Passing Stranger!(You Do Not Know How Longingly I Look Upon You)

Interlúdio: Nos Sonhos

Hob tem um estranho sonho recorrente, depois daquela noite em 1989.

Ele sonha com as ruínas de um grande castelo em meio a um deserto desolado, com vitrais quebrados misturados com fragmentos esfarrapados do céu noturno e uma sala do trono cujas grandes colunas e estátuas não passam de escombros cobrindo o chão.

O trono está sempre vazio, de uma forma sufocante, vazio como um buraco negro está vazio, uma ausência tangível que pode rasgar o próprio tecido da realidade - mas, bem no final da escada flutuante serpenteando seu caminho até aquele vazio aterrorizante, senta-se uma figura solitária.

É sempre a mesma pessoa: uma mulher de pele escura, cabeça raspada, vestida com um terno e fraque como Hob não vê ninguém usar há décadas, e com um par de óculos redondos empoleirados no nariz.

Ela se senta lá, olhando para o trecho impossivelmente distante daquela sala do trono com determinação solene - mas quando Hob se aproxima, ele reconhece seu estoicismo pelo tipo de máscara que as pessoas usam quando estão tristes, exaustas e miseráveis, mas se recusam a fazer qualquer coisa, além de perseverar. É um tipo de coisa frágil, e ainda se mantém - Hob sabe, por sua abundante experiência pessoal, que deve haver algo mais forte e resistente por trás disso para ela, alguma crença, alguma esperança, alguma convicção, que lhe dá a força para negar a atração do desespero por tanto tempo.

Hob pode dizer, no fundo de sua alma, que ela está esperando por alguém.

Ele deseja, algumas noites, poder dizer algo para tranquilizá-la, perguntar quem ela está esperando. Que ele pudesse oferecer um abraço, ou apenas um toque de apoio nas mãos dela, bem juntas no colo, como se ela estivesse acostumada a segurar algo nelas.

(Há uma marca de alma aparecendo por baixo de sua manga, e é engraçado - o estilo é um pouco estranho, um pouco diferente, mas ainda tem uma semelhança quase sinistra com o coração da própria marca de Hob.)

Mas não - ela não pode ver, não ouvir, não senti-lo, Hob sabe disso com a estranha e irrefutável certeza dos fatos oníricos. Ele é um fantasma para ela.

Então, em vez disso, todas as noites ele sonha com as ruínas e a mulher esperando, ele faz a mesma coisa: sobe os degraus e senta-se ao lado dela, para manter sua companhia silenciosa e invisível enquanto ela espera.

(Tornou-se uma de suas maiores habilidades, até agora. Esperar.

Pode muito bem aprimorá-lo em seus sonhos, assim como no mundo desperto.)

~~•~~

Até que, uma noite, mais de 30 anos desde que ele começou a sonhar com a sala do trono e seu único ocupante, o sonho mudou.

Começa como sempre. O terreno baldio, a ponte em ruínas mantida por mãos esqueléticas de pedra, o castelo em ruínas. A sala do trono sem rei, a ausência tornada tangível, e a mulher na escada, esperando, o rosto marcado pela exaustão.

Hob está longe, e então ele está parado ao lado dela, os momentos cortados juntos sem transição ao estilo dos sonhos.

Mexa-se, ele brinca, sabendo que ela não pode ouvi-lo nem apreciar sua inteligência certamente hilária, e então cai ao lado dela, inclinando-se para trás para descansar os cotovelos contra os degraus atrás dele. Algumas noites, ele conversa com ela sobre o dia que teve, mas, com mais frequência, eles apenas ficam sentados em silêncio, interrompidos apenas pelos sons distantes de pedras se desintegrando e o assobio do vento pelas rachaduras nas paredes.

Hob prefere o silêncio naquela noite. E silêncio ele tem, até...

Um som como tecido fino se rasgando, e de repente o céu noturno se infiltrando pelas paredes quebradas pisca e brilha, como se uma luz, uma estrela-cadente, um cometa, estivesse correndo por ele, sobre o castelo, em um arco alto e gracioso - e como o rosto de Hob se levanta tão rápido que algo em seu pescoço faria um estalo se ele estivesse acordado, o mesmo acontece com a mulher.

A luz do cometa (?) Faz com que suas bochechas viradas para cima brilhem, seus óculos refletindo-o como cacos de cristal, e Hob pode ver como o pequeno brilho de esperança em seus olhos se transforma em um incêndio ardente no espaço de uma única piscada, mesmo quando o brilho estranho e colorido acima morre novamente.

O que quer que ela tenha esperado todos esses anos, claramente acabou de acontecer.

"Senhor!" Ela engasga, uma única palavra - a primeira e única que ele já a ouviu falar - e então ela se move e também pula tão rápido que alguém pensaria que ela se sentou naquele degrau por apenas alguns segundos em vez de 30 anos ou mais...

E então ela está correndo, o mais rápido que seus pés podem levá-la, ao longo da sala do trono, abas do casaco batendo e esvoaçando atrás dela.

Hob se levanta também, curioso além das palavras, pronto para segui-la-

Mas, em vez disso, o sonho é interrompido como a ponta rasgada de um filme antigo e ele acorda sobressaltado.

~~•~~

É muito cedo para levantar, no meio da noite, e ele tem aulas amanhã. Ele deveria voltar a dormir - mas Hob está bem acordado, sentindo um alívio estranho e vertiginoso que não tem o gosto dele, um zumbido sob sua pele (mais forte em seu braço esquerdo).

Ele teve esse sonho, inalterado, por trinta e poucos anos... mas deitado em sua cama naquela manhã, observando um lento amanhecer rastejar por suas paredes, Hob sabe, com absoluta certeza, que nunca mais o terá.

(Ele acha que pode sentir falta dela, a mulher esperando. Ele ainda não perdeu a esperança - e torna mais suportável, não é, saber que você não está esperando sozinho. )

~~•~~

Notas/Disclaimer

(WyvernQuill) A longa e solitária espera de Lucienne parte um pouco meu coração... e gosto de pensar nela e Hob esperando juntos, de alguma forma. Nenhum deles perdendo a fé, e apenas um pouquinho menos sozinhos do que poderiam estar.

(Além disso, adoro Hob de alguma forma recebendo dicas de que Sonho está livre novamente por meio de sonhos estranhos, já fiz isso em duas fics agora e nunca deixa de me agradar.)

(Ashe) Uma pequena pausa antes de toda a resolução, para ter uma respirada profunda e necessária... e a Lu aparece, então vale totalmente a pena.

Os próximos capítulos são meio grandes, e eu não terminei de traduzir tudo, então pode ocorrer atrasos, mas eu vou avisar se isso acontecer.

Obrigada por lerem e até o próximo sábado (eu acho).