Parceiros no crime - Jake Peralta

CAP. XVIII

  Todos estavam na sala de descanso a pedido de Charles,
- Atenção, monstros e monstrinhas. - Boyle fala ao entrar na sala,
- Ai não. - Jake reclama
- Todo Halloween eu coloco uma fantasia incrível.- o mais velho diz,
- Há controvérsia quanto a isso. - Victoria fala, mas Charles apenas a ignora,
- E vocês nunca adivinham quem eu sou. - o detetive continua,
- Nós entendemos. Um adulto que gosta de se fantasiar. - Diaz fala,
- Bem engraçado Rosa. Mas esse ano, isso não será um problema. Porque vocês vão escolher a minha fantasia. - Boyle conta sua ideia, recebendo várias reclamações dos outros detetives.

Ele então começa a mostrar suas fantasias, a primeira era uma de laranja,
- Mamilo da Mrs. Pecman? - Jake diz ao ver a roupa,
- Não Jake. Ele é marrom. - o fantasiado responde,
- Como você sabe disso? - Santiago pergunta,
- Por que você sabe isso? - Jones indaga, confusa.
Charles segue para a próxima roupa, que era algo de época,
- Ser ou não ser? - ele diz com sotaque britânico ao entrar com a fantasia,
- Não ser. Não ser.- Rosa e Vic falam,
- "Not to be". Nem fudendo! - Jones reforçar sua fala,
- Obrigado. - Boyle diz antes de sai para ir a próxima roupa.

- Joana D'Arc, Rod Stewart, Martha Stewart? - Peralta fala ao ver a fantasia de Charles,
- He-Man, defensor do universo. - o mais velho fala frustrado,
- Ja sei. Ronin Hood gay. - Gina diz, e todos concordam,
- Eh. Isso mesmo. Meu deus. - os detetives falam, enquanto Boyle os encarava bravo.

—————————

Jake estava ansioso em sua cadeira, esperando Holt chegar, e praticamente pula de seu assento ao ver o capitão,
- Oi, capitão. So por curiosidade,sabe que dia é hoje? - Peralta pergunta,
- Bom, levando em conta que o aniversário do lendário flautista holandês, Frans Brüggen é há uma semana atrás foi dia 24 de outubro, diria que hoje é...- Holt falava,
- É Halloween. So diz que é Halloween. - Jake diz
- É Halloween.
- E oque aconteceu no Halloween do ano passado? - o detetive indaga ao capitão,
- Ouvi o CD que tinha comprado na noite anterior, o concerto de Frans Brüggen. - Holt zoa do detetive,
- Qual é, para de falar isso.
- No ano passado, você apostou que conseguiria roubar minha medalha de honra e você conseguiu. - o capitão da a resposta que Jake queria, deixando o rapaz contente, - Consequentemente eu fui forçado a fazer sua papelada por uma semana e dizer palavras, que eu achei que nunca diria. - Ray completa, e o sorriso no rosto do rapaz aumenta ao relembrar sua vitória,
- Mas agora, ta na hora do segundo round da nossa aposta. - Holt prestava atenção nas palavras de Peralta, - Então capitão, esse ano eu quero deixar as coisas mais difíceis pra mim. Que t se eu roubar o relógio do seu pulso? - Jake diz a proposta,

- Ou podemos não fazer esse ano. - o capitão Holt diz, antes de seguir o caminho para sua sala,
- O que?! Senhor, com todo respeito, cai dentro rapá! Não? - Jake tenta o convencer a aceitar a aposta,
- Não vale o esforço. So pra você dizer que eu sou um gênio e um ótimo capitão? E fazer uma semana de hora extra sem ganhar nada. - o mais velho fala, voltando a andar,
- Ta legal, duas semanas. Não, três semanas, quatro semanas. - Jake falava, tentando chamar a atenção do capitão, e todos ja estavam o olhando, - Não cinco semanas. Cinco semana de horas extra. - ele fala, por fim, fazendo Raymond parar, e se virar para ele, - Chamei atenção, ta voltando. - o rapaz fala baixinho para si mesmo enquanto Holt caminha lentamente em sua direção.

- So pra deixar claro, se você roubar meu relógio até meia-noite, farei sua papelada por uma semana, mas se você fracassar, você vai me dar cinco semanas de horas extras de graça? - Holt o questiona, e todos do esquadrão ja estavam observando os dois,
- Correto. - Jake diz ao capitão,
- Estou fazendo uma análise de custo benefício na minha cabeça, os benefícios superam os custos. Chegamos a um acordo! - Ray fala estendendo a mão para Peralta, que estava extremamente animado feito uma criança,
- Fechado!