Wei Wuxian, Who's That? [TRADUCCIÓN]

Capitulo 20.2

Jiang Xiaolian's Guide to Motherhood and Gardening
By bumbledees

Traducción al español por Hime686

Resumen:

Antes de que crezca algo nuevo, debes revisar el suelo en el que esperas establecerlo.

O, Lan Zhan y Wei Wuxian quisieran un poco de privacidad. 3Zun hace esto difícil.

Capítulo 2 : Plantación

Se necesita una correspondencia larga y detallada con Wen Qing antes de que Wei WuXian tenga la confianza suficiente para intentar la matriz, y un poco más para hacer crecer un melón a un tamaño adecuado para sus propósitos. Cuando finalmente llega el día, él y Lan Zhan se instalan en el jardín detrás del Jingshi, raspan la tierra y comienzan a colocar los componentes que rodearán la planta de melón. La matriz real se tallará con mucho cuidado en el melón, pero si bien es delicada, aún requiere energía y necesita algo con un poco más de empuje para ponerlo en marcha y conectarlo a Wei WuXian.

Es un proceso tranquilo y meditativo, y Wei WuXian siente una oleada de afecto cada vez que mira hacia arriba y ve a Lan Zhan trabajando a su lado. Hay algo dulce, algo especial en esta tranquila mañana en la que ambos están poniendo en marcha un plan para dar vida a un nuevo miembro de su familia.

Naturalmente, los dioses no pueden permitir que esto dure, y Wei WuXian y su esposo están acabando de completar la matriz y preparándose para tallar el más elaborado en el melón cuando desde el bosque llegan los dulces tonos de un furioso Nie MingJue, que emerge gradualmente de el ruido de fondo del día.

"--¡Mi propia gente, Xichen!"

"Pero ahora sabes por qué, MingJue", dice el cuñado de Wei WuXian, con una nota casi suplicante en su voz.

"Oh, ¿hay una razón para el asesinato, ahora?" Estalla Nie MingJue. "Aparentemente olvide que eso se puede justificar".

"Como parece que he olvidado que no soy de la gente de Chifeng-Zun", dice Jin ZiYao, tranquilo y quebradizo.

XiChen y MingJue hablan al mismo tiempo.

"A-Yao, él no lo dijo de esa manera--"

"Tú siempre haces esto--"

Lan Zhan está dando una mirada siniestra a la línea de árboles, probablemente en dirección a MingJue y ZiYao por molestar tanto a su hermano, y Wei WuXian baja su cuchillo con un suspiro.

"¿Pueden bajar la voz?" grita en dirección al bosque. "¡Estamos tratando de hacer un bebé aquí!"

Hay una breve y, Wei WuXian se atreve a decir, embarazosa pausa.

"Ah", dice Xichén. "Parece que vagamos cerca del Jingshi".

"¿El código Lan permite el exhibicionismo ahora?" MingJue pregunta, sonando ofendido porque no sabía o porque le habían dicho lo contrario.