Chaeyoung về đến nhà, cô vừa mới bước vào phòng ngủ thì nhận được điện thoại của Lisa. Cô nhìn màn hình điện thoại, sau đó ngồi xuống mép giường, chậm rãi bấm trả lời cuộc gọi.
“Nhanh như vậy đã nhớ em rồi sao?” Chaeyoung cười tủm tỉm, nói mà không biết xấu hổ.
Lisa ở đầu dây bên kia nghe vậy khẽ cười, anh thản nhiên đáp: “Đúng vậy! Nhớ em.”
Mới chỉ tách nhau trong chốc lát vậy mà khuôn mặt tươi cười ngọt ngào cùng bóng dáng sinh động của cô đã luôn hiện hữu trong tâm trí anh, chỉ hận không thể cột chặt cô lại bên mình mọi lúc mọi nơi, đi đến đâu cũng phải đem theo.
Giây tiếp theo, Chaeyoung “Xì” một tiếng, Lisa cười hỏi: “Xì cái gì?”
Chaeyoung ôm lấy gối ôm, lười biếng dựa vào đầu giường, nói: “Không có gì ạ.”
Đầu dây bên kia vang lên một tiếng cười nhẹ, sau đó im lặng một hồi, Lisa đột nhiên trở nên nghiêm túc: “Đúng rồi, anh nghĩ em nên chuẩn bị tâm lý cho một chuyện đi.”
Trái tim Chaeyoung khẽ run lên, giác quan thứ sáu nói cho cô biết chắc chắc đã xảy ra chuyện gì đó, cô không khỏi thấp thỏm, hỏi: “Sao vậy ạ? Sao đột nhiên anh lại nói như vậy.”
“Anh nói thật.” Lisa thở dài, rồi tiếp tục nói: “Ba mẹ anh sẽ tới đây, bọn họ nói muốn gặp con dâu tương lai của bọn họ.”
“Hả?” Chaeyoung không thể tin được, cô sợ hãi đến mức suýt thì đánh rơi điện thoại. Cô giữ chặt điện thoại, đưa nó trở lại bên tai, đến giọng điệu cũng có chút mơ hồ: “Anh… Anh nói gì cơ? Tới là có ý gì?”
Không phải là… Đã ở đây rồi chứ!
“Ý của em là sao?” Lisa hỏi lại.
Câu trả lời như vậy không phải rõ ràng rồi sao?
Nhưng Chaeyoung vẫn không thể tin được, cô chưa từ bỏ ý định mà hỏi lại: “Anh… Anh không nói đùa chứ?”
Lisa cười: “Bây giờ anh đang trên đường đến sân bay đây, em nói xem anh có nói đùa em không?”
Vừa mới lên xe chuẩn bị về nhà thì anh nhận được một cuộc gọi, Lisa cũng cho rằng ba mẹ mình đang nói đùa. Kết quả, một bức ảnh được gửi tới, anh tin sau đó lập tức đi tới sân bay.
“Em gái Chaeyoung, đầu gỗ nói thật đó, ba mẹ chồng tương lai của em đến rồi.”
Giọng nói của Ji-eun truyền đến từ đầu dây bên kia, Chaeyoung mới tin đó là sự thật.
Cô lập tức xụ mặt, thấp giọng kêu rên, làm Lisa ở đầu dây bên kia không khỏi bật cười. Sau khi cười xong, anh mới nói: “Chaeyoung?”
“Dạ?” Giọng nói không có chút sức lực nào.
“Nếu… Em chưa sẵn sàng, vậy để anh nói với ba mẹ anh.”
Điều này quá đột ngột, anh cũng không muốn miễn cưỡng cô.
“Không phải.” Chaeyoung nhanh chóng phủ nhận: “Không phải như vậy, em chỉ… Cảm thấy có hơi đột ngột, hơi… Lo lắng thôi.”
“Không phải sao…” Lisa cố tình thả chậm giọng điệu, hồi lâu, anh đột nhiên nói: “Chính là rất muốn sao!”
Chaeyoung nghe xong lập tức tức giận: “Đâu có!”
Cô chưa từng nói hai chữ này mà, đúng không?
Tuy nhiên trong lòng cô vẫn có chút mong đợi, nhưng, cô cũng không thừa nhận!
“Em có nói vậy đâu.” Cô kiên quyết phủ nhận.
Đầu dây bên kia đột nhiên im lặng, hồi lâu, cô chỉ nghe thấy tiếng thở nhẹ ở bên kia. Ngay khi Chaeyoung cho rằng anh đang khó chịu vì lời nói của cô, cô định giải thích thì đầu dây bên kia có tiếng cười khúc khích, sau đó là giọng của Ji-eun.
“Chaeyoung, đừng nghe nó nói, nó đang đùa em thôi!”
Chaeyoung sửng sốt.
Được lắm! Người này bây giờ còn thích trêu đùa cô như vậy, hơn nữa chuyện quan trọng như vậy cũng có thể nói đùa được.
Khóe miệng Chaeyoung giật giật, cô ậm ừ hai tiếng vào điện thoại, sau đó cúp điện thoại.
Cô giơ điện thoại lên trước mặt, nói: “Hừ! Em không thèm để ý đến anh nữa.”
Nói xong, cô ném điện thoại ra phía sau, xoay người rồi vùi vào chăn. Thật lâu sau, cô mở mắt ra liếc nhìn điện thoại đang nằm trên chăn bông cách đó không xa, do dự hồi lâu, cô mới đưa tay ra lấy điện thoại gọi cho Lisa.
Điện thoại vang lên vài tiếng rồi được người ở đầu dây bên kia nhận, cô còn chưa mở miệng liền nghe được tiếng cười khúc khích ở bên kia.
Cô khẽ “Hừ”, nói: “Cười cái gì chứ.”
“Không có gì.” Lisa ho nhẹ một tiếng, nói: “Em thấy thế nào? Nếu được thì anh sẽ sắp xếp lịch vào tối mai rồi chúng ta cùng nhau ra ngoài ăn bữa cơm.”
Chaeyoung không trả lời ngay lập tức, cô thấp thỏm nhào nặn con búp bê mà cô với được ở bên cạnh, im lặng. Lisa hiểu được tâm tình của cô, cũng không thúc giục cô, yên lặng chờ cô trả lời. Hai đầu điện thoại đều im lặng, bên tai chỉ còn lại tiếng hít thở của đối phương.
Một lúc lâu sau, Chaeyoung mới khẽ nói “Vâng”.
“Anh sắp xếp đi!” Cô nói.
“Đúng rồi, đây là lần đầu tiên gặp mặt nên có lẽ em sẽ phải chuẩn bị vài thứ!” Chaeyoung nói thêm.
Lisa cười, trêu chọc cô: “Mới lần đầu tiên gặp mặt mà đã muốn dùng đồ vật hối lộ ba mẹ chồng tương lai rồi sao?”
Chaeyoung “Xì” một tiếng, nghiêm túc sửa lại: “Đây là phép lịch sự.”
“Không cần, đối với ba mẹ anh thì em chính là món quà tuyệt vời nhất rồi.”
Đừng nói như vậy, những lời này thật sự đã chạm đến trái tim Chaeyoung.
Cô tỏ vẻ ghét bỏ mà “Hừ” một tiếng, sau đó lại nói: “Miệng bác sĩ Manoban thật ngọt.”
Lisa không lập tức tiếp lời, anh im lặng hồi lâu, đột nhiên bật cười, giọng nói dịu nhẹ như nước chảy: “Ừ! Những lời này chỉ nói với em thôi.”
Nói thêm vài câu nữa, Chaeyoung liền cúp điện thoại.
Cô nằm xuống giường, nghĩ về chuyện vừa rồi, sau đó quyết định mua một vài món quà.
Ngày hôm sau, Chaeyoung tắt đồng hồ báo thức, sửa sang lại bản thân một chút rồi xuất phát đến trung tâm mua sắm để chọn quà. Lang thang trái phải, Chaeyoung nhìn hồi lâu mới mua được hai món quà, một chiếc khăn choàng bằng nhung có thêu hoa cùng một cặp măng sét cài áo tinh xảo.
Sau khi chọn quà xong, Chaeyoung định nhắn tin hỏi Lisa xem bữa tối nay ăn ở đâu. Tin nhắn còn chưa được soạn xong thì điện thoại đổ chuông.
“Alo! Vừa hay em cũng định tìm anh!” Chaeyoung nhận cuộc điện thoại rồi nói.
Bên kia điện thoại, Lisa nhấp một ngụm trà nóng rồi mới chậm rãi nói: “Mới sáng sớm mà đã nhớ anh rồi sao?”
Chaeyoung bĩu môi: “Em muốn nói với anh một chuyện quan trọng!”
“Chuyện quan trọng gì?”
“Tối nay không phải hẹn đi ăn tối sao? Anh đã đặt trước bàn ăn chưa?” Chaeyoung nhìn đồng hồ, lại hỏi: “Mấy giờ?”
Lisa không trả lời cô, ngược lại lại muốn trêu đùa cô: “Sao vậy? Rất nóng lòng gặp ba mẹ chồng tương lai sao?”
“…” Chaeyoung trợn trừng mắt: “Em nói nghiêm túc đó.”
Trong điện thoại vang lên một tiếng cười khúc khích, Lisa nhìn ba mẹ mình đang che miệng cười sau khi nghe anh nói như vậy, anh đứng dậy bước ra ngoài. Anh đi đến ban công, nói: “Được rồi, địa điểm đã đặt trước, thời gian cũng đã hẹn trước, anh sẽ gửi cho em sau.”
“Đúng rồi, nhớ trang điểm xinh đẹp một chút.” Lisa nhắc nhở: “Nhưng đừng chỉ lo xinh đẹp, nhớ phải mặc ấm vào.”
“Em biết rồi, anh đừng suốt ngày cằn nhằn như ông già nữa.” Chaeyoung nói thầm.
Lisa cười, anh nhìn về phía xa, khẽ nhíu mày: “Mới vậy mà đã chê anh phiền rồi sao? Em đừng quên chúng ta còn cả một đời nữa đó.”
Chaeyoung tiếp lời anh, giả bộ chán ghét, nói: “Ôi! Đời này của tôi thật thê thảm.”
Giây tiếp theo, bên tai truyền đến tiếng nghiến răng nghiến lợi của Lisa: “Anh thật muốn đánh cho em một trận.”
Chaeyoung cười “Ha ha”, cô nói “Tới đi!”, sau đó trực tiếp cúp điện thoại.
……
Buổi tối, Chaeyoung bước ra khỏi phòng tắm sau khi tắm xong. Cô nhìn thoáng qua điện thoại, trên đó hiện lên có một tin nhắn mới, là Lisa.
Lisa: [Có cần anh đến đón em không?]
Chaeyoung cười, trả lời: [Không cần đâu ạ, em sẽ tự đi.]
Trả lời xong, Chaeyoung đặt điện thoại xuống, cầm quần áo trên giường đi thay, sau đó bước đến bàn trang điểm, trang điểm theo phong cách tươi tắn rạng rỡ.
“Cốc cốc…”
Đột nhiên có tiếng gõ cửa, Chaeyoung chạy tới mở cửa, Ba Park đang đứng ở ngoài cửa, hai tay ông chắp sau lưng, phía sau ông là Minyoung.
Ba Park nhìn Chaeyoung từ đầu đến chân, dịu dàng cười.
“Con gái nhà chúng ta quả thật xinh đẹp, chắc chắn sẽ làm người ta thích.” Ba Park cười nói.
Chaeyoung ngượng ngùng cười: “Ba…”
“Ha ha…” Ba Park đưa tay ra vỗ vai cô, nói: “Được rồi, không trêu con nữa.”
“Chuẩn bị xong chưa?” Minyoung hỏi.
Chaeyoung nói “Vâng”: “Xong rồi ạ.”
Nửa giờ sau, Chaeyoung rời nhà, cô lái xe mất khoảng nửa giờ, đi theo hướng dẫn của Lisa đến nhà hàng tư nhân mà Lisa đã đặt trước. Đây là một nhà hàng truyền thống của Trung Quốc với lối trang trí cổ kính, bãi đỗ xe bên ngoài cũng gần như đã kín chỗ.
Cô đỗ xe xong thì đứng ở bên ngoài nhìn vào, trong đại sảnh chật kín người, cô tìm Lisa trong đám đông một hồi nhưng cũng không thấy bóng dáng anh đâu. Cô vừa định gọi điện thì điện thoại vang lên, là Lisa gọi tới, cô nhanh chóng nhận cuộc gọi.
“Mọi người đang ở đâu thế ạ?” Chaeyoung hỏi.
Rõ ràng lúc đi được nửa đường, Lisa đã nhắn trên Wechat nói rằng bọn họ đã đến rồi.
Lisa nói tên phòng riêng, Chaeyoung đi vào, hỏi người phục vụ cũng đang chuẩn bị đến đó, liền nhìn thấy Lisa cách đó không xa đang đi chậm tới, tóc mái đều rối tung.
Anh dừng lại trước mặt Chaeyoung, thở hắt ra: “Tới rồi sao!”
Lisa mỉm cười rồi dắt cô đi vào phòng riêng bên trong: “Đi thôi! Ba mẹ đến rồi.”
Nghe vậy, Chaeyoung đột nhiên dừng lại, sau đó kéo tay ngăn Lisa dừng lại.
Lisa sửng sốt, quay đầu lại hỏi: “Sao vậy?”
Để người lớn đợi như vậy, Chaeyoung thấy có chút lo lắng. Cô đã ra khỏi nhà từ sớm, nhưng không ngờ vẫn tới muộn hơn bọn họ.
“Em… Hơi sợ, ba mẹ anh có lẽ sẽ không thích người đến muộn.”
Lisa cười, anh xoa đầu cô, nói: “Đừng lo lắng, em không đến muộn, là bọn anh đến sớm. Ba mẹ anh nói lần đầu tiên gặp mặt không thể để em chờ được, cho nên, bọn anh mới đi sớm như vậy.”
Ồ! Hóa ra là vậy.
Thấy như vậy, Chaeyoung mới yên tâm, cô cong môi, khẽ cười.
“Em sợ thật à?”
Chaeyoung giơ tay lên, để ngón trỏ và ngón cái cách một đoạn, nói: “Một chút ạ.”
Lisa không nhịn được mà bật cười. Cười xong, anh mới nhận ra Chaeyoung có vẻ đang tức giận, ánh mắt có chút buồn bực.
Cô hừ lạnh, tức giận nói: “Anh xấu xa.”
Lisa lập tức nhịn cười, nhẹ giọng an ủi: “Được rồi, đừng sợ, ba mẹ anh rất dễ tính.”
Nói xong, anh nắm tay cô đi vào phòng riêng. Anh nghiêng đầu nhìn cô gái đang lo lắng bên cạnh rồi mới nhẹ nhàng đẩy cánh cửa trước mặt vào. Bên trong phòng, một cặp vợ chồng trung niên và Ji-eun đang ngồi đó. Chaeyoung hít mấy hơi, khuôn mặt trắng nõn lập tức nở một nụ cười ngọt ngào, đôi mắt của cô dường như cũng mang theo ánh sáng, long lanh giống như hai viên đá quý.
Lisa nắm tay cô đi vào, sau đó xoay người đóng cửa lại, dẫn Chaeyoung tới đó rồi dừng ở bên cạnh bàn ăn.
Anh nắm chặt tay cô, giọng nói của anh cũng vô thức dịu đi.
“Ba, mẹ, đây là bạn gái của con, cũng là vợ tương lai của con, Chaeyoung.”
Chaeyoung cảm thấy khuôn mặt mình sắp cứng đờ vì cứ cười như vậy, cô không biết nên nói gì, vì thế trực tiếp gọi giống như Lisa.
“Ba, mẹ…”
💋
BẠN ĐANG ĐỌC
LICHAENG _ ĐƠN PHƯƠNG.
Historia Cortatruyện gốc: Em có thể thích anh được không? tác giả: Khâu Man Ngữ NAM HOÁ Chuyển ver chưa có sự đồng ý của tác giả.