Larry Stylinson - I'm drowning 1

I'm drowning - 99

נכנסתי לדוכן ומיד והלכתי לעבר הקופה , הצלחתי לישון רק שעתיים , בכל אופן אני לא עייף מדי .
״הגעת בשמונה״ היילי אמרה בטון מופתע
״כן...״ מלמלתי ופתחתי את הקופה , אני אצטרך לסדר את הכסף ולהזמין עוד אספקה השבוע . מי חשב שאני באמת יתעסק בדבר הזה ? סגרתי את הקופה וראיתי שהיילי מסתכלת עליי ״מה ?״ זקפתי גבה
״שום דבר , אתה פשוט הזכרת לי את אביך לרגע״ היא אמרה ומשום מה לבי נחת , אני לא אוהב לדבר על דברים שעושים לי רע , כן זה עצוב , ואני לא מתכוון לחשוב על המוות שלו יותר מדי
״מתי ניק יגיע ?״ שאלתי ונשענתי על הדלפק בשילוב ידיים
״עוד מעט .. למה אתה כלכך רטוב ?״ היא שאלה והסתכלתי על המכנס שלי
״את מסתכלת עליי ?״ שאלתי בחצי חיוך והיא מיד גלגלה את עיניה
״ממש לא סטיילס״ היא אמרה וגיחכתי
״המכנס רטוב כי יצאתי לשחייה בבוקר״ אמרתי , לא בדיוק יצאתי לשחייה , בכל אופן לא ראיתי את לואי שהתעוררתי כי ישר הגעתי לפה . לא שזה משנה. מה שכן משנה זה שלא התקלחתי , אני צריך להתקלח
״בוקר טוב״ ניק אמר ונכנס ואני פשוט הסתכלתי עליו , השיער המסודר הזה.. השיזוף , העגיל הזה , הוא בחור מושך אבל אני כלכך שונא אותו , אני אפילו לא יודע למה
״איחרת בשבע דקות״ אמרתי והוא גיחך
״זה רק שבע דקות״ אמר ואני צעדתי לעברו
״זה עבודה . אם לא מתאים לך להגיע בזמן אתה יכול לא להגיע״ אמרתי בטון מאיים והוא גלגל את עיניו והנהן
״אני מבין״ הוא פלט והסתובב לשים את התיק שלו מתחת לדלפק , ראיתי את היילי מסתכלת עליי ומחייכת
״משהו מצחיק אותך ?״ שאלתי והלכתי לעברה
״תפסיק להיות קשוח כלפיו״ היא אמרה
״אני הבוס פה , אז אני צריך להתנהג ככה״ אמרתי , היא גיחכה בזלזול
״בוס ?!״ היא שאלה
״כן , בוס , מנהל , בעל המקום , מה שזה לא יהיה״ אמרתי והיה לה חיוך , כאילו והיא רוצה לצחוק ״עכשיו בחורה לבנה שכמותך , תעבדי.״
״לעזעזל איתך , תשתוק״ היא צחקה ולפתע בא לקוח אז הלכתי ועזבתי את זה לה , היא עובדת ממש טובה . היא יודעת הכל במקום הזה וזה ממש עוזר לי , חלק מן הדברים היא לימדה אותי .
בוקר טוב״ ניק אמר , נדפק לו הדיסק ? כמה הוא יכול להגיד ביום בוקר ט-
״תודה״ שמעתי את לואי וזה קטע את מחשבותיי , הוא נכנס והתיישב בכיסא ׳שלו׳ , מביט מסביב ואז מסתכל עליי גורם לדמי לקפוץ , השיער שלו רטוב.. אני לא רגיל לראות את השיער שלו ככה ״תביא לי גלידה״ הוא ביקש ממני ומיד זקפתי את גבותיי , הוא פאקינג צוחק איתי ?!
״תקים את התחת שלך ופשוט קח בעצמך כי אני לא משרת מזדיין שלך אז-״
״אדוארד !״ נוי צעקה קוטעת אותי ומיד הסתובבתי וראיתי אותה עם עיניים פעורות , כאילו ומסמנת לי לשתוק . לא שמתי לב שהיא באה ... אז זה מה שקורה כל בוקר כשאני יושן ? כולם באים לפה ואוכלים מהאספקה ?
״הבנתי , אני אקח לבד״ לואי פלט מאחורי והתעלמתי
״אחי , חשבתי שאתה יודע לשלוט בכעס״ ליאם אמר . שיחררתי אנחה והלכתי לעברו , הוא ישב בכיסא שצמוד לדלפק מחוץ לדוכן ונוי לידו
״אני שולט בהם , פשוט תשתוק״ אמרתי והוא זקף את גבותיו והרים אצבע
״הארי... זה לא בריא לכעוס״ הוא אמר , קולו רגוע ושליו וזה רק מכעיס יותר אך משום מה גיחכתי , הוא אידיוט מעצבן ...
״אני לא כועס״ אמרתי וסיבבתי את ראשי , לואי יושב בכיסא ואוכל גלידה בזמן שמביט לים , איך זה לא נמאס לו ?
״אני נשארתי לישון פה הלילה״ ליאם אמר והנהנתי
״אני שמתי לב״ אמרתי והוא חייך
״וזה חד פעמי״ נוי מיהרה להסביר , אני שונא שהוא קרוב אליה... היא באה מהאוקיינוס , הדבר הכי קרוב ללאבד חבר זה בטח שמת לה הדג זהב , אבל הוא טוען שאכפת לו ממנה . ומי אני שאעמוד ביניהם ?
״אני מקווה בשבילכם שלא ישנתם באותה מיטה״ אמרתי , זה ברור שהם ישנו באותה מיטה... או באותה רצפה , גיחכתי מהבדיחה של עצמי . אני כלכך מצחיק , אותה רצפה כי היא יושנת לרוב ברצפה , זה טוב הארי
״ברור שלא״ ליאם אמר ונוי הסתכלה עליו מבולבלת ״חצינו את המיטה לשניים״
״אתה מצחיק״ אמרתי בציניות והוא חייך גורם לעיניו להיראות דקות יותר . שמעתי מאחוריי את ניק והסתובבתי ברגע , רואה אותו מספר משהו ללואי ולואי מחייך , הווניל מרוח לו על השפה העליונה כמו שפם ״מה אתה עושה ?!״ שאלתי בכעס
״מה אני עושה ?״ ניק שאל
״אתה לא עובד זה בטוח״ אמרתי ושילבתי ידיים ״תעזור להיילי ותפסיק לדבר.״
״שאפסיק גם לנשום ?!״ הוא נשמע מעט כועס
״זה רעיון לא רע״ אמרתי והוא גלגל את עיניו והלך להיילי . הסתכלתי על לואי שנראה מעט כועס אבל לא הביט בי ״ואתה תפסיק לדבר עם העובדים כמו זונה שמנסה להרוויח כסף״ אמרתי והוא מיד פרע את עיניו והביט בי , גלגלתי את עיניי והסתובבתי חזרה לליאם ולנוי , הם הביטו בי במעט הלם ונוי נראית כועסת . לפתע הרגשתי על גבי משהו קר ולואי עמד מולי , הבנתי שזה הגלידה שלו ועצמתי את עיניי בזמן שלקחתי נשימה עמוקה
״זה עלוב הארולד ... אפילו בשבילך.״ הוא לחש ויצא מפה , הולך בכעס לעבר הבית , שיחררתי אנחה ועם ידי הוצאתי את הגלידה המרוחה על גבי , פולט קללה בשקט
״אתה גס רוח..״ נוי לחשה וקמה מהכיסא הולכת גם היא לבית , לא ציפיתי ממנה למשהו אחר . היא תמיד עוקבת אחרי מי שמתבודד , תמיד שאני לבד בבית היא מופיעה , היא כנראה תנסה לעודד את לואי
״בכל אופן אז אוכל להישאר פה גם הלילה ?״ ליאם שאל , מתעלם מכל מה שקרה הרגע
״אתה רציני ?״ שאלתי והוא משך בכתפיו ״כל הגב שלי בפאקינג גלידה״
״מה זה קשור ?!״ הוא שאל ומיד נאנחתה ונשענתי עם ידיי עם הדלפק ממולו , הוא חייך ״אז אני נשאר״
״אתה מנסה להתקדם עוד צעד עם נוי ? כי אני נשבע לך ליאם שאהרוג אותך״ אמרתי עם אצבע נוזפת לעברו
״לא , אני לא מתכוון להתקדם מהר מדי איתה . לא היה לה חבר לפניי ואני מכבד אותה.״ הוא אמר ונראה רציני , ובכן זה מרשים , אבל אני לא יכול לקנות את זה
״אתה יכול לישון פה הערב , תבוא הנה מתי שתרצה״ אמרתי והוא חייך והידק את שפתיו
״נהדר״ אמר ״יש לך גלידה פה״ הוא אמר והצביע על הצוואר ומיד העברתי את היד שלי שם וגלגלתי את עיניי
״אכנס להתקלח..״ מלמלתי ויצאתי הולך לעבר הבית , לואי חתיכת אידיוט... אני מבין שכעס , אבל שינקום כמו כל אחד נורמלי , שיחטיף לי סטירה וילך בדרמטיות , אבל למרוח עליי גלידה ? באמצע העבודה ? הוא רציני ?!