[DỊCH] (Quyển 5) Xuyên nhanh: Nữ phụ bình tĩnh chút! - Đỗ Liễu Liễu

Chương 1263-1264: Con gái kẻ coi tiền như rác (43-44)

Nguyên tác: Đỗ Liễu Liễu

Trans: Minh Nguyệt

Beta: BeltiousSoulia/Dã Linh

Chương 43 (1263):

"Nhưng tiền là của con, bố không có tư cách thay con quyết định."

"Tiểu Quả, con quá lạnh nhạt rồi." Đường Lập Đức nói.

Đường Quả cười, "Đúng vậy, con là người khá lạnh nhạt, bởi vì chỉ có lạnh nhạt một chút, ích kỷ một chút, mới có thể sống tốt hơn."

"Được rồi, chủ đề này dừng lại ở đây đi. Con chỉ muốn có một căn nhà của mình, còn tiền của bố mẹ, một đồng con cũng không cần. Đương nhiên, bố mẹ không cần lo lắng, con sẽ lo liệu ổn thỏa việc dưỡng lão của bố mẹ trong tương lai. Bây giờ con không chỉ phải góp tiền đặt cọc, mà còn phải tích tiền để cho bố mẹ ở viện dưỡng lão nữa."

Loại bố mẹ giống thế này, đương nhiên gửi đến viện dưỡng lão là tốt nhất.

Hệ thống: Đúng vậy, gửi đến viện dưỡng lão là tốt nhất, tránh cho việc hôm nay đến mượn tiền, ngày mai đến nhờ giúp đỡ, tăng thêm phiền phức cho con gái.

Bọn họ nói Đường Quả lạnh nhạt, ích kỷ.

Bọn họ cũng như vậy mà, đáng tiếc, tự bọn họ đối xử lạnh nhạt, ích kỷ với con gái mình, nhưng lại rất rộng lượng đối với người khác.

Tối ngày hôm đó, Đường Quả lấy đồ của mình gói vào bao một cách đơn giản, cũng là quần áo và vật dụng hằng ngày đã hết mấy túi.

Ngày thứ hai lúc tan làm, cô gặp Nguyên Sóc, "Hôm nay không đi ăn cơm nữa, tôi phải chuyển nhà."

"Chuyển nhà? Là chuyển ra khỏi nhà sao?"

Nguyên Sóc nghe được tin này thì khá vui, cô có thể rời khỏi cái nhà kia đúng là quá tốt rồi.

Đường Quả gật đầu, "Bố tôi vẫn còn đang do dự, không biết có nên đem nhà đi thế chấp không. Tôi nghi ngờ rằng liệu sau này bọn họ có vì nhà của bác cả mà bán tôi luôn không, nên vẫn là dọn ra ngoài yên tâm hơn."

Nguyên Sóc không biết nên đánh giá thế nào, chỉ nói, "Tôi qua giúp em nhé?"

"Vậy thì rất cảm ơn Sóc ca, lần này tôi không từ chối đâu."

Hệ thống: Chưa thấy cô từ chối lần nào, người phụ nữ giả vờ giả vịt.

Cô nói với người ta chuyện dọn nhà, không phải là để nhắc nhở anh ta đến giúp cô sao?

Đường Quả: "Ta đây là đang cho anh ấy cơ hội để biểu hiện đấy, lẽ nào mi không phát hiện ra Sóc ca vì quan hệ giữa bọn ta không có tiến triển nên gần đây rất gấp gáp đó sao? Đây không phải là do ta lo anh ấy gấp đến khóc luôn nên mới tạo cơ hội cho anh ấy biểu hiện à?"

Hệ thống: Chó a. Người phụ nữ hư như vậy, Nguyên Sóc mau đến thu thập đi.

Lúc Đường Quả về đến nhà, Tống Tĩnh Hoa và Đường Lập Đức đều ở.