Estamos bebendo e conversando todos juntos, estranho a demora de William e penso em mandar mensagem.
- A Patterson tá demorando.
Jane: Tá mesmo. Acho melhor mandar mensagem pra ela.
- E olha que ela é a super certinha que nunca se atrasa.
Kurt: Deixa que eu mando. - Pega seu celular.
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
- Ok. Se ela não responder, eu mando.
- E eu ainda não acredito que o Reade tá num level mais alto que eu! - Me levanto do sofá chateada e vou pro balcão.
Reade: Não são "níveis", são "missões".
Kurt: Cê falou tão nerd quanto a Patterson agora.
- Ei, respeito com ela! - O encaro e ele só ri e vai pro sofá. - O Reade só não me contou pro vergonha. - O aponto.
Reade: Não foi nada disso. Foi como eu disse, você é mandona e competitiva, e a última coisa que eu quero é você tentando me dizer como jogar esse maldito joguinho.
Jane: Uhh, se a Patterson tivesse aqui agora.
- Olha como fala do jogo da minha namorada! Certo. Você não vai diferenciar seu hobbit de um buraco no chão.
Reade: Não tem hobbits no jogo.
- Tá, quando eu acabar, eu falo..
Reade: Isso não faz sentido.
- Shiu. Você já era.
Patterson
- Ok, temos que falar com a equipe. - Ando de um lado pro outro mexendo as mãos nervosa.
Rich: Como acha que vamos fazer isso? Meu Deus! Estamos usando coleiras de choque! Ela não vai nos deixar fazer ligações. Só temos uma chance aqui é seguir com o plano.
- Não vamos hackerar nada.
Rich: Vai por mim, tenho muita experiência com mulheres obsessivas e psicóticas que me querem sexualmente, ok? Não tenho tempo pra explicar as nuances sutis do flerte não verbal, pra você, e nem preciso, mas...
- Vai, fala logo. - O interrompo.
Rich: Só temos que viver a fantasia.
- Fantasia? Ela tá quase me puxando pra um quarto enquanto te deixa aqui. Isso é a fantasia??
Rich: Calma. É por um tempinho só. Hackeamos coisas que não são prejudiciais e depois, quando voltarmos a ser melhores amigos, diremos: "Ei, sabe o que vai facilitar? Tirar essas coleiras de choque..."
- Não, a gente trabalha pro FBI, Rich.
Rich: Eu sei disso, mas...
Ouvimos um barulho e paramos de falar. Vemos Kathy trazendo uma mesa de metal com um notebook e um roteador.