Ensemble Stars!! "Historia Principal" Capítulo 1

Episodio IX『Almuerzo』

[Verano; Más tarde ese día]

[Cafetería]

Tatsumi: Muy bien, entonces, vamos a brindar por nuestro recientemente fundado equipo de fracasados.

Hiiro: ¡Salud! ¡Es una suerte el conocerlos!

Aira: Yo digo que no es suerte, ni vale la pena celebrarlo- Pero es mejor que manejar todo esto solo.

Aira: No tengo idea de que paso, pero se siente como si estuvieramos en una situación desesperada.

Aira: ¡Todavía tenemos la oportunidad, así que demos nuestro mejor esfuerzo juntos!

Hiiro: ¡Um! ¡Mi amigo, trabajemos juntos para superar este desafío y destruir a los Idols!

Aira: Realmente no entiendo que quiere decir "destruir a los Idols"...

Aira: Es hora de almorzar, así que ¿Por qué no discutimos mientras comemos?

Aira: En este punto, es casi seguro que seremos despedidos de inmediato si no hacemos nada.

Aira: Entonces ya no podre comer nunca más aquí. Voy a comer hasta explotar para obtener el valor de mi dinero.

Tatsumi: La glotonería es un pecado, y no es saludable. Pero quizás está bien para ti, Aira, que todavía estás creciendo.

Hiiro: Hm. Esta es mi primera vez aquí. ¿Cómo hago el pedido? ¿Debería gritar lo que quiero?

Aira: Por favor, no, eso nos avergonzará a todos. Puedes acceder a la mayoría de los servicios a través del teléfono proporcinado por ES.

Aira: Tal como reservar una sala de entrenamiento o pagar con tu teléfono...

Aira: Ahora que lo pienso, ustedes dos ni siquiera saben de Hold-hands...

Aira: Todavía tenemos cosas a la antigua aquí, así que puedes ordenar igual de bien.