Bab 1 Bagian 1
[Hei, tidakkah kamu merasa terhormat, Cantik.
Meskipun kamu tidak memiliki telinga kucing, aku tetap jatuh cinta padamu.]
——《Buku Harian Peri Kecil Su Zaizai》
Dua hari setelah Hari Nasional, hujan turun terus menerus selama beberapa hari di Z City, tetapi tidak mendingin, bahkan tidak sedikit pun, dan udaranya masih sedikit panas.
Kampus setelah kelas berakhir selalu ramai.
Koridor bergema dengan tawa dan kebisingan para siswa, serta suara hujan yang samar.
Di tengah kebisingan, Su Zaizai keluar dari kantor guru dengan setumpuk besar buku pelajaran bahasa Inggris di tangannya.
Setelah memasuki ruang kelas, dia mengertakkan gigi dan meletakkan buku kerja di atas meja di sebelah pintu, mengulurkan tangan untuk menyeka keringatnya, dan mengambil yang di atas.
Langkah kaki terdengar di belakangnya, Jiang Jia tiba-tiba menjatuhkan dirinya ke tubuhnya, dan berkata sambil tertawa, “Zaizai! Ayo pergi! Ayo pergi ke minimarket!”
Su Zaizai mengibaskan poninya dan mengibaskan buku kerja di tangannya ke arahnya, “Tunggu sebentar, aku harus mengunjungi kelas atas. Guru bahasa Inggris meminta saya untuk membantunya menemukan seorang pria di kelas itu.”
"Siapa yang kamu cari?"
Mendengar pertanyaan ini, Su Zaizai membuka sampul buku kerja.
——”Zhang Lurang, Mahasiswa Baru, Kelas Satu.”
Tulisan tangannya kaku dan kuat. Itu terlihat rapi namun mencolok.
Jiang Jia datang untuk melihatnya, matanya langsung membelalak: “Sialan, ini Zhang Lurang! Aku juga ingin pergi!”
Su Zaizai terkejut dengan reaksi besarnya, tetapi dia dengan cepat bereaksi, "Apakah Lurang ini benar-benar tampan?"
"Itu benar! Meskipun saya belum pernah bertemu dengannya hahaha, saya lebih tertarik pada pria lain. Ada desas-desus bahwa dia sangat tampan, bocah nakal itu tampan!”
"Heh." Su Zaizai tersenyum ringan.
"Apa yang sedang kamu lakukan?"
“Apakah senyumku cukup seperti anak nakal?”
"Keluar, omong kosong."
Segera mereka tiba di pintu kelas atas.
Su Zaizai memanggil seseorang yang berada di dalam dari pintu belakang dan menyerahkan buku latihan kepadanya, "Teman sekelas, bantu saya memberikan ini ke kelas Anda Zhang Lurang, dan saat Anda melakukan itu, beri tahu dia bahwa guru bahasa Inggris sedang mencari untuk dia."
Dia menoleh dan melihat Jiang Jia yang masih meregangkan lehernya dan melihat ke dalam. Dia tidak bisa membantu tetapi melihat ke arah tatapannya.
"Yang mana?"
"Dia sepertinya tidak ada di sini ..."
"Kalau begitu ayo pergi."
Dalam perjalanan pulang -
Jiang Jia sedikit kecewa. Dia memutar matanya ke arah Su Zaizai, “Kamu benar-benar tidak memiliki antusiasme terhadap pria tampan! Sampai sekarang, aku belum pernah melihat satu pun dari dua pria tampan dari kelas atas! Anda seharusnya secara pribadi menyerahkan buku kerja itu kepada Zhang Lurang sekarang, oke? Mengapa Anda membiarkan orang lain melakukannya! Kamu wanita yang tidak bertanggung jawab!”
"Bagaimana saya tidak bertanggung jawab?"
"Hehe."
"Ini tidak seperti aku tidur dengannya."
“…”
"Dan bukankah kamu mencari pria yang berbeda?"
“Karena aku tidak bisa melihatnya, aku akan puas dengan melihat Zhang Lurang! Bagaimanapun, dia juga pria yang tampan.”
Su Zaizai mencibir, "Aku tidak tertarik dengan pria tampan."
Jiang Jia melengkungkan bibirnya dengan ekspresi jijik: "Berhentilah menyombongkan diri."
Ekspresi Su Zaizai sangat serius, “Sungguh, aku hanya tertarik pada tipe seperti Ba Wei¹ , yang memiliki sepasang telinga kucing lucu yang bergerak saat dia berbicara. Saya ingin mencubit mereka.”
"Teruslah bermimpi. Dan gan, itu kuping rubah lho! Apalagi Bawei tidak tampan?! Keluar dari sini!"
Su Zaizai menguap, dan berkata dengan malas, “Poin utamanya bukanlah tampan, poin utamanya adalah memiliki sepasang telinga yang imut.”
“… Tidak peduli bagaimana aku memikirkannya, menurutku tampan adalah poin utamanya.”
Memanfaatkan jeda antar kelas, keduanya kembali ke kelas untuk mengambil payung dan turun ke toko serba ada. Sebagian besar siswa memanfaatkan waktu ini untuk keluar membeli makanan, jadi ada cukup banyak orang di minimarket.
Mereka berjalan berkeliling di dalam toko tetapi tidak menemukan apa yang ingin mereka beli. Ruangnya sangat kecil, antriannya sangat panjang, dan udaranya pengap dan tidak nyaman. Su Zaizai mengatupkan bibirnya dan kehilangan keinginan untuk membeli apapun. Dia perlahan-lahan mendorong kerumunan dan berjalan keluar.
Ada banyak orang berdiri di luar di bawah atap toko serba ada. Dia ragu-ragu sejenak, membuka payungnya, dan berjalan sedikit lebih jauh.
Dari lokasi ini, dia bisa melihat gerbang sekolah dengan sempurna.
Seorang siswa datang dari seberang, tanpa payung, dengan langkah besar dan cepat.
Untung saja hujannya tidak deras, jadi dia tidak terlihat terlalu kusut.
Apakah dia terlambat?
Su Zaizai menunduk dan mengusap matanya yang mengantuk.
Merasa bosan, dia mengetuk ujung sepatunya di genangan air di tanah dan tidak bisa menahan diri untuk tidak bergumam, "Bodoh, jika itu aku, aku akan datang sore hari."
Tidak peduli apakah terlambat untuk dua kelas atau hanya satu kelas pagi, itu dianggap terlambat dalam kedua kasus tersebut.
Jika Anda tidak tahu bagaimana memanfaatkan kesempatan yang begitu besar, mengapa tidak memberikannya saja padanya?
Setelah mengatakan itu, Su Zaizai mengangkat kepalanya, dan langsung menemukan bahwa siswa itu hanya berjarak dua meter secara diagonal di depannya.
Kedua mata mereka bertemu. Tatapannya tak terbaca. Pupilnya hitam pekat, dan Anda bisa mendeteksi sedikit kekuatan pencegahan di dalamnya. Mereka jernih, dan dingin, namun seterang bintang.
Su Zaizai, “……”
… Dia pasti terbang jauh-jauh ke sini, kan?
Meskipun yakin bahwa dia tidak mendengar apa yang dia katakan, dan bahkan jika dia melakukannya, dia tidak tahu bahwa dia sedang membicarakannya, Su Zaizai masih memalingkan muka dengan perasaan bersalah.
Anak laki-laki itu berjalan cepat, melewatinya, dan berbelok ke arah jalan kecil di depan.
Su Zaizai menoleh, dan sambil memperhatikan punggungnya, dia memasuki trans.
Kemudian efek sampingnya segera menguasainya.
Dia dengan cepat menarik pandangannya, dan pipinya perlahan-lahan terbakar.
Bayangan barusan muncul kembali di benaknya.
Mata anak laki-laki itu tampak seperti dibersihkan oleh hujan, berkilau dan jernih. Seolah tersengat listrik, dia merasakan sesuatu² menembus hatinya dan dari sana perasaan mati rasa melonjak dan menyebar ke ujung jarinya. Tangannya yang memegang payung bergetar.
Rambutnya direndam dalam air sehingga terlihat hitam seperti tinta. Batang hidungnya tinggi dan lurus, dan bibirnya mengkilap dan merah.
Kulit pucat dengan kaki panjang, pinggang ramping, dan bokong sempit.
Sungguh keindahan yang luar biasa…
Su Zaizai menjilat bibirnya.
Catatan kaki
¹Tomoe adalah rubah yokai dari Kamisama Kiss
²Ocehan editor: panah Cupid??
KAMU SEDANG MEMBACA
When I Fly Towards You (COMPLETED)
RomanceNovel terjemahan by Google Judul : She's a Little Crazy (When I Fly Towards You) 她病得不轻 / 陆遥知他意 (当我飞奔向你) Penulis by: 竹已 Zhu Yi (HE) _________________________________________ "Dia sedikit gila, tapi dia menyukaiku. Karena dia menyukaiku, untuk saat...