M : kese manle ki tum police wale ho aur humko bevakoof nahi bana rahe ho....
KS n Dj show him their i'd. M lets them come inside.
KS aur Dj unko betuki baton mein indulge kar dete hai.
BS comes home at d same time. He is nervous seeing d police.
BS: police..... Maa kya hua ye police yaha q ayi hai....?
M : beta inki gadi kharab ho gayi thi isiliye ye pani peene andar aye the.....
BS grows suspicious. He was abt to speak something bt....
HM :(through bluetooth) kaam ho gaya..... ap un dono ko thane le aiye....
KS : ji MS...... Mataji aur ap janab thana chaliye hamare sath ....... (signals to Dj to hold him so that he doesn't escape)
M : ye kya keh rahi hai ap.... hum thana q chale....
Dj : madam ap chaliye.... apko thane mein bataenge....
BS : madam ap ese hume nahi le jaa sakti.... a... ap..... warrant dikhaiye....
KS: ama oo.... hum tumko arrest nahi kar rhe hai ..... investigation ko liye thane le jaa rhe hai..... chalo....
KS & Dj take them to thana....
At thana
The whole team, NS, BS n M were there.
HM : SS....( SS samj gayi n she went inside. She comes back with NS's daughter.)
AV : beta mene kaha tha na apse apki mumma jaldi aengi ..... lijiye vo aa gayi....
The girl immediately hugs NS. All MPT members happily smile.
Bt BS seemed to b shocked.
The kid sees BS. She panics.
Girl : mumma.... ye bad chachu hai..... ye ache nahi hai.... inhone muje bandh k rakha tha.... me inse kabhi baat nahi karungi mumma (she starts crying)
CC, SS n Dj hold d mom-son duo so that they don't escape.
NS : meri beti apko kaha mili.....
AV, HM (together) : apke devar k ghar par... (they smile coz of their perfect timing.)
FLASHBACK
At BS's home inside a room HM n AV find the girl. She was tied to a chair n was crying. They enter d room.
AV : beta.... (she is still crying n afraid)
AV: shant hojaiye..... sh... sh....(opens her hands)beta ap daro mat ..... hum yaha apko mumma ke pas le jane aye.... ok.... ap ro mat plz....
She stops crying bt is still afraid. AV understands.
AV: Ap dar q rahe ho.... ap to apni mumma ki strong bachi ho na..... ese darte nahi hai..... hum aur ye (pointing to HM. HM was adoring him. He notices that & smiles) apko yaha se lejaenge.... apko mumma ke pass jana hai na....
Girl : ha... (she is still afraid)
They get her out of d dark room n come to their jeep. HM was driving.
AV: vese ap mujhse dosti karogi.... (forwards his hand towards d girl)
Girl : Nahi... me apko nahi janti.... (HM slightly laughs)
AV: OK.... mein apko apki mumma se milvau to ap mujse dosti karoge....
Girl : Ap mujhe sach mein mumma k pass le jaoge...
AV: ha .... apki mumma apka wait kar rahi hai......
Girl : apko kese pata....
AV : apki mumma ne bataya ki vo apka wait kar rahi hai....
Girl: ok...
AV: apka naam kya hai....?
Girl : Aradhya...(A)
AV : Aradhya.... wow.... bohot pyara naam hai apka.... bilkul apki tarah.....
A : Thnq(cute smile)
HM was really touched with d way he distracted d child from her fears and was bonding with her.
AV : Apne khana khaya....?
A : nahi....
AV: bhook lagi hai....?
A : ha....
AV: mujhe bhi bhook lagi hai.... HM wo dashboard par mera tiffin box hai ..... pass kariye na....
HM passes d box. AV had forgotten his box in car that day. He takes a morsel forwards it to A. She eats it from his hand.
A : bohot tasty hai.... meri mumma bhi bohot tasty kahana banati hai.... par nani unse acha banati hai..... (she was now happy in their company n was eating from AV's hand. After a while....) mera pet bhar gaya..... ap bhi khao apko bhi bhook lagi thi na....
AV : (smile) Ha... bhook to lagi thi ..... par vo jo gadi chala rahi hai na, unhone bhi kuch khaya nahi hai.... isiliye mein unke sath khaunga....
A smiles. They reach thana.
AV: arey wahh !! Hum pohoch gaye.... apki mumma yahi aengi .... ok
A : unhe jaldi bulao na plz... (cute pout)
AV : OK... filhal hum andar chale....?
They go inside.
A : (signals AV to bend & he bends. She speaks in his ears.) Yaha to kitne sare log police hai.....
AV: ha... ab ye apki mumma ko call karengi (pointing to pj.)
HM : Pj NS ji ko call kariye aur unhe yaha bulaiye....
Pj : ji MS....
AV in low voice to A : bola tha na...
