Bab 7 Bagian 2
Dia mengambil keputusan, memejamkan mata, mengertakkan gigi, dan mengetuk "tambahkan ke kontak". Dia bahkan tidak ingin memverifikasi, jadi dia hanya mengklik "kirim".
Setelah menekannya, seolah-olah dia menyentuh air panas yang mendidih, dia dengan cepat membuang telepon ke samping, menutupi wajahnya dengan bantal, dan meneriakkan "AH" beberapa kali.
Setelah beberapa saat, Su Zaizai menurunkan bantal dari wajahnya.
Matanya berembun dan berkilau karena kegembiraan. Seluruh wajahnya merah dan ada sedikit keringat di dahinya.
Ekspresinya gugup dan bersemangat, melihat telepon yang terlempar ke sudut sofa. Dia ingin mengambilnya kembali tetapi tidak berani.
Su Zaizai menyerah begitu saja dan kembali ke kamarnya untuk mengerjakan pekerjaan rumahnya.
Bingung bahkan sebelum menuliskan beberapa kata, Su Zaizai berdiri dengan cemas dan kembali ke ruang tamu. Tidak ada ruginya1 , dia mengangkat telepon dan membukanya——
Seperti yang diharapkan.
Tidak ada berita.
Meski diharapkan, tetap saja, dia sedikit kecewa.
Tapi segera dia pulih.
Jika si cantik yang luar biasa menerima permintaan pertemanan dengan begitu mudah, dia pasti sudah lama berhubungan dengan orang lain.
Su Zaizai menatap foto profilnya, dan bergumam, "Di masa depan, aku akan membuatmu memohon agar aku menambahkanmu."
*****
Minggu siang.
Su Zaizai sedang mengemasi barang-barangnya. Melihat matahari yang terik di luar jendela, dia merasa tubuhnya sudah mulai berkeringat. Dia mengambil karet gelang hitam murni dan mengikat rambutnya dengan santai.
Kemudian dia mengambil tas sekolahnya dan keluar.
Ibu Su sedang menonton TV di ruang tamu. Ketika dia melihatnya keluar, dia mengangkat matanya dengan malas dan bertanya, “Apakah kamu sudah selesai berkemas? Apakah Anda mendapatkan biaya hidup Anda2 dari ayahmu?”
Su Zaizai, yang baru saja mengambil dua ratus yuan dari Pastor Su, berkata dengan tegas, “Selesai berkemas, dan saya tidak mendapatkan biaya hidup.”
"Aku tahu kamu mendapatkannya." Ibu Su meneguk air.
“…”
"Katakan pada ayahmu bahwa kamu setuju untuk memelihara anjing, maka aku akan memberimu dua ratus."
Menyebutkan anjing itu, Su Zaizai tiba-tiba teringat foto profil Zhang Lurang. Dia dengan cepat memulihkan akal sehatnya, dan segera menolak, "Lupakan saja, toh hanya dua ratus yuan."
"Tidak buruk ah, kamu masih cukup berprinsip."
Su Zaizai berjalan ke pintu masuk untuk memakai sepatunya, "Itu adalah perang antara kalian berdua, jangan libatkan aku."
“Apa maksudmu perang antara kita berdua? Ayahmu sudah mengatakan masalah ini bisa diputuskan dengan pemungutan suara. Hanya ada tiga orang dalam keluarga!” Ibu Su menatapnya, "Apakah kamu ingin aku mengantarmu ke sana?"
"Mengapa mengantarku ke sana?" Su Zaizai merapikan rambutnya di depan cermin di sebelah pintu masuk, dan berkata sambil tersenyum, “Kamu hanya punya satu hari libur setiap minggu; istirahatlah yang baik sebagai gantinya.”
Ibu Su juga tidak memaksa, "Kalau begitu hati-hati di jalan dan telepon aku saat kamu tiba di sekolah."
"Dipahami."
Akhir Oktober, matahari terik seperti awal musim panas, tanah jalan aspal hampir terpanggang, dan halaman rumput di samping jalan memancarkan aroma yang kuat.
Su Zaizai paling takut dengan panas, jadi dia bergegas ke toko terdekat untuk membeli sebotol air mineral sedingin es dan menempelkannya di wajahnya agar dingin.
Dia berjalan ke terminal bus, meletakkan payungnya, melipatnya, dan memasukkannya ke dalam tas sekolahnya. Kemudian dia duduk di kursi, mengeluarkan ponselnya, dan memeriksa lokasi bus No. 71 secara real-time di akun resmi.
Masih ada beberapa lusin stasiun sebelum dia…
Su Zaizai segera menjadi gelisah; dia terlalu bodoh!
Dia seharusnya datang ketika hanya tersisa lima stasiun. Dia dipenuhi dengan penyesalan ahhhhh!
Setelah duduk sebentar, Su Zaizai tiba-tiba berdiri dan berjalan menuju tanda berhenti.
Tidak, dia tidak bisa menunggu lebih lama lagi.
Dia harus melihat apakah ada bus yang bisa dia ambil dan kemudian pindah di tengah jalan…
Setelah mengambil dua langkah, dia berhenti, terlihat sedikit bingung.
Seorang anak laki-laki berdiri di samping tanda berhenti.
Dia berdiri dalam bayang-bayang, mengenakan sepasang headphone hitam murni, dan membawa tas sekolahnya dengan cara yang benar. Ekspresinya sangat tenang, dan dia memandangi mobil-mobil yang lewat dengan mantap.
Beberapa detik kemudian, dia tampak merasa sedikit panas. Dia meneguk dua teguk air mineral di tangannya, dan jakunnya berguling dua kali.
Kemudian dia menyeka bibirnya dengan punggung tangannya yang memegang topi.
Tatapan Su Zaizai mengikuti gerakannya dan akhirnya berhenti di bibirnya.
Dia tidak bisa membantu menelan.
Tenggorokannya mengeluarkan suara 'gu dong' dan sangat keras.
Catatan kaki
¹adalah metafora untuk membiarkan kekurangan, kesalahan, atau kemunduran tanpa koreksi; atau, membiarkan semuanya berjalan dengan sendirinya
atau tunjangan.
KAMU SEDANG MEMBACA
When I Fly Towards You (COMPLETED)
RomanceNovel terjemahan by Google Judul : She's a Little Crazy (When I Fly Towards You) 她病得不轻 / 陆遥知他意 (当我飞奔向你) Penulis by: 竹已 Zhu Yi (HE) _________________________________________ "Dia sedikit gila, tapi dia menyukaiku. Karena dia menyukaiku, untuk saat...