Wei Wuxian, Who's That? [TRADUCCIÓN]

Capítulo 9

Wei Wuxian, Who's That?
By bumbledees

Traducción al español por Hime686

Notas:

Una advertencia de acoso sexual breve durante este capítulo. Comienza justo después de "Es un milagro que Madame Jin no lo haya asfixiado mientras dormía" y termina justo antes de "Joven Madam Lan!". Ese es el final del acoso real (que es relativamente corto), pero los personajes continúan discutiendo el tema después. En la nota final del capítulo se resumirá lo relacionado. A partir de "Es un milagro" en adelante si desea omitir todo lo relacionado con el acoso. ¡Lectura segura!

Resumen:

Wei WuXian va a visitar a su shijie y se ponen a hacer travesuras. Se entera de alguna porquería, y otra porquería lo encuentra a él. Jin GuangShan sigue siendo un montón de basura podrida.

Capítulo 9 : Advertencia de contenido para Jin GuangShan 

La próxima vez que visita a su shijie, Wei WuXian descubre tres cosas.

Primero, que su sobrino ha aprendido a dar una patada bien colocada a cualquiera que ponga su cara contra el estómago de Jiang YanLi. (Esto incluye a Jin ZiXuan, Wei WuXian está encantado de saberlo).

En segundo lugar, el niño bonito fabricante de cadáveres se llama Xue Yang y es un discípulo invitado en la Secta Jin porque por supuesto, lo es.

En tercer lugar, su shijie es mucho más astuta de lo que deja ver.

"A-Xian, estaba pensando", dice, cuando Jin ZiXuan finalmente dejó de rondar y se fue a la chingada para hacer cosas de Heredero de Secta mientras YanLi y XiaoLian hablan.

Bueno, espero que no esté literalmente chingando. Si engaña a YanLi, Wei WuXian lo llevará a los túmulos funerarios.

"Un pasatiempo peligroso", dice Wei WuXian solemnemente, y ella le pellizca la nariz.

"Ya que estás aquí, pero realmente no puedes escabullirte, y yo no puedo escabullirme por el bien de mi vida en este momento, ¿Podrías usar la metamorfosis de papel para ver qué puedes averiguar sobre los cadáveres?"

Implicando que alguna vez te escabulliste, Wei WuXian abre la boca para decir, y luego se da cuenta de lo que está sugiriendo.

"Shijie", dice, deliciosamente escandalizado. "¿Estás diciendo que debería ir a espiar?"

"Sí", dice YanLi, como si le hubiera preguntado si habría especias en la sopa esta noche.

"Absolutamente lo haré", dice Wei WuXian. "¡Voy a hacer eso ahora mismo! "

Se apresura a conseguir una hoja de papel, y en poco tiempo tiene un hombre de papel útil recortado, con caracteres cuidadosamente entintados en el reverso. Después de pensarlo por un momento, le dibuja una carita sonriente.