Body and Blood

Capítulo 11: Pas de Deux

("Notas do autor: Pas de Deux da Fada do Açúcar e seu Cavalier de o Quebra-Nozes de Tchaikovsky.")

Will encontra seu pai no andar de baixo pouco tempo depois, vestido da mesma forma no que deve ser considerado um terno “casual” para ele, em comparação com os muitos tipos de cortes e padrões que ele viu no armário do homem. Ele olha para Will em sua nova roupa com aprovação e ajusta a gola do menino quando ele se aproxima, alisando as mãos sobre os ombros e os braços quando ele termina. Will permite a agitação sem fazer nenhum comentário espertinho. Este será o primeiro passeio juntos desde que ele se mudou, e ele sabe que deve significar muito para o homem mais velho poder levá-lo a algo assim.

Do lado de fora, Will olha para trás em direção à casa e fica surpreso ao notar a mesma iluminação de Natal de bom gosto de sua árvore feita no telhado e ao redor da porta da frente, acendendo-se automaticamente quando a luz no céu começa a desaparecer no crepúsculo. Ele tem uma suspeita furtiva de que Hannibal planejou sua partida para coincidir com isso de propósito. “Há quanto tempo tudo isso está aqui?”

“Foi instalado no mesmo dia em que os carregadores chegaram para entregar a árvore.” Ok, Will se sente realmente alheio agora por não ter ouvido as pessoas grampeando luzes no telhado do lado de fora. Ele devia estar mais absorto em seu jogo e tentando entender as palavras que seu pai estava dizendo para os carregadores na outra sala do que ele pensava. Ainda assim, o fato de o lado de fora da casa deles ter ficado assim por uma semana inteira, enquanto ele não tinha a menor ideia, é estranhamente perturbador. Ele não pensou muito antes em quão pouco ele saiu de casa desde que chegou.

Hannibal teve que sair algumas vezes, é claro, apesar de não estar programado para voltar ao trabalho até a primeira segunda-feira de janeiro. Idas rápidas ao supermercado ou ao consultório para cuidar da papelada deixada de lado e telefonemas para pacientes ansiosos que não podiam esperar até a próxima consulta pessoal para retomar a terapia. Ele confidenciou a Will que este último estava fazendo com que ele pensasse em conseguir um celular de trabalho, algo que ele nunca teria considerado antes porque não queria que os pacientes tomassem isso como um convite para ligar para ele fora do horário de expediente.

Para cada um desses recados, Will considerou brevemente e, em seguida, rejeitou sumariamente, pedindo para acompanhá-lo. Ele não quer parecer pegajoso ou tão chato que não consiga se divertir por uma ou duas horas enquanto seu pai está fora. Agora, quando ele desliza para o banco do passageiro do Bentley de seu pai apenas pela segunda vez em sua vida, ele percebe o quão confinado e isolado ele tem estado e isso... não é exatamente uma coisa ruim por ele mesmo, mas talvez não seria Seria uma péssima ideia sugerir que saíssem juntos da próxima vez que houvesse compras a fazer.

Na maioria das vezes, todo mundo que Hannibal conhece e que costuma ir a essas coisas deve estar fora da cidade, ficar em casa com a família ou assistir a apresentações semelhantes em Baltimore, enquanto a exibição específica para a qual Hannibal o levará esta noite será em DC, então, aparentemente, isso foi o que ele quis dizer sobre evitar obrigações sociais esta noite. Quando Will pergunta o que eles farão se alguém o reconhecer de qualquer maneira, ele responde alegremente: “Vamos nos esconder atrás do resto da multidão e fingir que não os vimos”.

Will ri e levanta os óculos, imaginando. De alguma forma, ele suspeita que tal comportamento do estimado e cortês Dr. Lecter seria tão chocante para qualquer um que já o conhecesse, eles assumiriam que estavam enganados sobre quem eles viram em primeiro lugar, especialmente se ele estiver lá com um adolescente em rebocar.

É cerca de uma hora de carro, com canções instrumentais tocando baixinho nos alto-falantes do carro, enquanto Hannibal ocasionalmente aponta diferentes pontos de referência, histórico de alguns dos prédios mais antigos à medida que passam ou comentários sobre várias lojinhas e negócios que ele gosta de patrocinar ainda mais. pelas ruas que cruzam aquela em que estão. Ele se acostumou com a casa em Chandler Square sendo sua própria bolha aconchegante longe de todo o resto, mas o comentário ajuda Will a contextualizar o resto da cidade como um organismo vivo e respiratório do qual seu pai faz parte tanto quanto qualquer nativo. cidadão, aquele do qual ele fará parte e se atreverá a se aventurar mais no futuro.