HOCF SERMON 2023

Habakkuk 3: God is Good All The Time

Habakkuk 3:2, 16-18 God is Good All The Time

Lord, I have heard of your fame; I stand in awe of your deeds, Lord.

Repeat them in our day, in our time make them known; in wrath remember mercy.

16

I heard and my heart pounded, my lips quivered at the sound; decay crept into my bones, and my legs trembled.Yet I will wait patiently for the day of calamity

to come on the nation invading us.

17

Though the fig tree does not bud and there are no grapes on the vines,

though the olive crop fails and the fiel2@ds produce no food,though there are no sheep in the pen and no cattle in the stalls,

18

are I will rejoice in the Lord,I will be joyful in God my Savior.

2 "O Ginoo, nabatian ko ang imo mga ginpanghimo, kag tungod sini nagatahod ako sa imo. Karon himua ini liwat sa amon nga tiyempo. Kag sa tion nga ipakita mo na ang imo kaakig, kaluoyi kami.

16 Nagsiling si Habakuk, "Sang mabatian ko ining ginpahayag sang Ginoo sa akon, nagkurog ang akon bug-os nga lawas pati ang akon bibig tungod sa kahadlok. Nagpalangluya ako kag nagkurog ang akon mga tiil. Kag tungod sa sining ginpahayag sang Ginoo, hulaton ko nga may pagbatas ang panahon nga silutan niya ang mga nagsalakay sa amon. 17 Bisan indi magpamunga ang kahoy nga higera, ang ubas, ukon ang kahoy nga olibo, kag bisan indi magpatubas ang duta, kag bisan magkalapatay ang mga kasapatan sa toril, 18 magakalipay gihapon ako tungod kay ang Ginoong Dios amo ang nagaluwas sa akon.

SERMON:

Our Word today is taken from the prayer of the prophet Habakkuk. Habakkuk lived at the time when God raised up the Babylonians to punish Israel. On the previous chapters, we could read that Habakkuk was asking God why God is allowing this terrible thing to happen to Israel. Habakkuk could not understand why such a good and righteous God tolerates the wickedness of the Babylonians towards Israel.

God then answered all Habkkuk's questions and Habakkuk understood that it was because Israel was unfaithful to God and because of that, ginpabihag sang Ginuo ang mga taga Israel sa mga taga Babylonia.

Habakkuk couldn't argue more with God because he knows that everything that God does has a purpose. He knows that God wouldn't just punish the people without a reason. Kung nag antus man kag ginpabihag snag Ginuo ang mga taga israel, ini tungod kay gindisiplina sang Ginuo ang mga taga Israel.

Last Friday, sa aton Bible Study, we have learned nga may mga bagay kung kaisa nga ginabuhat ang Ginuo nga para sa aton, masakit, lisod, makapoy kag kung kaisa daw indi pa naton maintindihan. May mga bagay nga ginabuhat ang Ginuo nga Matingala ta. Kung kaisa damu nga pamangkutanon sa aton huna-huna kay indi naton maintindihan ang mga pamaagi sang Ginuo.

Pananglitan ang aton mga kauturan nga halin sa Cebu, pila sila diri kabilog subong. Ngaa ari na dri sila? Why did God take them away from the families and people they love and brought here? Daw pareho ni sila sa mga taga Israel nga gin exile sa Iloilo. Galing sila kay willing man nga magkadto diri...Boluntaryo nga nagkadto diri. Wala sila ginbihag. Kay ang iban daw willing man magpabihag. Pero boluntaryo man o indi, willing man o indi, pareho lang nga sa ila nga pagkadto diri, they will be out of their comfort zone. So why?

Siguro makasiling sila, ari ko diri kay ginpadala ako snag Ginuo, pero Im sure, ang iban diri mga wala pa concrete plan kung ano gid ila buhaton diri. Ang iban sa ila kay nagahulat sa kung anu man ang ipabuhat sa ila sang Ginuo. BU tim sure nga ang mga tawo nga ila nabilin sa kung diin ni sila gikan, mingawon gid sa ila kay they will be away for some time.