Keith ha sempre avuto un debole per Michelle Venus, una bella ragazza di due anni più grande, fin da quando è arrivato alla Galaxy Garrison. Michelle è una ragazza forte, tenace e molto gentile e questo è ciò che ha fatto innamorare Keith, ma è diff...
"Era ovvio che ce l'avrebbero fatta, no?" Commenta Gary posando un braccio intorno al collo della più piccola e facendole l'occhiolino.
Il momento di felicità dura poco però, perché i paladini si ritrovano sotto attacco.
"Ci aspettavano." Afferma Shiro sconvolto.
"Ma... Com'è possibile?" Esclama Ray nel suo stesso stato.
Sendak si prepara a distruggere la Terra, ma i paladini formano Voltron e lo usano per parare il colpo dei cannoni Zaiforge.
Il pianeta è salvo, ma la potenza del cannone è stata tale da separare nuovamente i leoni.
"Da dove vengono questi spari?" Domanda il padre di Pidge.
"Dai cannoni Zaiforge." Spiega Coran. "Sendak era preparato al nostro attacco. Com'è lo sapeva?"
"Non sono molte le persone che sapevano di questo piano." Afferma Zari. "Anche se le persone in questa stanza effettivamente sono tante." Mormora prima di mordersi il labbro inferiore.
"Nessuna delle persone in questa stanza è uscita da qui dopo essere stata avvisata del piano." Dice John con sicurezza. "E' stato qualcuno che ha partecipato alla riunione."
"L'ammiraglio Sanda." Afferma Ray. "E' l'unica che ha partecipato alla riunione e che adesso non è qui. Per non parlare del fatto che era contraria a questa idea."
"Credi davvero che sarebbe capace di una cosa del genere?" Gli chiede Zari sconvolta.
"E' l'unica che potrebbe averlo fatto."
"Paladini, mi sentite?" Domanda Shiro ai suoi amici. "Mi ricevete? Keith? C'è nessuno?"
"Keith riesci a sentirmi?" Michelle parla con voce preoccupata.
"Comandante Holt, che armi abbiamo?"
"I cannoni a fusione, ma la flotta è fuori raggio." Risponde Samuel.
"E gli MFE?"
"Sono in carica, hanno esaurito le energie a seguito della missione."
"Shiro, anche se abbiamo gli MFE, Sendak ha un'intera flotta." Gli fa notare Coran.