La mansión estaba en silencio, excepto por una sola vela que parpadeaba en un borrador. En su estudio, Narcissa se sentó erguida en su silla, viendo el látigo de la llama de un lado a otro como si fuera lo más interesante que había visto.
Echaba de menos a sus hijos. Ni siquiera se habían ido un mes, y ya los quería de vuelta donde podía verlos.
La llama se encendió y se extinguió, envueltando la habitación de negro. Narcissa no se movió. No parpadeó. Continuó mirando la vela sin encender con sus inquebrantables ojos azules.
Algo parpadeó en el rabillo de su ojo, y ella movió la mirada para mirarlo...
-y casi se cae de su silla.
Su hermana mayor le sonreía a través de la ventana. El miedo helado se deslizó por su columna vertebral mientras tomaba la sonrisa salvaje. Bellatrix golpeó un solo dedo contra el cristal y agitó.
Pescando su varita entre el cojín y el brazo de su silla, Narcissa hizo que las cortinas se deslizaran sobre la cara de su hermana. Esto era lo último con lo que quería lidiar hoy.
Hubo un sonido demoledor un momento después, y Narcissa miró mientras su hermana volaba sobre un palo de escoba.
"Arregla eso", rompió.
Hubo un fuerte suspiro, pero el cristal de la ventana rota se levantó y se reparó un momento después.
"¿Te das cuenta de que tenemos una puerta principal?" preguntó Narcissa sin mirar hacia arriba. Oyó que la escoba caía al suelo.
La voz de Bellatrix estaba llena de irritación: "Ya lo intenté, nadie respondió".
"En general, eso significa que la persona a la que intentas contactar no está disponible".
Bellatrix se inclinó para mirar a los ojos. "¿Has estado bebiendo?"
Narcissa se asustó: "No es que sea asunto tuyo, pero no. No lo he hecho".
Su hermana dio un soplo de alivio: "Bien. Odiaría pensar que habías develado malos hábitos mientras yo estaba fuera".
"Mis hábitos están bien".
Había un pinchaje en su cuero cabelludo, y se dio cuenta demasiado tarde de que Bellatrix estaba usando Occlumency.
"¿Entonces Lucius se ha vuelto a la botella?" sonaba extrañamente contenta, y la exhalación de Narcissa vino como un silbido. Ella obligó a su mente a quedar en blanco.
"No es asunto tuyo".
"Oh, hermanita. Todo lo que haces es asunto mío. Te quiero".
"Maravilloso". Las palabras salieron como un sorteo.
"Oh, para eso. Sabes que es verdad".
Bellatrix conjuró un sillón rojo y relleno, y lo empujó contra la silla de Narcissa. Con un movimiento de la muñeca volvió a encender la vela. "Bueno, si se trata de eso, siempre puedes vivir conmigo en Thestral's Catch. Rod se va a quedar con su hermano en la ciudad, así que es muy tranquilo".
Narcissa pensó en el viejo pabellón de caza donde vivía su hermana, y resopló: "No creo que haya llegado a eso todavía".
Bellatrix se encogió de hombros, sin ofender, "Bueno, la oferta se mantiene. Para ti y los niños. Me encantaría conocerlos".
Narcissa la miró, examinando el precio que años de prisión habían cobrado de la belleza de Bellatrix. Su pelo todavía era grueso, pero se le disparó con rayas de gris. Su piel estaba pálida. Se aferró demasiado a su cráneo, y se tallaron círculos profundos debajo de cada ojo. Se grabaron líneas finas en las esquinas de los ojos y la boca. Parecía que se estaba recuperando de una larga enfermedad. Y, sin embargo, algo sobre ella estaba mal.
ESTÁS LEYENDO
Nuestro ser Mercurial [Bellamione]
FanfictionA raíz de una tragedia, Dumbledore aprovecha la oportunidad para aprovechar la súplica de una madre en su beneficio. Desafortunadamente, no tuvo en cuenta a cierto mortífago en la ecuación. Esta es una traducción de la historia original en Ao3 del...