[DỊCH] (Quyển 5) Xuyên nhanh: Nữ phụ bình tĩnh chút! - Đỗ Liễu Liễu

Chương 1223-1224: Con gái kẻ coi tiền như rác (3-4)

Nguyên tác: Đỗ Liễu Liễu

Trans: Minh Nguyệt

Beta: BeltiousSoulia/Dã Linh

Chương 3 (1223):

"Nếu không phải trong những năm này bố mẹ đưa, tặng đồ trong nhà mình cho người khác, nói không chừng chúng ta đã mua được ba căn nhà rồi."

Sắc mặt của hai người xấu đi hẳn. Đường Lập Đức nói, "Giúp người trong nhà mình thì sao nào? Gì mà có nhà với không chứ, nó quan trọng bằng người nhà sao? Từ sau khi mày đi làm thì trong mắt chỉ biết đến tiền, ích kỷ, chỉ biết nghĩ đến bản thân mình."

Hệ thống: Vãi, đây là mạch não gì vậy chứ.

Đường Quả không thèm đôi co với bọn họ, tiếp tục nói với hai người này nữa cũng chả có ích gì.

Nghĩ đến chuyện sẽ xảy ra và tháng sau, cô cúi đầu cười, gọi điện thoại cho bác gái của mình là Lưu Xuân Nguyệt.

Điện thoại vang mấy hồi mới có người nhận, giọng nói của Lưu Xuân Nguyệt vô cùng nhiệt tình, "Là Tiểu Quả đó sao? Con ăn cơm chưa?"

"Con mới ăn xong," Đường Quả đáp, "Bác gái à, con nghe mẹ con nói, hôm nay bác đến nhà con nói muốn mượn xe của con ạ?"

"Đúng vậy, mẹ con nói chuyện này với con rồi sao? Cũng tại nhà bác dạo gần đây không quay vòng vốn được, nếu không thì đã đổi cho anh họ của con một chiếc xe mới luôn rồi, sao lại phải làm phiền con chứ." Lưu Xuân Nguyệt thở dài một hơi, "Cũng do các bác không có năng lực đó, bây giờ Chí Minh dẫn bạn gái về nhà, các bác vì chuyện tìm đối tượng cho nó mà lo nghĩ đến rầu thúi ruột luôn rồi. Giờ nó không dễ gì mới tìm được một cô gái để yêu đương, cô gái kia nói là muốn cùng với Chí Minh tự lái xe đi du lịch một lần."

"Còn nói là, muốn khẳng định nhân phẩm của một người đàn ông thì cần phải đi du lịch với người yêu của mình một lần. Chiếc xe kia của Chí Minh đã đi không ít năm rồi, cũng không thể dùng chiếc xe cùi đó chở con gái nhà người ta đi du lịch đúng không? Vừa không an toàn, không biết liệu trên đường có hỏng hay không nữa, vậy thì rắc rối lắm."

"Bác gái nghĩ, Tiểu Quả cũng là người nhà của mình, chắc chắn là sẽ giúp cho chuyện chung thân đại sự của anh họ mình mà, đúng không?" Lưu Xuân Nguyệt chưa đợi Đường Quả trả lời đã nói tiếp, "Bác gái cảm ơn con trước, Tiểu Quả, ngày khác bác gái mua ít đồ ăn mang qua cho con, tiện thể để anh họ mời con ăn một bữa, thế nào?

Đường Quả nhếch khóe môi, cô nói, "Bác gái à, xe này là xe mới, con vừa mua có hai tháng thôi."

"Tiểu Quả, con yên tâm đi, Chí Minh nhất định sẽ quý trọng chiếc xe này, sẽ không làm hỏng xe mới của con đâu."

Hệ thống: Da mặt dày thật.

"Bác gái, thật ra thì con thấy tự lái xe đi du lịch không an toàn, không bằng đăng ký đi du lịch theo đoàn, thoải mái tự do, mọi chuyện đều đã có hướng dẫn viên du lịch sắp xếp ổn thỏa rồi, không cần phải bận tâm chuyện gì, vừa an toàn vừa thoải mái."