▪︎Traducción de la historia principal del juego rítmico "Ensemble Stars!!"
▪︎Créditos a sus respectivos autores y a Happy Elements.
▪︎Esta es una traducción hecha desde la versión lanzada en Inglés del juego, por lo que su contenido, escenarios e im...
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
『Verano』
『Jardín del Cielo』
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Mayoi: ... Chicos~ No creo que haya nadie aquí ahora, así que pueden salir.
Aira: ¡Pfft! ¡Tengo barro por todas partes! Y estoy usando mi ropa favorita...
Tatsumi: Hehe. Tengo confianza cuando se trata de lavar, así que puedo ayudarte a deshacerte de las manchas más tarde, si quieres.
Aira: Uh... No gracias, está bien. No es barro ahora que lo miro de cerca. Solo es polvo.
Aira: ¿Qué era ese pasadizo? Era estrecho y cubierto de telarañas. ¡Aun así, es un alivio que hayamos escapado a salvo!
Tatsumi: Pero el cielo se siente extrañamente cerca.
Tatsumi: Se sentía como si estubieramos dando vueltas y moviéndonos hacia arriba y hacia abajo- Escapamos desde un lado del escenario subterráneo, ¿Así que como terminamos en un piso tan alto?
Mayoi: Ehehe. Puede que no sean concientes, pero hay muchos pasadizos escondidos dentro de este edificio.
Mayoi: Por eso fui capaz de mantenerme oculto y rastrearlos, por que los utilize apropiadamente.
Tatsumi: Hmm, pazadisos ocultos... Hay algunos en nuestro templo, pero deben permanecer desconocidos para otros en la mayoría de los casos, ¿Verdad?
Tatsumi: Entonces, Mayoi-san, ¿Cierto? ¿Cómo supiste sobre ellos?
Mayoi: Guardemos eso para más tarde... Ahora mismo, creo que debería presentarme adecuadamente. Y también necesitamos hablar sobre varios problemas frente a nosotros.
Mayoi: No había mucho tiempo para eso, ya que estabamos desesperados por escapar.
Tatsumi: Sí. Ahora compartimos el mismo destino, así que supongo que eso es necesario.
Hiiro: ......
Aira: ¿Qué sucede, Hiro-kun? Has estado callado por un rato...
Aira: Dirías de la nada algo como, "hmm, ¡Vamos a presentarnos! ¡Seamos amigos!"
