Bangkok High en Español

Capítulo 7

P.O.V. de Freen

Llegué a la cafetería y vi a Becca a través de la ventana de cristal. Acababa de ponerse los auriculares. Estaba tan linda y feliz escuchando música hasta que llegó Nope y la saludó con un beso. "No me puedo creer que tenga que trabajar con ese bicho raro. No sé qué le pasa ni por qué siempre va vestida como una vagabunda, pero de todas formas será mejor que llegue pronto". Nope la agarró de la mano. "¿Crees que alguien se enamorará de esa perdedora y freak, nena?". Se rió entre dientes. "Ni siquiera creo que se quiera a sí misma, bebe".

Probablemente ya la había oído decir cosas así antes, pero esta vez era diferente. Realmente pensé que quería que fuéramos amigas o al menos empezar de nuevo, pero ¿quién habla así de sus amigas? Sentí que se me llenaban los ojos de lágrimas. Me sequé los ojos rapidamente y estaba a punto de entrar en la cafetería de cualquier manera cuando oí o creí oírla hablar de nuevo. No sé cuánto tiempo podré hacer esto. Estar tan cerca de ella es demasiado. Tenemos que terminar este proyecto pronto o me volveré loca.

¡¡Que rayos!! ¡La boca de Becca no se movió! Como pude... ¡Mierda! Me vio a través de la ventana. Maldita sea, realmente me vio, ¡estaba saludandome! ¡Corre, Freen, corre! Salí corriendo tan rápido como pude. Oh por dios, escuché sus pensamientos. ¿Qué demonios?! Como si no fuera lo suficientemente rara, ahora puedo escuchar sus pensamientos. ¡¿Señor, qué te he hecho?! ¡¿Porqué soy tan rara?!

Miré detrás de mí mientras corría sólo para comprobar que Becca no venía detrás de mí. No vi a nadie, pero tampoco vi el poste metálico en medio de la acera. Choqué contra él y caí al suelo. Me agarré la nariz mirando hacia arriba y me arrastré hasta un rincón para esconderme. No quería que nadie me viera.

Lloré mucho por dos cosas: el dolor, creo que me rompí la nariz, y el hecho de que Becca nunca me verá como otra cosa que no sea una perdedora y un bicho raro como le encanta llamarme. Podía sentir la sangre corriendo por mi nariz, pero no me importó. No me la limpié, no pedí ayuda, no me atreví a moverme de donde estaba.

¡¿Cómo podía saber lo que estaba pensando?! Quiero decir... claro, no era difícil de adivinar, ¡pero su boca no se movía! Ok, ok, ok. Déjame tranquilizarme y pensar bien las cosas. ¿He recibido una descarga de un rayo? No. ¿Recibí una descarga de electricidad de algo? Hmm aparte de la licuadora en casa, no, incluso eso fue sólo una pequeña sacudida que ayudó a despertarme el sábado pasado. Intenté encontrar las respuestas en Google, pero todo lo que encontré fue un montón de locos mencionando extraterrestres y abducciones, como si alguien quisiera abducirme.

Me sentía mareada aunque no me había movido y recordé mi nariz rota. No me extrañó, me dolía el brazo ya que aún me sujetaba la nariz. Llamé a mamá. La llamé cinco o seis veces y no cogía el teléfono. "Mamá, estoy..." Le envié mi ubicación exacta. "Ven a buscarme por favor...". Colgué la llamada tras terminar el mensaje de voz. Me escondí lo mejor que pude, guardé el teléfono para que no me  lo robaran y estaba a punto de levantarme cuando sentí que me desmayaba.

Los gritos histéricos de mi madre me despertaron. "¿M-mamá?" "¡Freen! Cariño, ¿qué ha pasado? ¡¿Quién te hizo esto?!" Me cogió la cara con las manos y me examinó. "Mamá, estoy bien. No me atacaron ni nada, sólo me golpeé con el poste mientras corría, pero creo que me rompí la nariz". Me miró extrañada. "A mí me parece que tu nariz está bien, cariño. Pero te llevaré al hospital por si acaso. Deja que te ayude". Le aparté la mano un momento. ¿Qué quería decir con que mi nariz estaba bien? Me agarré suavemente la nariz y la palpé. No había sangre... no tenía la nariz rota. ¿Qué demonios me está pasando? "M-mamá, ¿soy un extraterrestre?"

Se sentó frente a mí, parecía aterrorizada. "F-freen, cariño, ¿qué quieres decir?" ¿Debería decirle lo que he estado sintiendo? "Vale, mamá, necesito que me escuches, ¿ok? Por favor. Escúchame antes de decir nada". Ella asintió lentamente. "Vale, puede que me esté volviendo loca, pero estoy escuchando los pensamientos de la gente. Sé que suena como si me hubiera vuelto loca, pero te juro, mamá, que no movían la boca en absoluto, así que ¿cómo podía saber lo que estaban pensando? No sólo eso, te juro que tenía la nariz rota por el poste, sentía la sangre correr por ella, me sentía mareada por la pérdida de sangre y ¡me desmayé! ¡Por eso me encontraste así! Pero ahora es como si nunca hubiera pasado nada. Mamá, siento que me estoy volviendo loca, así que por favor dime, ¿soy un extraterrestre? ¿Es por eso? ¡¿Es por eso que estoy enamorada de mi bully?! ¡¿No puedo ser tan masoquista para enamorarme de alguien que sólo quiere lastimarme cada momento del día?! ¿Mamá?"

Parecía angustiada. "¡Mamá! Mamá, ¡¿te he hecho algo?! Mamá, mírame". ¡Todo esto es culpa suya! "¡¿De quién es la culpa?! ¡¿Mamá, de qué estás hablando?! ¡¿O pensando?! Ya ni siquiera lo sé." Me acercó y me abrazó con fuerza. Lloré en sus brazos. "Lo siento mucho, cariño. Debería habértelo dicho antes..." ¡¿QUÉ?! "¡¿Así que realmente soy un extraterrestre?!" Ella negó con la cabeza. "No cariño, pero eres diferente debido a tu padre". Estaba muy confundida. "¿Qué hizo papá?" Suspiró. "Cariño, sé que no es el momento ni el lugar, pero tu... verdadero padre no es de este planeta...".

Mi verdadero...

Genial, soy un extraterrestre adolescente. Otra razón para que Becca me moleste. Eso es genial...