Noventa e Cinco Por Cento - TRADUÇÃO

Capítulo 18

Draco olhou cético para Hermione:

- Você está me dizendo que mesmo tendo medo de altura, você ainda montou em um hipogrifo, um testrálio e um dragão?

Hermione sorriu presunçosamente para ele:

- Sim. Embora nenhum deles tenha sido por escolha, ou minha primeira opção.

Eles estavam flutuando no oceano em um par de bóias, subindo e descendo suavemente com as pequenas ondas. Eles voltaram ao jogo de fazer perguntas e se conhecer quando Draco perguntou qual foi a coisa mais louca que ela fez desde que descobriu que era uma bruxa, além de ajudar a derrotar Voldemort.

Draco franziu as sobrancelhas pensativo antes de perguntar:

- Quando?

- Para qual?

- Qualquer um deles.

- Hm, vamos ver... - Hermione levou um dedo ao queixo em concentração. - O hipogrifo foi quando Harry e eu ajudamos Sirius Black a escapar durante o terceiro ano. Os Testrálios foram quando saímos de Hogwarts para ir ao Ministério durante o quinto ano, e o dragão foi quando invadimos Gringotes logo antes da batalha.

As sobrancelhas de Draco se ergueram alguns centímetros de espanto:

- Isso é... uau. Eu acho que um dia desses, você vai precisar me contar mais sobre cada uma dessas histórias.

Hermione riu:

- Tudo bem. Você vai me dizer a coisa mais louca que você fez?

- Você quer dizer além de casar com você? - ele disse com um sorriso. Hermione chutou a água com o pé, espirrando nele. Ele riu e disse. - Ok, ok. Coisa mais louca... hmm... bem, se eu deixar tudo do sexto e sétimo ano, então a coisa mais louca até hoje provavelmente seria durante o verão entre o quarto e o quinto ano. Blaise, Theo e eu estávamos voando em vassouras no meu quintal e começamos a falar sobre o quão alto poderíamos ir. Desnecessário dizer, eu ganhei, mas não sem quase desmaiar por falta de oxigênio - ele balançou a cabeça com a memória. - Minha mãe ameaçou queimar minha vassoura ali mesmo. Felizmente, ela não fez e eu nunca fui estúpido o suficiente para ir tão alto novamente.

Os olhos de Hermione se arregalaram com a história e no final ela estava rindo e murmurando baixinho algo sobre 'meninos'.

Eles relaxaram em silêncio por alguns minutos enquanto Hermione pensava em sua próxima pergunta.

- Qual a forma do seu patrono? - ela finalmente perguntou.

Draco deu de ombros:

- Não sei. Nunca aprendi a fazer um. Qual é o seu?

- Uma lontra. Eu posso te ensinar, se você quiser? - ela ofereceu.

- Hm, talvez quando voltarmos eu aceite essa oferta. Eu me pergunto que forma o meu tomaria... Um dragão seria fodidamente incrível - disse ele com um sorriso.

Hermione riu e balançou a cabeça:

- Eu acho que todos eles assumem a forma de animais normais e não míticos. O de Harry é um veado, o de Rony é um cachorro, o de Luna é um coelho, o de Gina é um cavalo. Embora, eu acho que Harry disse que o de Tonks parecia um lobisomem, então talvez seja possível...

- Desde que não seja um furão, acho que ficarei feliz - disse ele com um resmungo.

Hermione não pôde deixar de rir disso, então ele remou até ela e virou a bóia para que ela agora estivesse na água. Sua cabeça veio à tona e ela gaguejou enquanto ria: