avesse reso felice, perché sì, lo ha fatto, ma l'immagine di lei che baciava quel ragazzo mi fa ancora male.

- Devi imparare a mascherare la tua gelosia.
Diana mi dice all'orecchio mentre andavamo in macchina facendomi sospirare sconfitta.

-Sembra gelosa comunque..
Ha continuato dopo che abbiamo intrecciato le nostre mani guardando Camila, che ci rivolgeva in risposta uno sguardo omicida, si poteva vedere da lontano quanto fosse gelosa.

- È gelosa della sua migliore amica Diana, tutto qui.
Ho parlato sconfitta, volevo piangere di nuovo e Diana lo capii, così mi strinse la mano sotto forma di sostegno, almeno lei era al mio fianco per sostenermi.

Non appena arrivammo alle macchine ci fu quel momento di capire chi andava con chi, volevo davvero che Camila venisse con me, ma probabilmente sarebbe andata con quel tipo.

Uff! Doveva davvero essere così? Era proprio il tipo che di solito piaceva a Camila, purtroppo per me.

- Vengo con te.
Sento improvvisamente la voce della mia migliore amica e la guardo con un sorriso.. stava fissando Diana, come se volesse dirle qualcosa.

- Pensavo andassi con..
Indico il ragazzo senza dire il nome e Camila si accorge della mia gelosia e mi sorride facendomi alzare gli occhi al cielo.

- No, voglio venire con te, quindi manda la tua amica da un'altra parte.

Mi sussurra l'ultima parte nell'orecchio prima di salire sulla mia auto, lato passeggero.
Era impossibile non ridere, era gelosa di Diana.

- Questa ragazza mi ucciderà.
Diana mi dice all'orecchio ridendo e io faccio fatto lo stesso

- È molto gelosa
Le dico e lei annuisce prontamente.

- Le piaci Lauren.
Mi dice seriamente

- Certo che no, ha già quel coso magro vicino..

Diana getta la testa all'indietro ridendo a squarciagola

- Quando sei gelosa, sei troppo divertente.
E non è magro Lau.
Mi dice infine e io la fulmino con lo sguardo

- Va bene. Non parlo più. Ora seriamente, le piaci, fidati di me. Non arrenderti, Laur. Può essere bello, educato e premuroso. Ma tu sei mille volte meglio.

Mi dice guardandomi da cima a fondo, facendomi ridere.

Adoro la nostra amicizia.. Diana è fantastica.

- Non lo farò.
Le dico convinta, lei inarca un sopracciglio e prima che potesse dire qualsiasi cosa, Camila bussa il clacson ben due volte facendoci ridere.
Era davvero gelosa.

- Non lo farai.. davvero?

- No davvero, non lo farò, Camila è mia.

OGGI MI SENTO MOLTO BUONA QUINDI ECCOVI IL CAPITOLO 20.
Finalmente Camila è a casa!
Voglio tantiii commenti e sapere secondo voi cosa succederà... io non lo so perchè leggo il capitolo nel momento in cui lo traduco, quindi sarà una sorpresa anche per me.