ngày hôm sau, shoto đã bắt đầu làm việc ở thuyền. ở đây tất cả đều dùng sức mạnh vật lý và lao động chân tay, và công việc ở đây thì nặng nề vô cùng. vận chuyển nguyên liệu - việc đáng lẽ được máy móc thực hiện - lại hoàn toàn do các associate ở đây làm, chẳng hạn như bê các neo thép từ nơi này đến nơi khác, hay đi vào sâu bên trong các hang động chứa những chất hoá học có thể nguy hiểm tới tính mạng. chỉ cần trốn đi nghỉ ngơi một lát là sẽ bị lôi đi chặt một đốt tay để làm gương.
- nặng kinh khủng. làm sao tôi có thể nhấc cái thứ này lên chứ?
shoto vẫn đang chật vật với khối bê tông dày cộp, cậu quay sang phàn nàn với tên soldier gần đó nhưng lại bị tát cho một cái bạt tai đau điếng.
- mày thích nói nhiều không?
rồi shoto cũng ngậm ngùi im lặng mà quay trở lại với khối bê tông nặng gấp 3 lần mình.
một soldier khác mở cửa xông vào.
- todoroki, đại ca tìm mày này!
katsuki đứng chờ sẵn ở cửa ra vào, tay anh giữ chặt điếu thuốc mà phả ra một hơi khói dài.
các associate xung quanh liền tỏ thái độ bất ngờ.
- underboss rất quan tâm đến cậu đấy todoroki. tớ chưa thấy ngài ấy đối xử như thế với ai đâu.
- vậy hả?
shoto vẫy tay chào mọi người và chạy đến chỗ katsuki.
anh đưa tay lên vuốt khẽ trán cậu.
- ai đánh mày à?
- soldier ở kia.
- vậy tao với nó, ai đánh đau hơn.
shoto không chần chừ đưa ra câu trả lời.
- sếp.
katsuki bật cười thích thú.
- giờ chúng ta đi đâu?
- nhớ con mèo mày giết không?
- có, chủ của nó hôm qua đã bỏ cơm tối.
- mày gặp rồi à?
- cô gái tên uraraka ochako. hôm nay tôi không muốn giết chó hay mèo nữa đâu.
- yên tâm, hôm nay mày không phải làm gì cả.
shoto cũng dần trở lên im lặng và đi theo sau katsuki. anh dẫn cậu tới trước một căn phòng với cánh cửa màu mè cùng các hoa văn sặc sỡ khác nhau - đối lập hoàn toàn với căn phòng trắng hôm trước.
- vào đi.
cậu lưỡng lự một hồi, rồi nhìn katsuki.
- tôi phải làm gì?
giọng shoto run nhẹ.
- tao đã nói rồi, không làm gì cả.
katsuki tóm lấy cổ áo shoto, bẻ ngược cổ cậu ra phía sau khiến shoto không phản ứng kịp mà xương sống vang kên tiếng rắc giòn giã.
- nếu mày làm gì đó, lần này tao sẽ đập nát tay mày ra.
anh đanh giọng lại mà đâm thẳng vào màng nhĩ cậu lời đe doạ khiến shoto buộc phải gật đầu thuận theo.
