Harrington

[06] LA DOULEUR

Mes yeux s'ouvrent d'un coup et je hoquetai de
douleur. Je me contracte à l'agonie que le
mouvement m'inflige, la douleur se précipitant
dans mon corps à des millions de kilomètres à
l'heure. Je respire fortement, assis dans la salle de
bain sombre et tenant ma tête douloureuse. Je
sens une bosse sur mon front et je ferme les yeux.
Je sais qu'il est tôt, car la maison est calme et
silencieuse. Il est logique que je me sois réveillé
maintenant, car je me suis endormi si tôt hier. J'ai
du mal à me lever, ressentant une immense
douleur dans ma main droite et ma tête tourne
largement. Respirer me fait aussi mal, une douleur
aiguë dans la poitrine me signalant que j'ai une
côte fêlée. Je trébuche vers l'interrupteur et
l'allume, me tournant vers le miroir. Un léger
hoquet m'échappe.

Les blessures sont parmi les pires que j'ai eues
depuis des années. Mon visage est couvert de
taches rouges, d'égratignures et d'entailles
recouvrant mes joues. Mon nez est bouffi et
écorché, et les blessures causées par Steve ne
ressemblent à rien comparées à mes nouvelles. Il y
a une grande ecchymose sanglante sur ma
pommette, accompagnée d'une entaille qui se
trouve sous du sang séché. Mon poignet est
toujours enroulé et la douleur monte dans mon
bras si je le bouge. Mon menton a une contusion en
forme de chaussure, également maculée de sang.
Dans l'ensemble, j'ai l'air d'avoir été traîné à
travers l'enfer et de revenir, sur mon visage.

Je fais couler de l'eau froide sous le robinet et
m'asperge dessus, effaçant le sang neuf versé la
nuit dernière. Mon visage ne va pas mieux à la fin,
alors je décide de prendre une douche froide.
Avant d'entrer, je jette mon jean dans la sécheuse
pour avoir quelque chose à porter après. J'ai
également mis mes vêtements d'hier au lavage, en
espérant que le sang s'imprègne. Je retourne dans
la salle de bain, ouvrant l'eau et me préparant à
une immense douleur alors que j'entre et laisse les
gouttes acérées attaquer mon visage. Au début,
j'aspire brusquement et recule, mais c'est agréable
de laisser l'eau tremper mon visage, et je soupire
de soulagement douloureux. Je me lave les
cheveux et saute dehors, enroulant une serviette
autour de mon corps meurtri. Je m'habille avec un
jean propre et ma seule chemise à manches
longues, enfilant ensuite mon pull.

Mon visage a l'air horrible, mais moins bouffi et
grossier. Je regarde l'heure sur le four et je sais que
mon frère va bientôt se lever. Mon père part en
voyage d'affaires dans quelques heures, donc je ne
le verrai pas ce matin. Je me dirige vers le
réfrigérateur et attrape le lait, remplis un bol de
cornflakes et empile le lait dessus.

Je mange lentement, assis dans l'obscurité de ma
cuisine et en évitant les grands mouvements du
visage ou du poignet. Je ne termine pas, et à la
place je jette les restes dans l'évier. J'entends un
mouvement à l'étage et reconnais les pas lourds
comme étant ceux de Steve. Je sais qu'il ne sera
pas en panne avant un moment, il prend beaucoup
de temps pour se coiffer le matin. Alors je
m'assieds dans le noir, tressant mes cheveux d'une
main pour distraire mon nez lancinant. Je sors un
sac de glace et le presse doucement contre mon
visage. Pas n'importe où en particulier, juste là
où ça fait mal. Attention, c'est partout.

Je sursaute en entendant un escalier grincer
derrière moi. Levant les yeux, j'établis un contact
visuel avec Steve, qui respire visiblement en me
voyant. Il allume la lumière et continue de
marcher, me dépasse et ouvre le frigo. Il sort son
petit-déjeuner et je recommence à me glacer le
visage, regardant le sol avec colère.

"Eh bien, tu ressembles à de la merde," dit Steve
en buvant du lait du carton. Son sourire est de
retour, et l'amusement est évident dans ses yeux.

"Merci," dis-je aigrement, et il a l'air en colère
aussi.

"Hé, tu devrais me remercier." Il dit durement : "Ne
t'attends pas à ce que je t'aide à nouveau si tu vas
avoir cette attitude."