Lo Hice Porque No Había Una

¡La mágica mecanica legendaria!(sin magia)

Baba nos contó su historia.

Nos dijo que ella era de un mundo diferente, y que solía ser una reina allí.
Nos contó que en realidad tenía 905 años.
Nos contó que viajar entre mundos es un boleto solo de ida, y que el viaje interdimensional entre la Tierra y su antiguo mundo estaría ahora completamente cerrado.
Nos contó que se aburría hasta la muerte por lo pacífico que era su antiguo mundo, así que vino a este mundo en busca de aventura y para derrotar al rey demonio.

Ella nos dijo cuanto estaba convencida de que Shouta-kun es el héroe que está destinado a derrotar al rey demonio.
Incluso nos dijo que era capaz de hacer un arma para el héroe con la que podría derrotar al rey demonio.

Era como una novela de fantasía, pero no podía negar la evidencia obvia de las pruebas de ADN.

Al principio, estaba en shock. Luego, me disgusté, y de inmediato me sentí tan culpable que quise morir. Este mundo es asquerosamente realista y rutinario, pero los superpoderes son reales. Dado que los superpoderes existen, tiene sentido que también haya otros mundos. Pero nunca pensé que realmente aparecería frente a mí.

Y Baba llegó demasiado tarde. ¿Por qué no pudo haber llegado cinco años antes? Si todavía fuera un estudiante universitario, me habría emocionado increíblemente la existencia de la «elfa isekai loli-baba». 

¿¡Por qué tenías que venir ahora, cuando ya me he rendido completamente!? ¡Maldita sea, no es justo! ¡Yo también quiero ser un héroe y tener una elfa como compañera! ¡Quiero que vayamos juntos a derrotar al rey de los demonios! ¿¡Por qué no yo!? ¡¿Por qué ahora, ahora que he crecido y fui derrotado por la realidad?!

...Bueno, al menos no estoy tan mal como Kaburagi-san. Ahora que sabemos que la magia existe realmente, pero que sólo puede usarse en otras dimensiones y no en la Tierra, su sueño de ser una chica mágica ha sido completamente aplastado.

 Como siempre, esta realidad de mierda ha destruido la posibilidad de que ocurran cosas como la fantasía.

Lo que es peor es que la realidad es igual de decepcionante en mundos diferentes también. Aparentemente, el rey demonio que Baba está buscando en la tierra es; «Un hombre malvado que juega con el corazón de otros, ataca a gente inocente, está acompañado por subordinados poderosos, y es tan poderoso que hasta podría destruir estrellas».

 Sin embargo, no importa cómo lo piense, obviamente se supone que ese soy yo. Y siguiendo esa línea de razonamiento, la «Persona con un corazón fuerte que nunca se rompe que se opone a él» probablemente sería Shouta-kun.

Baba, que anhelaba fervientemente una batalla entre el héroe y el rey demonio, abandonó su hogar, renunció a su posición como reina y decidió viajar a un mundo diferente y no volver nunca más.

 Pero resultó que el «rey demonio» del mundo al que llegó no era más que un hombre despreocupado que controla todo tras bambalinas para los jóvenes.

Lo siento, no estoy al nivel de lo que estás buscando. No es a propósito, pero lo hecho, hecho está. He pisoteado la decisión trascendental de Baba y la batalla excepcional que ella buscaba tan desesperadamente.

¿Qué voy a hacer?

Baba llegó demasiado tarde para que yo me alegrara de ello. Kaburagi-san, cuyo sueño ha sido aplastado, se ha derrumbado completamente. Baba vino a buscar al rey demonio, pero nunca hubo un rey demonio en primer lugar. La tan esperada y extraordinaria vida que yo había esperado se supone que ha llegado, ¡pero nadie está feliz!

Espera, no, están los dos estudiantes de secundaria. Ellos, al menos, están increíblemente emocionados.

Para ser honesto, esta es una situación difícil. Parece que Baba cree que el rey demonio está manipulando la oscuridad del mundo desde las sombras para extender la violencia por todo el mundo.