No había nieve, pero su aliento vino en bocanadas de blanco mientras seguía a su madre por la calle. A su lado, Draco se agazó a los muggles que los pasaron.
"¿Crees que pueden decir que no somos muggles?" Él susurró.
Miró su extraña ropa y luego miró hacia abajo a la suya. Ella llevaba su nueva capa de seda roja, y él estaba vestido de negro de manera similar. "Posiblemente", dijo, sintiéndose insegura. "Pero tal vez solo piensen que estamos abrazando el espíritu navideño".
Detrás de ella, su padre hizo un ruido que era mitad burlarse, mitad risa. No estaba contento de estar en un pueblo muggle. Anteriormente había intentado quedarse en casa, pero Narcissa amenazó con lanzarle la maldición de Imperio. Después de eso, se puso diligentemente su cuarto mejor túnica de vestir (no debemos hacer que se sientan mal por no tener tanto dinero como nosotros, explicó Narcissa), llevó el saco con los regalos y prometió no decir nada grosero al Sr. Tonks.
"Este es el indicado", dijo su madre, deteniéndose en una puerta principal. Había una gran corona, atada con una cinta de plata brillante. "Las respiraciones profundas ahora", forzó una sonrisa que parecía dolorosa, y Hermione sintió lástima por ella al instante.
Se había sorprendido cuando su madre confirmó que habían sido invitados a la cena de Navidad en la casa de su tía separada. Ella se había sorprendido aún más cuando Narcissa insistió en que se fueran.
La casa era pequeña. Estaba segura de que Malfoy Manor era al menos diez veces el tamaño de la pequeña casa verde que se sentaba ante ella. Sin embargo, ya era bastante bonito. Varias hierbas resistentes todavía florecieron en el jardín, a pesar del frío. Un gato blanco se sentó en la ventana delantera, durmiendo a la luz del sol del invierno. Los miró mientras se llenaban de gente frente a la puerta, y Hermione le ofreció una pequeña sonrisa.
Al llamar a Narcissa, un hombre de aspecto alegre abrió la puerta. "¡Feliz Navidad!" rugió, marcando el comienzo de los tres Malfoys dentro. "¡Has acertado en el momento! Dromeda está a punto de terminar la cena. ¿Puedo coger tus capas?"
Una casa muggleborn. Los ojos de Hermione escanearon las paredes, llevándolo todo. Se parecía a cualquier otra casa, suponía. No es tan agradable como el suyo, decidió, pero eso era comprensible. Había una escalera a su izquierda, y la pared de arriba estaba llena de retratos familiares. Señaló que algunas de las fotos estaban congeladas, como si sus habitantes hubieran sido pertrificados. A su izquierda había una pequeña sala de estar, llena de muebles de aspecto cómodo y una extraña caja negra. Estaba mucho más limpio de lo que esperaba. Todo estaba ordenado, aunque dudaba de que pudieran permitirse un elfo de la casa.
Su atención se alejó cuando el hombre se acercó para quitarle la capa.
Era un hombre delgado y alto, con ojos marrones cálidos, pelo gris grueso y una risa tranquila. Estaba vestido con ropa muggle, vaqueros y una camisa abotonada. Tenía una pajarita morada en la garganta. Les dio un rayo, colgando sus capas en ganchos junto a la puerta. "Por cierto, soy Ted. Encantado de conoceros a todos".
Uno por uno, se dio la mano a cada uno de ellos (aunque por un momento parecía que su padre se negaría) y luego empujó sus gafas con montura de alambre por la nariz. "¿Quieres algo de beber?"
Se buscaron tazas humeantes de ron con mantequilla caliente para cada una de ellas, y se introduciron en una cocina caliente.
Una mujer, a la que Hermione sospechaba que era Andrómeda, se paró en la estufa, revolviendo algo en una olla.
"Hola", dijo con voz rica: "Debes ser Draco y Hermione". Al igual que su marido, les dio la mano y les sonrió. "Me alegro mucho de que hayas venido". Sus ojos se endurecieron un poco cuando aterrizaron en Lucio, aunque ella le dio un fuerte asinto, al que él regresó.
ESTÁS LEYENDO
Nuestro ser Mercurial [Bellamione]
FanfictionA raíz de una tragedia, Dumbledore aprovecha la oportunidad para aprovechar la súplica de una madre en su beneficio. Desafortunadamente, no tuvo en cuenta a cierto mortífago en la ecuación. Esta es una traducción de la historia original en Ao3 del...