El interior del coche permaneció en silencio durante mucho tiempo.
O quizá sólo un rato.
La mente de Qin Yubai estaba vacía. Una escena tras otra pasaba, algunas involucrando a Yan Shuang, otras a él mismo. Algunas aún eran extrañas ilusiones. Tras una cacofonía celestial, sonrió débilmente y dijo: "Estás intentando provocarme otra vez."
Sólo cuando abrió la boca se dio cuenta de lo difícil que le resultaba decir esas palabras. Su garganta parecía hinchada y dolorida, como si le hubieran metido dentro un trozo de algodón, y con cada palabra, el dolor de garganta se hacía más intenso.
Yan Shuang miró apagadamente el respaldo del asiento delantero. "No te estoy mintiendo."
"No es Ji Yao."
"No necesitas preocuparte por él y por mí. Sé que no soy digno de él."
"Ya me has manchado, así que ¿cómo podría tocarle?"
La lastimera voz que flotaba en sus tímpanos, ¿cómo podía producir un eco tan agudo en sus oídos?
Qin Yubai miró fijamente aquel rostro. De repente sintió que era tan desconocido, ni el de Qin Qing ni el de Yan Shuang.
No lo hizo, no podía permitirlo.
Algo debió salir mal.
Quizás Yan Shuang tenía mucha fiebre, y por eso estaba soltando tonterías.
"Ya basta de locuras". Qin Yubai dijo con calma: "Veo que no estás en el estado mental adecuado. Te llevaré de vuelta para que te calmes y volveremos a hablar."
"Estoy más despierto que nunca". Yan Shuang bajó la mirada con calma. "No estaba mintiendo. Me metí en la cama con otro hombre..."
"¡Basta!"
La voz rota parecía hacer temblar todo el carruaje. El conductor en el asiento delantero estaba en agujas y alfileres. No pudo evitar mirar al mayordomo que estaba fuera del coche.
El mayordomo estaba allí de pie, con expresión de robot a pesar de oír claramente las palabras en el carro. No se veía afectado en absoluto.
Así que el conductor sólo podía hacerse el sordo y el mudo, rezando en su corazón: ¡Sr. Yan, por favor, deje de hablar y retroceda de una vez!
El conductor había trabajado para Qin Yubai durante bastante tiempo. Se había acostumbrado a la actitud fría y dura de su jefe. Al fin y al cabo, sólo era el conductor. Todo lo que tenía que hacer era conducir.
Pero incluso él se sentía muy presionado últimamente.
Como el humor del patrón era malo hasta el extremo, los empleados como ellos no podían evitar sentirse también tensos.
Todos comprendían que la fibra sensible de su jefe estaba siendo tironeado por un chico.
¿Y lo más gracioso? Su jefe parecía ser el único inconsciente de esto.
Mientras el conductor rezaba para que Yan Shuang dejara de replicar, también deseaba que Qin Yubai dejara de ser tan terco y engatusara al chico.
Cariño, me equivoqué. Todo ha sido culpa mía. Te quiero... ¿No eran palabras tan sencillas que cualquier hombre podría pronunciarlas?
"...Estaba borracho esa noche y mi memoria estaba borrosa. Sólo recuerdo..."
Su camisa fue agarrada, tan fuertemente alrededor del cuello que sentía que se iba a sufocar.
"Dije—" Los ojos de Qin Yubai estaban ligeramente rojos, pero aún seguía sin verse fuera de su mente. "que es suficiente."
Su tono era grave y profundo. Este era su ultimátum a Yan Shuang, la última advertencia. Cállate y deja de hablar. Tal vez entonces habría la esperanza de una reconciliación entre los dos.
ESTÁS LEYENDO
No Puedo Ser Este Protagonista
RandomYan Shuang es un viejo veterano de la Oficina de Transmigración. Una vez que termine un último libro, podrá hacer un retiro de la pensión que ha acumulado en varios libros y vivir una vida felizmente jubilada. Hay buenas noticias una vez que entra e...