[Verano; Más tarde ese día]
[Escenario]
Aira: Finalmente, estamos aquí~ 🎶
Aira: Realmente tomó un tiempo.
Aira: Las entradas subterráneas y los elevadores están todos reservados para el público, por lo que tuvimos que usar las escaleras del personal y bajar hasta aquí.
Hiiro: ¡Esa fue una gran multitud! ¡Era difícil incluso moverse! Puede que no hubiésemos llegado aquí si no estabas para guiarnos, Aira.
Aira: Uh-huh. Yo sé como es un Live— Aunque, desde la perspectiva de la audiencia.
Tatsumi: Trabajemos para entender que significan los Lives para los Idols en el escenario.
Tatsumi: Este es el famoso escenario de ES. Impresionante.
Tatsumi: Significa mucho para las Actividades Idol tener un lugar afiliado a la instalación que pueda acomodar a muchas personas al cualquier momento.
Aira: Sí. No hay suficientes lugares para conciertos en vivo en Japón hoy en día. Los grandes* están reservados para el futuro.
Aira: Así que solo los Idols populares consiguen aparecer en lo grandes escenarios. Las nuevas caras pocas veces obtienen la oportunidad.
Aira: Además de este, ES también esta construyendo nuevos lugares al aire libre y en las cercanías...
Aira: Y he escuchado que también están ampliando este subterráneo, así que no creo que necesitemos preocuparnos por no tener un lugar para presentarnos.
Tatsumi: Hehe. Pero también hay más Idols que nunca aquí, por lo que puede que todavía no sea suficiente.
Hiiro: ......
ESTÁS LEYENDO
Ensemble Stars!! "Historia Principal" Capítulo 1
Fanfiction▪︎Traducción de la historia principal del juego rítmico "Ensemble Stars!!" ▪︎Créditos a sus respectivos autores y a Happy Elements. ▪︎Esta es una traducción hecha desde la versión lanzada en Inglés del juego, por lo que su contenido, escenarios e im...