『Verano』
『Escenario Subterráneo』
Rinne: ¡Kyahaha, parece que el ánimo aquí no tiene nada que ver con el Live!
Rinne: Eso es lo peor que le puede pasar a los Idols— ¡Pero eso es lo que queremos los "alborotadores"!
Rinne: ¡Ahora bien, vengan y únanse a nosotros! ¡Bienvenidos al carnaval salvaje!
Rinne: ¡Qué la diversión comienze! ¡Desaten un clamor sin sentido! ¡Esto de aquí es el verdadero infierno...!
Rinne: ¡Este es el brutal caos que deseaban, y el que abrió la puerta al infierno no es otro que ustedes!
Rinne: Bien, bien, ¿Están satisfechos? ¡Entonces denme su mejor grito! ¡Hagan que esta alucinante fiesta comienze bien! ¡Denle vida a este conjunto caótico y extraordinario!
Rinne: ¿No es esto lo que querían? ¡Hahahahaha!
Hiiro: ¡Nii-san! Dentente con esta tontería, volvamos—
Rinne: —¿A casa? ¡Tú idiota, mi pequeño hermanito ignorante! ¡¡Nuestro hogar se encuentra justo aquí!!
Hiiro: ¡Te dije que lo digas de una manera que pueda entender!
Rinne: ...Whoa, ¿Quieres atraparme, niño? ¡Ni en un millón de años!
Rinne: ¿Qué tal si vuelves a casa, lloras un río y les dices que se ahogen en ese remanso?
Aira: —¡Hiro-kun!
Tatsumi: ¡Hiiro-san! ¡No sé que es lo que está pasando, pero calmate por ahora! ¡Somos seres humanos razonables, así que, por favor, no hagas algo imprudente!
Hiiro: Us-Ustedes dos... Lo siento, pero yo—
Rinne: ¡Whoops, un desliz de la mano!
Hiiro: (¡¿...?! ¡Nii-san simplemente sacó algo de su bolsillo y lo tiró! ¿Qué eran esas piedritas plateadas brillantes?)
ESTÁS LEYENDO
Ensemble Stars!! "Historia Principal" Capítulo 1
Fanfic▪︎Traducción de la historia principal del juego rítmico "Ensemble Stars!!" ▪︎Créditos a sus respectivos autores y a Happy Elements. ▪︎Esta es una traducción hecha desde la versión lanzada en Inglés del juego, por lo que su contenido, escenarios e im...